这都因你的恼恨和忿怒；你把我拾起来，又把我摔下去。

这都因你的恼恨和愤怒，你把我举起，又把我摔下。

这都因你的恼恨和愤怒，你把我举起，又把我摔下。

因为你向我大发烈怒，把我抓起来丢在一边。

这都是因为你的愤恨和烈怒；你把我举起来，又把我摔下去。

这都是因你愤怒和震怒的缘故，是的，你把我举起来，又把我丢下。

這都因你的惱恨和忿怒；你把我拾起來，又把我摔下去。

這都因你的惱恨和憤怒，你把我舉起，又把我摔下。

這都因你的惱恨和憤怒，你把我舉起，又把我摔下。

因為你向我大發烈怒，把我抓起來丟在一邊。

這都是因為你的憤恨和烈怒；你把我舉起來，又把我摔下去。

這都因了你的惱忿和震怒；因為你把我舉起，又把我摔下。

這都是因你憤怒和震怒的緣故，是的，你把我舉起來，又把我丟下。

因爾忿恚震怒、取我而擲之兮、

因爾怒我、始則振興、繼則棄予兮、

皆因主之烈怒盛怒、因主昔曾舉我、今復擲我、

風塵充餱糧。涕淚和水飲。祇緣主震怒。顚沛一何甚。

because of your great wrath, for you have taken me up and thrown me aside.

You were very angry with me. So you picked me up and threw me away.

because of your indignation and anger; for you have taken me up and thrown me down.

because of your anger and wrath. For you have picked me up and thrown me out.

because of your indignation and wrath; for you have picked me up and thrown me aside.

Because of Your indignation and Your wrath; For You have lifted me up and thrown me away.

Because of Your indignation and Your wrath; For You have lifted me up and cast me away.

Because of thine indignation and thy wrath: For thou hast taken me up, and cast me away.

because of Your indignation and wrath; for You have picked me up and thrown me aside.

Because of thine indignation and thy wrath: for thou hast lifted me up, and cast me down.

because of your anger and raging fury. Indeed, you pick me up and throw me away.

because of your indignation and your wrath; for you have taken me up and thrown me away.

因你的恼怒，我的肉无一完全；因我的罪过，我的骨头也不安宁。 (cunps)

你因人的罪恶惩罚他的时候，叫他的笑容消灭，如衣被虫所咬。世人真是虚幻！细拉 (cunps)

冠冕从我们的头上落下；我们犯罪了，我们有祸了！ (cunps)

我们晓得律法上的话都是对律法以下之人说的，好塞住各人的口，叫普世的人都伏在神审判之下。 (cunps)

遭逼迫，却不被丢弃；打倒了，却不至死亡。 (cunps)

至于我，我凡事平顺，便说：“我永不动摇。”耶和华啊，你曾施恩，叫我的江山稳固；你掩了面，我就惊惶。 (cunps)

我要承认我的罪孽；我要因我的罪忧愁。 (cunps)

耶和华扶持谦卑人，将恶人倾覆于地。 (cunps)

活人因自己的罪受罚，为何发怨言呢？我们当深深考察自己的行为，再归向耶和华。我们当诚心向天上的神举手祷告。我们犯罪背逆，你并不赦免。 (cunps)

我们因你的怒气而消灭，因你的忿怒而惊惶。你将我们的罪孽摆在你面前，将我们的隐恶摆在你面光之中。我们经过的日子都在你震怒之下；我们度尽的年岁好像一声叹息。 (cunps)

主啊，我们和我们的君王、首领、列祖因得罪了你，就都脸上蒙羞。主我们的神是怜悯饶恕人的，我们却违背了他，也没有听从耶和华我们神的话，没有遵行他藉仆人众先知向我们所陈明的律法。以色列众人都犯了你的律法，偏行，不听从你的话；因此，在你仆人摩西律法上所写的咒诅和誓言都倾在我们身上，因我们得罪了神。他使大灾祸临到我们，成就了警戒我们和审判我们官长的话；原来在普天之下未曾行过像在耶路撒冷所行的。这一切灾祸临到我们身上是照摩西律法上所写的，我们却没有求耶和华我们神的恩典，使我们回头离开罪孽，明白你的真理。所以耶和华留意使这灾祸临到我们身上，因为耶和华我们的神在他所行的事上都是公义；我们并没有听从他的话。 (cunps)

你实在把他们安在滑地，使他们掉在沉沦之中。他们转眼之间成了何等的荒凉！他们被惊恐灭尽了。人睡醒了，怎样看梦；主啊，你醒了也必照样轻看他们的影像。 (cunps)

他使人贫穷，也使人富足，使人卑微，也使人高贵。他从灰尘里抬举贫寒人，从粪堆中提拔穷乏人，使他们与王子同坐，得着荣耀的座位。地的柱子属于耶和华；他将世界立在其上。 (cunps)

耶和华是公义的！他这样待我，是因我违背他的命令。众民哪，请听我的话，看我的痛苦；我的处女和少年人都被掳去。 (cunps)

你若一定要去，就奋勇争战吧！但神必使你败在敌人面前；因为神能助人得胜，也能使人倾败。” (cunps)