啟示錄 2:3 你也能忍耐，曾為我的名勞苦，並不乏倦。

2:3 和合本

逐节对照

新標點和合本 - 你也能忍耐，曾為我的名勞苦，並不乏倦。
新标点和合本 - 你也能忍耐，曾为我的名劳苦，并不乏倦。
和合本2010（上帝版-简体） - 你能忍耐，曾为我的名劳苦而不困倦。
和合本2010（神版-简体） - 你能忍耐，曾为我的名劳苦而不困倦。
当代译本 - 你曾坚定不移地为我的名受苦，没有气馁。
圣经新译本 - 你有忍耐，曾为我的名的缘故忍受一切，并不困倦。
中文标准译本 - 你也有忍耐，曾为我的名劳苦，并不疲乏。
现代标点和合本 - 你也能忍耐，曾为我的名劳苦，并不乏倦。
和合本（拼音版） - 你也能忍耐，曾为我的名劳苦，并不乏倦。
New International Version - You have persevered and have endured hardships for my name, and have not grown weary.
New International Reader's Version - You have been faithful and have put up with a lot of trouble because of me. You have not given up.
English Standard Version - I know you are enduring patiently and bearing up for my name’s sake, and you have not grown weary.
New Living Translation - You have patiently suffered for me without quitting.
Christian Standard Bible - I know that you have persevered and endured hardships for the sake of my name, and you have not grown weary.
New American Standard Bible - and you have perseverance and have endured on account of My name, and have not become weary.
New King James Version - and you have persevered and have patience, and have labored for My name’s sake and have not become weary.
Amplified Bible - and [I know that] you [who believe] are enduring patiently and are bearing up for My name’s sake, and that you have not grown weary [of being faithful to the truth].
American Standard Version - and thou hast patience and didst bear for my name’s sake, and hast not grown weary.
King James Version - And hast borne, and hast patience, and for my name's sake hast laboured, and hast not fainted.
New English Translation - I am also aware that you have persisted steadfastly, endured much for the sake of my name, and have not grown weary.
World English Bible - You have perseverance and have endured for my name’s sake, and have not grown weary.
和合本2010（上帝版-繁體） - 你能忍耐，曾為我的名勞苦而不困倦。
和合本2010（神版-繁體） - 你能忍耐，曾為我的名勞苦而不困倦。
當代譯本 - 你曾堅定不移地為我的名受苦，沒有氣餒。
聖經新譯本 - 你有忍耐，曾為我的名的緣故忍受一切，並不困倦。
呂振中譯本 - 我知道你有堅忍，曾為我的名擔受一切，也不勞累。
中文標準譯本 - 你也有忍耐，曾為我的名勞苦，並不疲乏。
現代標點和合本 - 你也能忍耐，曾為我的名勞苦，並不乏倦。
文理和合譯本 - 爾有忍耐、嘗因我名、容忍而不倦、
文理委辦譯本 - 爾為我名、含忍雍容而不倦、
施約瑟淺文理新舊約聖經 - 爾忍受患難、為我之名、勞而不倦、
吳經熊文理聖詠與新經全集 - 且能忍辱負重、為吾之名、任勞任怨、曾無懈意、此可嘉也。
Nueva Versión Internacional - Has perseverado y sufrido por mi nombre, sin desanimarte.
현대인의 성경 - 더구나 너는 잘 참고 내 이름을 위하여 끝까지 견디고 지치지 않았다.
Новый Русский Перевод - Я знаю, что ты стоек, что ради Моего имени перенес трудности и не изнемог.
Восточный перевод - Я знаю, что ты стоек, что ради Меня перенёс трудности и не изнемог.
Восточный перевод, версия с «Аллахом» - Я знаю, что ты стоек, что ради Меня перенёс трудности и не изнемог.
Восточный перевод, версия для Таджикистана - Я знаю, что ты стоек, что ради Меня перенёс трудности и не изнемог.
La Bible du Semeur 2015 - Tu as de la persévérance, tu as souffert à cause de moi et tu ne t’es pas lassé.
リビングバイブル - あなたはわたしのために、どんな時もじっと耐え、決してくじけませんでした。
Nestle Aland 28 - καὶ ὑπομονὴν ἔχεις καὶ ἐβάστασας διὰ τὸ ὄνομά μου καὶ οὐ κεκοπίακες.
unfoldingWord® Greek New Testament - καὶ ὑπομονὴν ἔχεις, καὶ ἐβάστασας διὰ τὸ ὄνομά μου, καὶ οὐ κεκοπίακες.
Nova Versão Internacional - Você tem perseverado e suportado sofrimentos por causa do meu nome e não tem desfalecido.
Hoffnung für alle - Weil du dich zu mir bekennst, musstest du geduldig Schweres ertragen, und du hast niemals aufgegeben.
Kinh Thánh Hiện Đại - Con đã nhẫn nại chịu khổ vì Danh Ta, không biết mỏi mệt.
พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย - เรารู้ว่าเจ้าได้อดทนบากบั่นและได้ทนความยากเข็ญเพื่อนามของเรา และเจ้าไม่ได้ระย่อท้อแท้
พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ - เจ้าบากบั่นและอดทนเพื่อนามของเรา อีกทั้งยังไม่ได้อ่อนล้าไป

