Aa
ยาโคบ​อำลา​บุตร​ทุก​คน
1แล้ว​ยาโคบ​เรียก​ตัว​บุตร​ชาย​ทั้ง​หลาย​มา​และ​กล่าว​ว่า “ทุก​คน​มา​ใกล้ๆ พ่อ พ่อ​จะ​ได้​บอก​ว่า อะไร​จะ​เกิด​ขึ้น​ต่อ​ไป
2เข้า​มา​ร่วม​กัน​ฟัง​เถิด ลูก​ของ​ยาโคบ​เอ๋ย
จง​ฟัง​อิสราเอล​บิดา​ของ​เจ้า

3รูเบน ลูก​หัวปี​ของ​พ่อ
เจ้า​เป็น​กำลัง​ของ​พ่อ ผล​แรก​แห่ง​วัย​กำยำ​ของ​พ่อ
เจ้า​เยี่ยม​ยอด​และ​มี​กำลัง​เหนือ​กว่า​บุคคล​อื่น
4เชี่ยว​กราก​ดั่ง​สายน้ำ แต่​เจ้า​จะ​ไม่​เหนือ​กว่า​ผู้​ใด
เพราะ​เจ้า​ขึ้น​ไป​ยัง​ที่​นอน​ของ​บิดา​ของ​เจ้า
ที่​เอน​กาย​ของ​พ่อ และ​ทำ​ให้​ที่​นั้น​เป็น​มลทิน

5สิเมโอน​และ​เลวี​เป็น​พี่​น้อง​กัน
ดาบ​ของ​พวก​เขา​เป็น​อาวุธ​แห่ง​ความ​รุนแรง
6ชีวิต​พ่อ​จะ​ไม่​ไป​รวม​เข้า​กับ​กลุ่ม​ผู้​สมรู้​ร่วม​คิด
วิญญาณ​ของ​พ่อ​จะ​ไม่​ไป​รวม​เป็น​หนึ่ง​เดียว​กับ​พวก​เขา
เพราะ​พวก​เขา​ฆ่า​คน​ด้วย​ความ​โกรธ
และ​ทำ​ร้าย​โค​จน​พิการ​ตาม​ใจ​ชอบ​ของ​พวก​เขา
7ความ​โกรธ​ของ​พวก​เขา​จะ​ถูก​สาป​แช่ง​เพราะ​ร้อน​แรง​นัก
ความ​ฉุนเฉียว​ของ​พวก​เขา​ก็​เช่น​กัน​เพราะ​โหด​ร้าย​เหลือ
พ่อ​จะ​กระจาย​พวก​เขา​ไป​ทั่ว​ดินแดน​ของ​ยาโคบ
และ​ให้​พวก​เขา​กระจัด​กระจาย​อยู่​ทั่ว​ดินแดน​อิสราเอล

8ยูดาห์​เอ๋ย49:8 ยูดาห์ คำ​นี้​ออกเสียง​เหมือน​คำ​ว่า ยกย่อง ใน​ภาษา​ฮีบรู พี่​น้อง​ของ​เจ้า​จะ​ยกย่อง​เจ้า
ศัตรู​ของ​เจ้า​จะ​อยู่​ใน​เงื้อมมือ​ของ​เจ้า
พี่​น้อง​ของ​เจ้า​จะ​ก้ม​ลง​กราบ​เจ้า
9ยูดาห์​เป็น​ดั่ง​สิงโต​หนุ่ม
ลูก​เอ๋ย เมื่อ​เจ้า​ได้​เหยื่อ​แล้ว เจ้า​ก็​กลับ​ขึ้น​ไป
เขา​หมอบ​และ​นอน​ลง​เยี่ยง​สิงโต
ดั่ง​สิงโต​ตัว​เมีย ใคร​เล่า​จะ​กล้า​แหย่​ให้​ผงาด​ขึ้น
10คทา​จะ​ไม่​หลุด​ไป​จาก​ยูดาห์
และ​ไม้​อาชญา​สิทธิ์​จะ​ไม่​ขยับ​พ้น​ระหว่าง​สอง​เท้า​ของ​เขา​อย่างไร
ชิโลห์​ก็​จะ​มา​อย่าง​นั้น
และ​บรรดา​ชน​ชาติ​จะ​ปฏิบัติ​ตาม​คำ​สั่ง​ของ​เขา
11เขา​ผูก​ลาผู้​ของ​เขา​ไว้​ที่​เถา​องุ่น
ผูก​ลูก​ลา​ของ​เขา​ไว้​ที่​เถา​องุ่น​ที่​งาม​ที่​สุด
เขา​ซัก​เสื้อ​ผ้า​ของ​เขา​ด้วย​เหล้า​องุ่น
ซัก​เครื่อง​นุ่ง​ห่ม​ด้วย​น้ำ​องุ่น​แดง​ดั่ง​เลือด
12ตา​ขาว​ของ​เขา​เป็น​สี​แดง​ด้วย​เหล้า​องุ่น
และ​ฟัน​ของ​เขา​ขาว​ด้วย​น้ำ​นม

