那日，大卫惧怕耶和华，说：“耶和华的约柜怎可运到我这里来？”

那日，大卫惧怕耶和华，说：“耶和华的约柜怎可到我这里来呢？”

那日，大卫惧怕耶和华，说：“耶和华的约柜怎可到我这里来呢？”

那天，大卫惧怕耶和华，他说：“耶和华的约柜怎能运到我这里？”

那一天，大卫惧怕耶和华，说：“耶和华的约柜怎可以到我这里来呢？”

那日，大衛懼怕耶和華，說：「耶和華的約櫃怎可運到我這裏來？」

那日，大衛懼怕耶和華，說：「耶和華的約櫃怎可到我這裏來呢？」

那日，大衛懼怕耶和華，說：「耶和華的約櫃怎可到我這裏來呢？」

那天，大衛懼怕耶和華，他說：「耶和華的約櫃怎能運到我這裡？」

那一天，大衛懼怕耶和華，說：“耶和華的約櫃怎可以到我這裡來呢？”

那一天大衛懼怕永恆主，說：『永恆主的櫃怎可到我這裏來呢？』

那一天，大衛懼怕耶和華，他說：「耶和華的約櫃怎能到我這裡來呢？」

是日大衛畏耶和華、曰、耶和華之匱、何可至我所、

時大闢畏耶和華曰、可使耶和華之匱適我邑乎。

是日大衛畏懼主、曰、主之匱豈可至我所乎、

David was afraid of the Lord that day and said,“ How can the ark of the Lord ever come to me?”

David was afraid of the Lord that day. He asked,“ How can the ark of the Lord ever be brought to me?”

And David was afraid of the Lord that day, and he said,“ How can the ark of the Lord come to me?”

David was now afraid of the Lord, and he asked,“ How can I ever bring the Ark of the Lord back into my care?”

David feared the LORD that day and said,“ How can the ark of the LORD ever come to me?”

So David was afraid of the Lord that day; and he said,“ How can the ark of the Lord come to me?”

David was afraid of the Lord that day; and he said,“ How can the ark of the Lord come to me?”

And David was afraid of Jehovah that day; and he said, How shall the ark of Jehovah come unto me?

David feared the Lord that day and said,“ How can the ark of the Lord ever come to me?”

And David was afraid of the LORD that day, and said, How shall the ark of the LORD come to me?

David was afraid of the LORD that day and said,“ How will the ark of the LORD ever come to me?”

David was afraid of Yahweh that day; and he said,“ How could Yahweh’s ark come to me?”

我的肉体因惧怕你而战栗，我敬畏你的法规。

伯示麦人说：“谁能在这位圣洁的神耶和华面前站立得住呢？应该请他离开我们上谁那里去呢？”

因此他们把神的约柜送到以革伦。当神的约柜来到以革伦的时候，以革伦人就哀叫说：“他们把以色列神的约柜转移到我们这里了，要害死我们和我们的民众啊！”他们就派人招聚非利士众首领，说：“把以色列神的约柜送走吧！让它回到原处，免得害死我们和我们的民众。”对死亡的恐慌弥漫全城，神的手重重地压在那里。

那时我说：“我有祸了，我要灭亡了！因为我是个嘴唇不洁净的人，住在嘴唇不洁净的民众当中；又因为我亲眼看见了大君王万军之耶和华。”

西门彼得看见，就俯伏在耶稣脚前，说：“主啊，离开我吧，因为我是个罪人！”那时，他和所有与他一起的人，都对这一网捕到的鱼惊讶不已。

就像撒拉顺从亚伯拉罕，称他为主那样；当你们行善而不怕任何惊扰的时候，就成为撒拉的儿女了。