交叉引用

哥林多前書 16:16 - 我勸你們順服這樣的人，並一切同工同勞的人。
帖撒羅尼迦前書 5:12 - 弟兄們，我們勸你們敬重那在你們中間勞苦的人，就是在主裏面治理你們、勸戒你們的；
帖撒羅尼迦前書 2:9 - 弟兄們，你們記念我們的辛苦勞碌，晝夜做工，傳神的福音給你們，免得叫你們一人受累。
希伯來書 12:3 - 那忍受罪人這樣頂撞的，你們要思想，免得疲倦灰心。
希伯來書 12:4 - 你們與罪惡相爭，還沒有抵擋到流血的地步。
希伯來書 12:5 - 你們又忘了那勸你們如同勸兒子的話，說：我兒，你不可輕看主的管教，被他責備的時候也不可灰心；
腓立比書 4:3 - 我也求你這真實同負一軛的，幫助這兩個女人，因為她們在福音上曾與我一同勞苦；還有革利免，並其餘和我一同做工的，他們的名字都在生命冊上。
羅馬書 16:12 - 又問為主勞苦的土非拿氏和土富撒氏安。問可親愛為主多受勞苦的彼息氏安。
彌迦書 7:9 - 我要忍受耶和華的惱怒；因我得罪了他，直等他為我辨屈，為我伸冤。他必領我到光明中；我必得見他的公義。
提摩太前書 5:17 - 那善於管理教會的長老，當以為配受加倍的敬奉；那勞苦傳道教導人的，更當如此。
哥林多後書 11:23 - 他們是基督的僕人嗎？（我說句狂話，）我更是。我比他們多受勞苦，多下監牢，受鞭打是過重的，冒死是屢次有的。
哥林多後書 10:15 - 我們不仗着別人所勞碌的，分外誇口；但指望你們信心增長的時候，所量給我們的界限，就可以因着你們更加開展，
詩篇 37:7 - 你當默然倚靠耶和華，耐性等候他；不要因那道路通達的和那惡謀成就的心懷不平。
帖撒羅尼迦後書 3:5 - 願主引導你們的心，叫你們愛神，並學基督的忍耐！
帖撒羅尼迦後書 3:8 - 也未嘗白吃人的飯，倒是辛苦勞碌，晝夜做工，免得叫你們一人受累。
希伯來書 6:10 - 因為神並非不公義，竟忘記你們所做的工和你們為他名所顯的愛心，就是先前伺候聖徒，如今還是伺候。
馬可福音 15:21 - 有一個古利奈人西門，就是亞歷山大和魯孚的父親，從鄉下來，經過那地方，他們就勉強他同去，好背着耶穌的十字架。
腓立比書 2:16 - 將生命的道表明出來，叫我在基督的日子好誇我沒有空跑，也沒有徒勞。
加拉太書 6:2 - 你們各人的重擔要互相擔當，如此，就完全了基督的律法。
詩篇 69:7 - 因我為你的緣故受了辱罵，滿面羞愧。
哥林多後書 6:5 - 鞭打、監禁、擾亂、勤勞、警醒、不食、
希伯來書 13:13 - 這樣，我們也當出到營外，就了他去，忍受他所受的凌辱。
羅馬書 5:3 - 不但如此，就是在患難中也是歡歡喜喜的；因為知道患難生忍耐，
羅馬書 5:4 - 忍耐生老練，老練生盼望；
哥林多前書 13:7 - 凡事包容，凡事相信，凡事盼望，凡事忍耐。
希伯來書 6:12 - 並且不懈怠，總要效法那些憑信心和忍耐承受應許的人。
羅馬書 2:7 - 凡恆心行善、尋求榮耀、尊貴和不能朽壞之福的，就以永生報應他們；
哥林多後書 5:9 - 所以，無論是住在身內，離開身外，我們立了志向，要得主的喜悅。
