第二位天使把碗倒在海里，海水就变成好像死人的血，海里的一切生物都死了。

第二位天使把碗倒在海里，海就变成血，好像死人的血，海中的活物都死了。

第二位天使把碗倾倒在海里，海就变成像死人的血一样，海里所有的活物都死了。

第二位天使把碗倾倒在海里，海就变成像死人的血一样，海里所有的活物都死了。

第二位天使将碗倒在了海洋里，海水变得像死人的血，海中的活物都死光了。

第二位天使把他的碗倒在海里，海水就变得像死人的血那样，海中所有的生物都死了。

第二位天使把碗倒在海裏，海就變成血，好像死人的血，海中的活物都死了。

第二位天使把碗傾倒在海裏，海就變成像死人的血一樣，海裏所有的活物都死了。

第二位天使把碗傾倒在海裏，海就變成像死人的血一樣，海裏所有的活物都死了。

第二位天使將碗倒在了海洋裡，海水變得像死人的血，海中的活物都死光了。

第二位天使把碗倒在海裡，海水就變成好像死人的血，海裡的一切生物都死了。

第二位把他那一碗倒在海裏；海水就變成了血、像死人的血；一切有生性命的生物、海中之物、都死了。

第二位天使把他的碗倒在海裡，海水就變得像死人的血那樣，海中所有的生物都死了。

其二傾盂於海、海即變如死人之血、其中之生物盡死、○

其二天使傾鼎於海、頓變如死人之血、海中生族皆亡、

第二天使傾其盂於海、海遂變如死人之血、海中生物皆亡、

第二天神傾注其爵於海；海成碧血、海中生物盡死

The second angel poured out his bowl on the sea, and it turned into blood like that of a dead person, and every living thing in the sea died.

The second angel poured out his bowl on the sea. It turned into blood like the blood of a dead person. Every living thing in the sea died.

The second angel poured out his bowl into the sea, and it became like the blood of a corpse, and every living thing died that was in the sea.

Then the second angel poured out his bowl on the sea, and it became like the blood of a corpse. And everything in the sea died.

The second poured out his bowl into the sea. It turned to blood like that of a dead person, and all life in the sea died.

The second angel poured out his bowl into the sea, and it became blood like that of a dead man; and every living thing in the sea died.

Then the second angel poured out his bowl on the sea, and it became blood as of a dead man; and every living creature in the sea died.

And the second poured out his bowl into the sea; and it became blood as of a dead man; and every living soul died, even the things that were in the sea.

The second poured out his bowl into the sea. It turned to blood like a dead man’s, and all life in the sea died.

And the second angel poured out his vial upon the sea; and it became as the blood of a dead[ man]: and every living soul died in the sea.

Next, the second angel poured out his bowl on the sea and it turned into blood, like that of a corpse, and every living creature that was in the sea died.

The second angel poured out his bowl into the sea, and it became blood as of a dead man. Every living thing in the sea died.

耶和华这样说：“看哪，我要用我手里的杖击打河中的水，水就必变成血；因此你就知道我是耶和华。河中的鱼必死亡，河水也必发臭，埃及人就必厌恶喝这河里的水。”’”耶和华对摩西说：“你要对亚伦说：‘拿你的手杖来，把你的手伸在埃及的众水之上，就是在他们的江、河、池和所有水塘之上，使水都变成血。因此，在埃及全地，连木器石器中都必有血。’”摩西和亚伦就这样行了，就像耶和华所吩咐的；亚伦在法老面前和法老的臣仆面前举起手杖，击打河里的水，河里的水就都变了血。河里的鱼死了，河水发臭了，埃及人也不能喝这河里的水了；在埃及，全地都有血。

第二位天使吹号，就有一座好像燃烧着的大山，投在海里。海的三分之一变成了血，海里受造的活物死了三分之一，船只也毁坏了三分之一。

他们有权柄在他们传道的日子叫天闭塞不下雨，又有权柄掌管众水，使水变成血，并且有权柄可以随时随意用各样灾难击打全地。

他使埃及的水都变成血，使他们的鱼都死掉。

他把他们的江河都变为血，使他们不能喝河流的水。

我要审判你，像审判行奸淫和流人血的妇人一样；我要因我的烈怒和妒忿，使流人血的罪归在你身上。

仍在陆地上，鼻孔里有气息的生灵都死了。

手里拿着展开的小书卷。他的右脚踏在海上，左脚踏在地上，

我又看见一只兽从海里上来，有十角七头，十角上戴着十个皇冠，七头上有亵渎的名号。