他們說：「你僕人，我們的父親平安，他還在。」於是他們低頭下拜。

他们回答说：“你仆人我们的父亲平安；他还在。”于是他们低头下拜。

他们说：“你仆人，我们的父亲平安，他还在。”于是他们低头下拜。

他们说：“你仆人，我们的父亲平安，他还在。”于是他们低头下拜。

他们回答说：“你仆人——我们的父亲仍然健在、安康。”说完了，又向他下拜。

他们回答：“你仆人我们的父亲平安，他还在。”于是他们低头下拜。

他们说：“你的仆人、我们的父亲平安，他还健在。”然后他们又俯身下拜。

他們回答說：「你僕人－我們的父親平安；他還在。」於是他們低頭下拜。

他們說：「你僕人，我們的父親平安，他還在。」於是他們低頭下拜。

他們回答說：「你僕人——我們的父親仍然健在、安康。」說完了，又向他下拜。

他們回答：“你僕人我們的父親平安，他還在。”於是他們低頭下拜。

他們說：『你僕人我們的父親都平安；他還活着』。於是他們俯伏下拜。

他們說：「你的僕人、我們的父親平安，他還健在。」然後他們又俯身下拜。

曰、吾主之僕我父、尚在無恙、遂鞠躬而拜、

曰吾主之僕我父尚在無恙、遂稽首俯伏。

曰、爾之僕我父、尚在無恙、遂鞠躬而拜、

They replied,“ Your servant our father is still alive and well.” And they bowed down, prostrating themselves before him.

They replied,“ Your servant our father is still alive and well.” And they bowed down to show him honor.

They said,“ Your servant our father is well; he is still alive.” And they bowed their heads and prostrated themselves.

“ Yes,” they replied.“ Our father, your servant, is alive and well.” And they bowed low again.

They answered,“ Your servant our father is well. He is still alive.” And they knelt low and paid homage to him.

And they said,“ Your servant our father is well; he is still alive.” Then they bowed down again in homage.

And they answered,“ Your servant our father is in good health; he is still alive.” And they bowed their heads down and prostrated themselves.

And they said, Thy servant our father is well, he is yet alive. And they bowed the head, and made obeisance.

They answered,“ Your servant our father is well. He is still alive.” And they bowed down to honor him.

And they answered, Thy servant our father[ is] in good health, he[ is] yet alive. And they bowed down their heads, and made obeisance.

“ Your servant our father is well,” they replied.“ He is still alive.” They bowed down in humility.

They said,“ Your servant, our father, is well. He is still alive.” They bowed down humbly.

看哪，我們在田裏捆禾稼；看哪，我的捆起來站着；看哪，你們的捆圍着我的捆下拜。」

約瑟來到家裏，他們就把手中的禮物拿進屋裏給他，俯伏在地，向他下拜。

耶何耶大死後，猶大的眾領袖來叩拜王，那時王就聽了他們。

第三天，看哪，有一人從掃羅的營裏出來，衣服撕裂，頭蒙灰塵，到大衛面前伏地叩拜。

提哥亞婦人到王面前，臉伏於地叩拜，說：「王啊，求你拯救！」

拔示巴向王屈身下拜，王說：「你要甚麼？」

摩西迎接他的岳父，向他下拜，親他，彼此問安，然後進入帳棚。

後來他又做了另一個夢，告訴他哥哥們說：「看哪，我又做了一個夢；看哪，太陽、月亮和十一顆星都向我下拜。」約瑟告訴他父親和哥哥們，他父親就責備他說：「你做的這是甚麼夢！難道我和你母親、你的兄弟真的要俯伏在地，來向你下拜嗎？」