我遵守了你的训词和法度，因我一切所行的都在你面前。

我遵守你的训词和法度，因我所行的道路都在你的面前。

我遵守你的训词和法度，因我所行的道路都在你的面前。

我遵守你的法则和法度，你知道我做的每一件事。

我谨守你的训词和法度，因我所行的一切都在你面前。

我持守你的训诫和你的法度，因为我一切的道路都在你面前。

我遵守了你的訓詞和法度，因我一切所行的都在你面前。

我遵守你的訓詞和法度，因我所行的道路都在你的面前。

我遵守你的訓詞和法度，因我所行的道路都在你的面前。

我遵守你的法則和法度，你知道我做的每一件事。

我謹守你的訓詞和法度，因我所行的一切都在你面前。

我遵守你的訓令和法度；因為我所行的都在你面前。

我持守你的訓誡和你的法度，因為我一切的道路都在你面前。

我守爾訓詞法度、所行皆在爾前兮、○

我之行為、爾鑒察之、爾之法度、我尊崇之兮。○

我遵守主之命令法度、我一切行為、皆在主前、○

守法無懈。懷訓有恆。規行矩步。對越天君。

I obey your precepts and your statutes, for all my ways are known to you.

I obey your rules and your covenant laws, because you know all about how I live. Taw

I keep your precepts and testimonies, for all my ways are before you.

Yes, I obey your commandments and laws because you know everything I do. Taw

I obey your precepts and decrees, for all my ways are before you.

I keep Your precepts and Your testimonies, For all my ways are before You. Tav

I keep Your precepts and Your testimonies, For all my ways are before You.

I have observed thy precepts and thy testimonies; For all my ways are before thee.

I have kept thy precepts and thy testimonies: for all my ways[ are] before thee.

I keep your precepts and rules, for you are aware of everything I do.ת( Tav)

I have obeyed your precepts and your testimonies, for all my ways are before you.

For your ways are in full view of the Lord, and he examines all your paths. (niv)

You discern my going out and my lying down; you are familiar with all my ways. (niv)

Who can hide in secret places so that I cannot see them?” declares the Lord.“ Do not I fill heaven and earth?” declares the Lord. (niv)

“ His eyes are on the ways of mortals; he sees their every step. (niv)

If we had forgotten the name of our God or spread out our hands to a foreign god,would not God have discovered it, since he knows the secrets of the heart? (niv)

Let the rivers clap their hands, let the mountains sing together for joy; (niv)

Nothing in all creation is hidden from God’s sight. Everything is uncovered and laid bare before the eyes of him to whom we must give account. (niv)

I will strike her children dead. Then all the churches will know that I am he who searches hearts and minds, and I will repay each of you according to your deeds. (niv)