羅馬書 15:4 - 從前所寫的聖經都是為教訓我們寫的，叫我們因聖經所生的忍耐和安慰可以得着盼望。
羅馬書 15:5 - 但願賜忍耐安慰的神叫你們彼此同心，效法基督耶穌，
路加福音 21:19 - 你們常存忍耐，就必保全靈魂（或譯：必得生命）。」
希伯來書 12:1 - 我們既有這許多的見證人，如同雲彩圍着我們，就當放下各樣的重擔，脫去容易纏累我們的罪，存心忍耐，奔那擺在我們前頭的路程，
啟示錄 1:9 - 我－約翰就是你們的弟兄，和你們在耶穌的患難、國度、忍耐裏一同有分，為神的道，並為給耶穌作的見證，曾在那名叫拔摩的海島上。
路加福音 8:15 - 那落在好土裏的，就是人聽了道，持守在誠實善良的心裏，並且忍耐着結實。」
雅各書 5:7 - 弟兄們哪，你們要忍耐，直到主來。看哪，農夫忍耐等候地裏寶貴的出產，直到得了秋雨春雨。
雅各書 5:8 - 你們也當忍耐，堅固你們的心，因為主來的日子近了。
雅各書 5:9 - 弟兄們，你們不要彼此埋怨，免得受審判。看哪，審判的主站在門前了。
雅各書 5:10 - 弟兄們，你們要把那先前奉主名說話的眾先知當作能受苦能忍耐的榜樣。
雅各書 5:11 - 那先前忍耐的人，我們稱他們是有福的。你們聽見過約伯的忍耐，也知道主給他的結局，明顯主是滿心憐憫，大有慈悲。
啟示錄 3:10 - 你既遵守我忍耐的道，我必在普天下人受試煉的時候，保守你免去你的試煉。
提摩太前書 4:10 - 我們勞苦努力，正是為此，因我們的指望在乎永生的神；他是萬人的救主，更是信徒的救主。
路加福音 18:1 - 耶穌設一個比喻，是要人常常禱告，不可灰心。
羅馬書 8:25 - 但我們若盼望那所不見的，就必忍耐等候。
約翰福音 15:21 - 但他們因我的名要向你們行這一切的事，因為他們不認識那差我來的。
哥林多後書 4:1 - 我們既然蒙憐憫，受了這職分，就不喪膽，
帖撒羅尼迦前書 1:3 - 在神－我們的父面前，不住地記念你們因信心所做的工夫，因愛心所受的勞苦，因盼望我們主耶穌基督所存的忍耐。
雅各書 1:3 - 因為知道你們的信心經過試驗，就生忍耐。
雅各書 1:4 - 但忍耐也當成功，使你們成全、完備，毫無缺欠。
彼得後書 1:6 - 有了知識，又要加上節制；有了節制，又要加上忍耐；有了忍耐，又要加上虔敬；
羅馬書 12:12 - 在指望中要喜樂；在患難中要忍耐；禱告要恆切。
帖撒羅尼迦後書 3:13 - 弟兄們，你們行善不可喪志。
路加福音 14:27 - 凡不背着自己十字架跟從我的，也不能作我的門徒。
哥林多後書 4:16 - 所以，我們不喪膽。外體雖然毀壞，內心卻一天新似一天。
加拉太書 6:9 - 我們行善，不可喪志；若不灰心，到了時候就要收成。
希伯來書 6:15 - 這樣，亞伯拉罕既恆久忍耐，就得了所應許的。
歌羅西書 1:11 - 照他榮耀的權能，得以在各樣的力上加力，好叫你們凡事歡歡喜喜地忍耐寬容；
希伯來書 10:36 - 你們必須忍耐，使你們行完了神的旨意，就可以得着所應許的。