13เศบูลุน​จะ​อาศัย​อยู่​ที่​ชาย​ฝั่ง​ทะเล
เขา​จะ​เป็น​ดั่ง​ท่า​สำหรับ​เรือ
ชาย​แดน​ของ​เขา​จะ​ยื่น​ไป​ทาง​ไซดอน

14อิสสาคาร์​เป็น​เหมือน​ลา​กระดูก​แกร่ง
นอน​ทรุด​ลง​อยู่​ระหว่าง​ถุง​บรรทุก​บน​หลัง​ของ​มัน
15เขา​เห็น​ว่า​เป็น​สถาน​ที่​เหมาะสม เป็น​ที่​พำนัก
และ​ทำเล​ก็​น่า​อยู่
เขา​จึง​ก้ม​ลง​รับ​ภาระ​ไว้​บน​บ่า
และ​ถูก​เกณฑ์​มา​ทำงาน​หนัก

16ดาน​จะ​ปกครอง​บรรดา​คน​ของ​เขา
เหมือน​เผ่า​อื่นๆ ของ​อิสราเอล
17ดาน​จะ​เป็น​เสมือน​งู​ริม​ทาง
งู​พิษ​ริม​ทาง​ที่​แว้ง​กัด​ส้น​เท้า​ม้า
และ​ทำ​ให้​คน​ขี่​ตก​หงาย​หลัง

18โอ พระ​ผู้​เป็น​เจ้า ข้าพเจ้า​รอ​คอย​ที่​จะ​รับ​การ​รอด​พ้น​จาก​พระ​องค์
19กาด​จะ​ถูก​พวก​โจร​ปล้น
แต่​เขา​ก็​จะ​ไล่​ตาม​โจร​ไป​จน​ประชิด​ตัว

20อาเชอร์​จะ​อยู่​ใน​ดินแดน​อัน​อุดม
ได้​ผล​ผลิต​อัน​ดี​เลิศ เหมาะ​สำหรับ​กษัตริย์

21นัฟทาลี​เป็น​เสมือน​กวาง​ตัว​เมีย​ที่​โลด​แล่น​อย่าง​มี​อิสระ
และ​ให้​กำเนิด​ลูก​กวาง​ตัว​งาม

