经文:哀三1-18
1因耶和华愤怒的杖,我是遭遇困苦的人。
2他驱赶我走入黑暗,没有光明。
3他反手攻击我,终日不停。
4他使我皮肉枯干,折断我的骨头。
5他筑垒攻击我,以苦楚和艰难围困我;
6使我住在幽暗之处,像死了许久的人一样。
7他围住我,使我无法脱身;他使我的铜链沉重。
8尽管我哀号求救,他仍拦阻我的祷告。
9他用凿过的石头挡住我的道路,使我的路径弯曲。
10他向我如埋伏的熊,如在隐密处的狮子。
11他使我转离正路,把我撕碎,使我凄凉。
12他拉弓,命我站立,当作箭靶;
13把箭袋中的箭射入我的肺腑。
14我成了全体百姓的笑柄,成了他们终日的歌曲。
15他使我受尽苦楚,饱食茵蔯;
16用沙石磨断我的牙,以灰尘覆盖我。
17你使我远离平安,我忘了何为福乐。
18于是我说:「我的力量衰败,在耶和华那里我毫无指望!」
耶利米哀歌第三章是这五章哀歌的中心,也只有此处提到盟约的盼望,这一章离开锡安女子的称呼,转为以男性的「那人」(1节)来作独白,当中没有说明锡安、耶路撒冷、城墙、圣所、祭司、长老、孩童、母亲等等这些在一、二、四章都有描述的东西,以致第三章所描述的受苦经验仿佛离开了历史性的耶路撒冷被毁,就是主前586年被掳的历史场景,转为以比较普遍性的「那人」的心路历程,说明比较一般性的受苦,让任何原因及场景受苦的人都可代入,成为「那人」,并找到共鸣。
1节以「我是那人」作开始,说明这人接受耶和华愤怒的杖,昔日耶和华的杖是牧杖,正带领小羊到青草地(诗二十三4),现在同一支杖为那人带来愤怒与管教。这样的序幕便说明那人过去那种诗篇二十三篇的经验有所逆转,而事实上,三章1-18节当中有很多描述都与诗篇二十三篇有所相似,我们可用一个列表说明:
耶利米哀歌三章1至13节 | 诗篇二十三篇 |
---|---|
耶和华忿怒的杖。(1节) | 你的杖,你的竿,都安慰我。(4节) |
他引导我,使我行在黑暗中,不行在光明里。(2节) | 他使我躺卧在青草地上,领我在可安歇的水边。(2节) |
他使我住在幽暗之处,像死了许久的人一样。他用篱笆围住我,使我不能出去;他使我的铜炼沉重。(6至7节) | 我虽然行过死荫的幽谷,也不怕遭害,因为你与我同在。(4节) |
他使我转离正路,将我撕碎,使我凄凉。(11节) | 在我敌人面前,你为我摆设筵席。(5节) |
由以上的列表可见,三章1-18节的经验有一些采用了诗篇二十三篇的语法,说明耶和华化安慰的杖为愤怒,本来引领人到达青草地及水边,现在却引领人到黑暗之地;本来带领人走过死荫幽谷,但现在却引领到幽暗之处,使人像死了许久的人;本来会保护人免受敌人攻击,现在却成为此人的敌人,把他撕碎(11节),这种种神牧人的形象的倒转,叫那人莫明其妙,既然神一早已变了形象,并且没有盼望改变的原因,所以诗人便在18节指出他在耶和华那里没有指望,诗人在神当中找不到盼望,就是因为这位神已完全变样。
思想:
昔日像那诗篇二十三篇的神,现在却成为完全相反的形象,以致我们无法用过去对神的认知来理解当下苦难中的那人,既有的神学框架不足以应付当下的苦情,既有的蒙福经验无法重复在当下的自己,便索性以哀歌表明这矛盾的心路历程,并坦白地表明在神面前没有盼望,然而,这绝望的心声只是开始,我们在明天的灵修中便能明白盼望的来源,但盼望还未临到时,我们有时需要经验绝望的光景,才能在同时看见真正的盼望,这种绝望中的盼望,就是经文期望我们思想的。