播放全屏版本对照

申命記1

引言:摩西憶述往事
1以下是摩西約旦河東的荒野,對全以色列說的話;那時他們在帕蘭陀弗拉班哈洗錄底撒哈之間,疏輔附近的亞拉巴
2何烈沿西珥山地的路,到達加低斯巴尼亞,是十一天的路程。
3第四十年十一月一日,耶和華吩咐摩西所有關於以色列人的事,摩西都照著告訴他們。
4那時,他已經擊敗了住在希實本亞摩利人的王西宏,也在伊得雷擊敗了住在亞絲塔露巴珊俄革
5摩西約旦河東的摩押地,開始講解以下的指示,說:
6耶和華我們的 神在何烈吩咐我們說:‘你們在這山上住的日子夠多了;
7你們要改變方向,起程去亞摩利人的山地和在亞拉巴、山地、山麓地帶、南地、沿海一帶的鄰近地區,就是迦南人的地和黎巴嫩,直到大河,就是幼發拉底河
8看!我已經把這地交給你們,你們要進去取得這地作為產業,這是耶和華向你們列祖亞伯拉罕以撒雅各起誓要賜給他們和他們未來的後裔的地。’
選立有名望的智者為首領
(出18:13~27)
9“那時,我對你們說:‘我無法獨自負起你們的擔子。
10耶和華你們的 神使你們人數增多;今日你們好像天上繁星那樣多!
11耶和華你們列祖的 神加添你們千倍人數,又照著他應許你們的話賜福給你們。
12我怎能獨自負起你們沉重的擔子和你們爭訟的事呢?
13你們各支派要推舉有名望的智者和有識之士,我就立他們為你們的首領。’
14你們回答我說:‘你吩咐我們做的事很好。’
15我就選出你們眾支派中的首領,就是有名望的智者,立他們為管治你們的首領,做你們各支派的千夫長、百夫長、五十夫長、十夫長等官長。
16“那時,我吩咐你們的審判官說:‘你們在兄弟之間聽訟,無論是人與兄弟之間,還是與寄居者之間的訴訟,都要秉公審斷。
17你們審斷不可偏袒,要聽卑微的人,如同聽尊貴的人;不要怕任何人,因為審斷屬於 神。你們那些難斷的案件,可以呈到我這裡來,讓我聽訟。’
18那時,我把你們該做的一切事,都吩咐你們了。
派人偵察迦南地(民13:1~24)
19“我們從何烈起程,沿著往亞摩利人山地的路,走過你們所見那大而可怕的荒野,正如耶和華我們的 神吩咐我們的那樣;我們來到了加低斯巴尼亞
20我對你們說:‘你們已經來到亞摩利人的山地,就是耶和華我們的 神要賜給我們的。
21看!耶和華你的 神已經把那地交給你;你要照耶和華你列祖的 神告訴你的上去,取得那地作為產業;不要害怕,也不要驚惶!’
22你們全體走到我這裡來,說:‘我們要派人先去替我們偵察那地,讓他們向我們匯報該從哪條路上去,該進哪些城鎮。’
23我看這個主意很好,就從你們中間選取了十二個人,每支派一人。
24於是,他們改變方向上山地去,到了葡萄串溪谷,偵察那地。
25他們手裡拿著那地的果子,帶下來到我們這裡,向我們匯報,說:‘耶和華我們的 神要賜給我們的地,真是美好!’
以色列人違命(民13:25~33)
26“但是你們竟然違抗耶和華你們 神的吩咐,不肯上去!
27你們在自己的帳篷裡埋怨,說:‘耶和華因為恨我們,所以把我們從埃及地領出來,要把我們交在亞摩利人手中,消滅我們。
28我們要上去的是甚麼地方?我們的兄弟使我們失去勇氣,他們說:‘那裡的人比我們高大;那些城又大又堅固,城牆高聳入天;我們在那裡還看見亞衲人!’
29“我就對你們說:‘不要驚恐,不要害怕他們。
30耶和華你們的 神,就是走在你們前面的那一位,會親自為你們作戰,正如他在埃及在你們眼前為你們所做的一切那樣。
31在荒野裡,你們也看見耶和華你們的 神怎樣在你們所走的一切路上帶著你們,好像人帶著自己的兒子一樣,直至你們來到這地方。’
32雖然這樣,你們還是不信耶和華你們的 神—
33他一路走在你們前面,為你們尋找安營的地方;夜間用火,白天用雲,指示你們該走的路。
以色列人受懲罰(民14:20~45)
34耶和華聽見你們的怨聲,就發怒,起誓說:
35‘這邪惡的一代—這些人當中沒有一個可以看見我起誓要賜給你們列祖的美地!
36只有耶孚尼的兒子可以看見;並且我要把他踏過的土地賜給他和他的子孫,因為他完全忠心跟從耶和華。’
37“因你們的緣故,耶和華也向我發怒,說:‘你也一樣!你不能進入那裡;
38但是努恩的兒子約書亞,協助你的那位,他可以進到那裡去;你要鼓勵他,因為他要使以色列人取得那地作為產業。
39你們說將被擄走的小孩子,你們那些今天還不懂善惡的兒女,都要進到那裡去;我要把那地賜給他們,他們要取得那地作為產業。
40至於你們,你們要改變方向,起程沿著紅海的路往荒野去。’
41“那時你們回答我說:‘我們犯罪干犯了耶和華;現在我們就照耶和華我們的 神吩咐我們的一切上去作戰。’於是你們各人備上兵器,貿然上山地去了。
42耶和華對我說:‘你要對他們說:“你們不要上去,不要作戰,因為我不在你們當中,免得你們被仇敵擊敗。”’
43我跟你們說了,你們卻不聽從,竟然違抗耶和華的吩咐,肆意上山地去。
44住在山地的亞摩利人就出來攻擊你們,好像蜂群一樣追擊你們,在西珥擊潰你們,直到滅絕城
45你們再次在耶和華面前哭起來,但耶和華不聽你們的聲音,也不向你們張開耳朵。
46“於是你們在加低斯逗留了這許多的日子。”