22โยเซฟ​เป็น​เสมือน​เถา​ไม้​อุดม​ผล
เถา​ไม้​อุดม​ผล​ที่​ข้าง​น้ำพุ
กิ่ง​ก้าน​ขยาย​ปก​คลุม​ทั่ว​กำแพง
23นาย​ขมัง​ธนู​โจมตี​เขา​อย่าง​ดุ​ร้าย
ยิง​ใส่​เขา และ​รังควาน​ด้วย​ความ​เคียดแค้น
24แต่​คัน​ธนู​ของ​เขา​ไม่​สะทก​สะท้าน
มือ​และ​แขน​ของ​เขา​แข็งแรง​ได้
โดย​มือ​ของ​องค์​ผู้​มี​อานุภาพ​ของ​ยาโคบ
โดย​ผู้​เลี้ยง​ดู​ฝูง​แกะ ศิลา​ของ​อิสราเอล
25โดย​พระ​เจ้า​ของ​บิดา​ของ​เจ้า ผู้​ช่วย​เหลือ​เจ้า
โดย​พระ​เจ้า ผู้​กอปร​ด้วย​มหิทธานุภาพ
ผู้​อวยพร​เจ้า​ด้วย​พระ​พร​จาก​ฟ้า​สวรรค์​เบื้อง​บน
พระ​พร​จาก​ห้วง​น้ำ​ลึก​ที่​อยู่​เบื้อง​ล่าง
พระ​พร​จาก​อก​และ​ครรภ์
26พระ​พร​ของ​บิดา​ของ​เจ้า​เหนือ​ยิ่ง​ไป​กว่า
พระ​พร​ของ​เทือกเขา​ที่​ตั้ง​อย่าง​ถาวร
และ​เหนือ​กว่า​ความ​อุดม​ของ​เนิน​เขา​ที่​ยืนยง
ขอ​พระ​พร​เหล่า​นี้​จง​อยู่​บน​ศีรษะ​ของ​โยเซฟ
บน​หน้า​ผาก​ของ​ผู้​นำ ท่าม​กลาง​พี่​น้อง​ของ​เขา

27เบนยามิน​ฉีก​เนื้อ​กิน​อย่าง​สุนัข​ป่า
เขา​เขมือบ​เหยื่อ​ใน​ยาม​เช้า
และ​แบ่ง​ปัน​สิ่ง​ที่​ชิง​มา​ได้​ใน​ยาม​เย็น”
28นี่​แหละ​คือ 12 เผ่า​ของ​อิสราเอล และ​เป็น​สิ่ง​ที่​บิดา​ของ​พวก​เขา​กล่าว​ไว้​เป็น​คำ​อวยพร เป็น​พร​ที่​เหมาะสม​กับ​แต่​ละ​คน
29แล้ว​ยาโคบ​สั่ง​พวก​เขา​ว่า “พ่อ​กำลัง​จะ​ไป​รวม​หมู่​กับ​ญาติ​พี่​น้อง​ที่​ล่วง​ลับ​ไป​แล้ว จง​เก็บ​ศพ​พ่อ​ไว้​กับ​บรรพบุรุษ​ใน​ถ้ำ​ที่​อยู่​ใน​ทุ่ง​นา​ของ​เอโฟรน​ชาว​ฮิต
30ใน​ถ้ำ​ที่​อยู่​ใน​ทุ่ง​นา​ที่​มัคเป-ลาห์ ซึ่ง​อยู่​ใกล้​มัมเร​ใน​ดินแดน​คานาอัน ที่​อับราฮัม​ได้​ซื้อ​ไว้​เป็น​สถาน​บรรจุ​ศพ​จาก​เอโฟรน​ชาว​ฮิต​พร้อม​กับ​ทุ่ง​นา49:30 ปฐมกาล 23:16; 25:9,10
31ที่​นั่น​เป็น​ที่​ที่​เขา​บรรจุ​ศพ​อับราฮัม​และ​ซาราห์​ภรรยา ที่​นั่น​เป็น​ที่​ที่​เขา​บรรจุ​ศพ​อิสอัค​และ​เรเบคาห์​ภรรยา และ​ที่​นั่น​แหละ​ที่​พ่อ​บรรจุ​ศพ​เลอาห์
32เป็น​ทุ่ง​นา​และ​ถ้ำ​ที่​อยู่​ใน​นา​ที่​ซื้อ​มา​จาก​พวก​ชาว​ฮิต”
33ครั้น​ยาโคบ​สั่ง​พวก​บุตร​ชาย​เสร็จ​แล้ว ก็​ยก​เท้า​ขึ้น​บน​ที่​นอน และ​หายใจ​เฮือก​สุดท้าย และ​ศพ​ถูก​บรรจุ​รวม​ไว้​กับ​ญาติ​พี่​น้อง​ที่​ล่วง​ลับ​ไป​แล้ว