耶稣却知道他们的意念，就对那枯干一只手的人说：“起来！站在当中。”那人就起来，站着。

耶稣却知道他们的意念，就对那萎缩了手的人说：“起来，站在当中！”那人就起来，站着。

耶稣却知道他们的意念，就对那萎缩了手的人说：“起来，站在当中！”那人就起来，站着。

耶稣知道他们的心思，就对那个右手萎缩的人说：“起来，站在大家面前！”那人就起来站在那里。

耶稣知道他们的意念，就对那一只手枯干了的人说：“起来，站在当中！”那人就起来站着。

耶稣知道他们的意念，就对那手枯萎的人说：“起来，站到中间来！”那人就起来，站着。

耶穌卻知道他們的意念，就對那枯乾一隻手的人說：「起來！站在當中。」那人就起來，站着。

耶穌卻知道他們的意念，就對那萎縮了手的人說：「起來，站在當中！」那人就起來，站着。

耶穌卻知道他們的意念，就對那萎縮了手的人說：「起來，站在當中！」那人就起來，站着。

耶穌知道他們的心思，就對那個右手萎縮的人說：「起來，站在大家面前！」那人就起來站在那裡。

耶穌知道他們的意念，就對那一隻手枯乾了的人說：“起來，站在當中！”那人就起來站著。

耶穌卻知道他們的意念，就對那一隻枯乾手的人說：『起來，站在當中。』那人就起來站着。

耶穌知道他們的意念，就對那手枯萎的人說：「起來，站到中間來！」那人就起來，站著。

耶穌知其意、謂手枯者曰、起、立於中、遂起而立、

耶穌知其意、命手枯者曰、起立於中、遂起而立、

耶穌知其意、乃語手枯者曰、起、立於中、遂起而立、

耶穌燭其意、乃謂枯手者曰：『起立眾前！』即起立。

But Jesus knew what they were thinking and said to the man with the shriveled hand,“ Get up and stand in front of everyone.” So he got up and stood there.

But Jesus knew what they were thinking. He spoke to the man who had the weak and twisted hand.“ Get up and stand in front of everyone,” he said. So the man got up and stood there.

But he knew their thoughts, and he said to the man with the withered hand,“ Come and stand here.” And he rose and stood there.

But Jesus knew their thoughts. He said to the man with the deformed hand,“ Come and stand in front of everyone.” So the man came forward.

But he knew their thoughts and told the man with the shriveled hand,“ Get up and stand here.” So he got up and stood there.

But He knew what they were thinking, and He said to the man with the withered hand,“ Get up and come forward!” And he got up and came forward.

But He knew their thoughts, and said to the man who had the withered hand,“ Arise and stand here.” And he arose and stood.

But he knew their thoughts; and he said to the man that had his hand withered, Rise up, and stand forth in the midst. And he arose and stood forth.

But He knew their thoughts and told the man with the paralyzed hand,“ Get up and stand here.” So he got up and stood there.

But he knew their thoughts, and said to the man which had the withered hand, Rise up, and stand forth in the midst. And he arose and stood forth.

But he knew their thoughts, and said to the man who had the withered hand,“ Get up and stand here.” So he rose and stood there.

But he knew their thoughts; and he said to the man who had the withered hand,“ Rise up, and stand in the middle.” He arose and stood.

耶穌知道他們的心意，就說：「你們為甚麼心裏懷着惡念呢？ (cunpt)

我的神啊，我知道你察驗人心，喜悅正直；我以正直的心樂意獻上這一切物。現在我喜歡見你的民在這裏都樂意奉獻與你。 (cunpt)

基督既在肉身受苦，你們也當將這樣的心志作為兵器，因為在肉身受過苦的，就已經與罪斷絕了。 (cunpt)

神豈不鑒察這事嗎？因為他曉得人心裏的隱秘。 (cunpt)

我知道，你萬事都能做；你的旨意不能攔阻。 (cunpt)

我卻不以性命為念，也不看為寶貴，只要行完我的路程，成就我從主耶穌所領受的職事，證明神恩惠的福音。 (cunpt)

趁着白日，我們必須做那差我來者的工；黑夜將到，就沒有人能做工了。 (cunpt)

並且被造的沒有一樣在他面前不顯然的；原來萬物在那與我們有關係的主眼前，都是赤露敞開的。 (cunpt)

「我兒所羅門哪，你當認識耶和華－你父的神，誠心樂意地事奉他；因為他鑒察眾人的心，知道一切心思意念。你若尋求他，他必使你尋見；你若離棄他，他必永遠丟棄你。 (cunpt)

王也曉得這些事，所以我向王放膽直言，我深信這些事沒有一件向王隱藏的，因都不是在背地裏做的。 (cunpt)

也用不着誰見證人怎樣，因他知道人心裏所存的。 (cunpt)

我又要殺死她的黨類，叫眾教會知道，我是那察看人肺腑心腸的，並要照你們的行為報應你們各人。 (cunpt)

他不灰心，也不喪膽，直到他在地上設立公理；海島都等候他的訓誨。 (cunpt)

第三次對他說：「約翰的兒子西門，你愛我嗎？」彼得因為耶穌第三次對他說「你愛我嗎」，就憂愁，對耶穌說：「主啊，你是無所不知的；你知道我愛你。」耶穌說：「你餵養我的羊。 (cunpt)

耶穌知道他們所議論的，就說：「你們心裏議論的是甚麼呢？ (cunpt)

凡事不怕敵人的驚嚇，這是證明他們沉淪，你們得救都是出於神。 (cunpt)