主页
圣经
搜索
原文
灵粮
下载App
手机版
桌面版
登录
/
注册
登录
注册
我的高亮
我的笔记
奉献记录
我的资料
修改密码
意见反馈
退出登录
奉献支持
和合本2010
简体中文
新标点和合本
和合本2010(上帝版-简体)
和合本2010(神版-简体)
当代译本
圣经新译本
中文标准译本
现代标点和合本
和合本(拼音版)
繁體中文
新標點和合本
和合本2010(上帝版-繁體)
和合本2010(神版-繁體)
當代譯本
聖經新譯本
呂振中譯本
中文標準譯本
現代標點和合本
文理和合譯本
文理委辦譯本
施約瑟淺文理新舊約聖經
吳經熊文理聖詠與新經全集
English
New International Version
New International Reader's Version
English Standard Version
New Living Translation
The Message
Christian Standard Bible
New American Standard Bible
New King James Version
Amplified Bible
American Standard Version
Holman Christian Standard Bible
King James Version
New English Translation
World English Bible
其他
希腊语
Nestle Aland 28
unfoldingWord® Greek New Testament
韩语
현대인의 성경
日语
リビングバイブル
西班牙语
Nueva Versión Internacional
法语
La Bible du Semeur 2015
俄语
Новый Русский Перевод
Восточный перевод
Восточный перевод, версия с «Аллахом»
Восточный перевод, версия для Таджикистана
葡萄牙语
Nova Versão Internacional
德语
Hoffnung für alle
越南语
Kinh Thánh Hiện Đại
泰语
พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย
พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่
版本对照
Aa
1
“你们这些
撒玛利亚山
上的
巴珊
母牛啊,
当听这话!
你们欺负贫寒人,压碎贫穷人,
对主人说:‘拿酒来,我们喝吧!’
2
主耶和华指着自己的神圣起誓说:
‘看哪,日子将到,人必用钩子将你们钩去,
用鱼钩把你们中最后一个钩去。
3
你们必从城墙的缺口
4.3
“城墙的缺口”:原文是“缺口”。
出去,
各人直往前行,
投向
哈门
4.3
“哈门”:原文另译“黑门山”或“粪堆”。
。’”
这是耶和华说的。
以色列的失败
4
“
以色列
人哪,任你们往
伯特利
去犯罪,
到
吉甲
增加罪过,
每早晨献上你们的祭物,
每三日纳你们的十一奉献;
5
任你们献上有酵的感谢祭,
宣扬你们的甘心祭,使人听见,
因为这是你们所喜爱的。”
这是主耶和华说的。
6
“我使你们在每一座城里牙齿干净,
使你们各处的粮食缺乏,
你们仍不归向我。”
这是耶和华说的。
7
“在收割的前三个月,
我不降雨在你们那里,
我降雨在这城,
不降雨在那城;
这块地有雨,
那块无雨的地就必枯干。
8
两三城的人挤到一个城去找水喝,
却喝不足,
你们仍不归向我。”
这是耶和华说的。
9
“我以焚风
4.9
“焚风”或译“虫害”。
和霉烂攻击你们,
你们许多的菜园、葡萄园、
无花果树、橄榄树屡屡被剪虫
4.9
“剪虫”就是蝗虫的一种。
所吃,
你们仍不归向我。”
这是耶和华说的。
10
“我降瘟疫在你们中间,
如在
埃及
的样子;
用刀杀戮你们的年轻人
和你们遭掳掠的马匹,
营中臭气扑鼻,
你们仍不归向我。”
这是耶和华说的。
11
“我倾覆你们,
如同 神从前倾覆
所多玛
、
蛾摩拉
一样;
你们好像从火中抢救出来的一根柴,
你们仍不归向我。”
这是耶和华说的。
12
“因此,
以色列
啊,我要如此对待你;
因为我要这样对待你,
以色列
啊,
你当预备迎见你的 神。”
13
看哪,那创山,造风,将其心意指示人,
使晨光变幽暗,踩行在地之高处的,
他的名是耶和华—万军之 神。
Copyright ©️ 2006 2010 Hong Kong Bible Society. Used by permission