却要凡事分辨，要持守美善，

但要凡事察验；善美的要持守，

但凡事要察验：美善的事要持守，

但凡事要察验：美善的事要持守，

凡事都要小心察验，持守良善的事，

凡事都要察验，好的要持守，

但要凡事察驗；善美的要持守，

但凡事要察驗：美善的事要持守，

但凡事要察驗：美善的事要持守，

凡事都要小心察驗，持守良善的事，

凡事都要察驗，好的要持守，

凡事要察驗，好的要持守；

卻要凡事分辨，要持守美善，

考驗諸事、惟善是執、

凡事省察、惟據乎善、

凡事省察、惟據於善、

審慎萬事、擇善固執、

but test them all; hold on to what is good,

But test all prophecies. Hold on to what is good.

but test everything; hold fast what is good.

but test everything that is said. Hold on to what is good.

but test all things. Hold on to what is good.

but examine everything; hold firmly to that which is good,

Test all things; hold fast what is good.

prove all things; hold fast that which is good;

but test all things. Hold on to what is good.

Prove all things; hold fast that which is good.

But examine all things; hold fast to what is good.

Test all things, and hold firmly that which is good.

不要效法这世代，要藉着理性的更新而改变，使你们可以分辨什么是神的旨意——那美善、可喜悦、完美的旨意。

“你们为什么自己不判断公义的事呢？

要分辨什么是主所喜悦的事。

不过一个属血气的人不接受属神的灵的这些事，因为对他来说，这些是愚拙的；他也不能明白，因为这些事要用属灵的方式才能洞察。属灵的人能洞察一切，但是没有人能洞察他。

爱，不要虚假；要厌弃恶、持守善；

所以你应当记住你所领受、所听见的是什么；你应当持守，应当悔改。如果你不警醒，我就要来临，就像贼来临那样；而你绝不会知道我什么时候临到你。

这里的人比帖撒罗尼迦的人开明。他们满心乐意地接受这福音，天天查考经文，要看这些事是否如此。

我儿啊，不要忘记我的法则，你的心要谨守我的诫命，

不过我们达到了什么标准，就让我们照着什么标准行走。

于是耶稣对信他的犹太人说：“你们如果住在我的话语中，就真是我的门徒了，

弟兄们，由此可见，你们当站立得稳；你们所领受的传统，无论是藉着我们的话语，还是藉着我们的书信，你们都要持守。

让我们毫不动摇地持守所告白的盼望，因为向我们应许的那一位是信实的；

如果没有翻译的人，他就应当在教会里保持沉默，只对自己和神说话。做先知传道的也应该两个人或三个人讲，其他的人应当分辨。

不过你们应当持守你们所拥有的，直到我来。

因此，我亲爱的弟兄们，你们要坚定，不可动摇，常常在主的工作中丰足有余，因为你们知道，你们的劳苦在主里不是虚空。

使你们能分辨是非，好在基督的日子里是纯洁、无可指责的，

坚固门徒们的心，鼓励他们持守信仰，说：“我们进入神的国，必须经过很多患难。”

最后，弟兄们，凡是真实的、庄重的、公义的、纯洁的、可羡慕的、高尚的，如果有什么美德，如果有什么可称赞的，这些事你们就当思想；

我快要来了！你应当持守你所拥有的，免得有人拿走你的冠冕。

你们当住在我里面，我就住在你们里面。枝条如果不留在葡萄树上，就不能由自己结出果子；照样，你们如果不住在我里面，你们也是如此。

耶稣又召来众人，对他们说：“你们每个人都当听我说，也当领悟：从人外面进到他里面的，没有一样能使人污秽；相反，从人里面出来的，才会使人污秽。

你要持守训导，不要放弃；要谨守智慧，因为她是你的生命。

你当买真理、智慧、管教和悟性，不可卖掉它们！

你知道，所有在亚细亚省的人都背弃了我，其中有弗格洛斯和赫莫杰尼。

当求问神的训诲和诫命！如果他们不按照这准则说话，他们就没有曙光。

我儿啊，你要谨守真知和谋略，不要让它们离开你的眼目！对于你的灵魂，它们就是生命；它们也是你颈项上的美饰。这样你就会安然行路，你的脚也不会跌跌撞撞；你躺下时，也不会惧怕；你躺下，就睡得甜美。

你当把它们一直系在你的心上，把它们束在你的颈项上。你往来行走时，她就引导你；你躺下时，她就保守你；你醒来时，她就与你谈论；因为诫命是灯，法则是光，出于管教的责备是生命的道路，

铜匠亚历山大对我做了很多恶事；主将照着他的行为回报他。

巴拿巴到了，看见神的恩典就感到欢喜，鼓励大家要立定心志，继续靠主，

除了人里面的灵，到底谁知道人的事呢？照样，除了神的灵，也没有人知道神的事。

“你们要提防假先知。他们披着羊皮来到你们这里，里面却是凶残的狼。凭着他们的果子，你们就能认出他们来。难道从荆棘上能收葡萄，从蒺藜中能收无花果吗？同样，好树都结好果子，坏树就结坏果子；好树不能结坏果子，坏树也不能结好果子。所有不结好果子的树都要被砍下来，被丢进火里。因此凭着他们的果子，你们就能认出他们来。

我知道你的行为，包括你的劳苦和忍耐，也知道你不能容忍恶人。你曾考验那些自称是使徒，其实不是使徒的，而且看出他们是假的。

他们当中有些人溜进别人家里，虏获无知的妇女。这些妇女被罪孽压制，被各种欲望牵引，