Esaïe 50章 BDS | 微读圣经

圣经版本

播放

版本对照

设置

显示节号

显示标题

显示脚注

逐节分段

L’Eternel veut vous délivrer

1Voici ce que dit l’Eternel :

Où est la lettre de divorce

en vertu de laquelle ╵j’aurais répudié votre mère ?

Ou auquel de mes créanciers ╵vous ai-je donc vendus ?

Non, vous avez été vendus

à cause de vos fautes,

et ce sont vos révoltes

qui ont été la cause ╵de la répudiation de votre mère.

2Lorsque je suis venu, ╵pourquoi n’y avait-il personne ?

Lorsque j’ai appelé, ╵pourquoi nul n’a-t-il répondu ?

Croyez-vous que ma main ╵soit devenue trop courte ╵pour délivrer ?

Que, pour vous libérer, ╵je n’aurais pas la force ?

Pourtant, par ma menace, ╵je mets la mer à sec,

et je réduis les fleuves ╵en un désert.

Leurs poissons pourrissent alors ╵par manque d’eau,

ils périssent de soif.

3J’habillerai le ciel de noir

et je le couvrirai ╵d’un habit de toile de sac.

Le troisième chant du Serviteur

4Le Seigneur, l’Eternel,

m’a donné une langue ╵de disciple attentif

pour que, par ma parole, ╵je sache fortifier

ceux qui sont fatigués.

Et il me fait tendre l’oreille

matin après matin,

afin que je l’écoute

comme un disciple.

5Le Seigneur, l’Eternel, ╵a ouvert mon oreille,

et moi, de mon côté, ╵je n’ai pas résisté,

je ne me suis pas éclipsé.

6J’ai présenté mon dos ╵à ceux qui me frappaient

et j’ai tendu mes joues ╵à ceux qui m’arrachaient la barbe.

Je n’ai pas caché mon visage

à ceux qui m’insultaient ╵et qui crachaient sur moi50.6 Voir Mt 26.67 ; Mc 14.65..

7Le Seigneur, l’Eternel, ╵viendra à mon secours ;

voilà pourquoi je ne suis pas confus ;

c’est pourquoi j’ai rendu ma face ╵dure comme un caillou,

car je le sais : ╵je ne serai pas dans la honte.

8Il est tout proche, ╵celui qui me justifiera.

Qui veut m’intenter un procès ?

Comparaissons ensemble !

Qui conteste mon droit ?

Qu’il s’approche de moi !

9Le Seigneur, l’Eternel, ╵viendra à mon secours,

qui me condamnera ?

Mes adversaires ╵tomberont tous en loques, ╵comme de vieux habits :

les mites les dévoreront.

10Qui parmi vous ╵craint l’Eternel ?

qu’il écoute50.10 Selon l’ancienne version grecque et la version syriaque. Le texte hébreu traditionnel porte : en écoutant. son serviteur !

Si quelqu’un marche ╵dans les ténèbres

sans avoir de lumière,

qu’il place sa confiance ╵en l’Eternel,

qu’il s’appuie sur son Dieu !

11Mais vous qui allumez un feu,

qui vous armez ╵de flèches embrasées,

allez donc dans les flammes ╵de votre propre feu

et au milieu des flèches ╵embrasées par vous-mêmes.

C’est de par moi ╵que cela vous arrivera,

et c’est dans la douleur ╵que vous vous coucherez.

“La Bible du Semeur” is a trademark registered in the European Union Intellectual Property Office (EUIPO) by Biblica, Inc. “Biblica”, “International Bible Society” and the Biblica Logo are trademarks registered in the United States Patent and Trademark Office by Biblica, Inc. Used with permission.

旧约

新约

圣经版本

L’Eternel veut vous délivrer

Le troisième chant du Serviteur