逐节对照

交叉引用

新標點和合本 - 你也能忍耐，曾為我的名勞苦，並不乏倦。
新标点和合本 - 你也能忍耐，曾为我的名劳苦，并不乏倦。
和合本2010（上帝版-简体） - 你能忍耐，曾为我的名劳苦而不困倦。
和合本2010（神版-简体） - 你能忍耐，曾为我的名劳苦而不困倦。
当代译本 - 你曾坚定不移地为我的名受苦，没有气馁。
圣经新译本 - 你有忍耐，曾为我的名的缘故忍受一切，并不困倦。
中文标准译本 - 你也有忍耐，曾为我的名劳苦，并不疲乏。
现代标点和合本 - 你也能忍耐，曾为我的名劳苦，并不乏倦。
和合本（拼音版） - 你也能忍耐，曾为我的名劳苦，并不乏倦。
New International Version - You have persevered and have endured hardships for my name, and have not grown weary.
New International Reader's Version - You have been faithful and have put up with a lot of trouble because of me. You have not given up.
English Standard Version - I know you are enduring patiently and bearing up for my name’s sake, and you have not grown weary.
New Living Translation - You have patiently suffered for me without quitting.
Christian Standard Bible - I know that you have persevered and endured hardships for the sake of my name, and you have not grown weary.
New American Standard Bible - and you have perseverance and have endured on account of My name, and have not become weary.
New King James Version - and you have persevered and have patience, and have labored for My name’s sake and have not become weary.
Amplified Bible - and [I know that] you [who believe] are enduring patiently and are bearing up for My name’s sake, and that you have not grown weary [of being faithful to the truth].
American Standard Version - and thou hast patience and didst bear for my name’s sake, and hast not grown weary.
King James Version - And hast borne, and hast patience, and for my name's sake hast laboured, and hast not fainted.
New English Translation - I am also aware that you have persisted steadfastly, endured much for the sake of my name, and have not grown weary.
World English Bible - You have perseverance and have endured for my name’s sake, and have not grown weary.
和合本2010（上帝版-繁體） - 你能忍耐，曾為我的名勞苦而不困倦。
和合本2010（神版-繁體） - 你能忍耐，曾為我的名勞苦而不困倦。
當代譯本 - 你曾堅定不移地為我的名受苦，沒有氣餒。
聖經新譯本 - 你有忍耐，曾為我的名的緣故忍受一切，並不困倦。
呂振中譯本 - 我知道你有堅忍，曾為我的名擔受一切，也不勞累。
中文標準譯本 - 你也有忍耐，曾為我的名勞苦，並不疲乏。
現代標點和合本 - 你也能忍耐，曾為我的名勞苦，並不乏倦。
文理和合譯本 - 爾有忍耐、嘗因我名、容忍而不倦、
文理委辦譯本 - 爾為我名、含忍雍容而不倦、
施約瑟淺文理新舊約聖經 - 爾忍受患難、為我之名、勞而不倦、
吳經熊文理聖詠與新經全集 - 且能忍辱負重、為吾之名、任勞任怨、曾無懈意、此可嘉也。
Nueva Versión Internacional - Has perseverado y sufrido por mi nombre, sin desanimarte.
현대인의 성경 - 더구나 너는 잘 참고 내 이름을 위하여 끝까지 견디고 지치지 않았다.
Новый Русский Перевод - Я знаю, что ты стоек, что ради Моего имени перенес трудности и не изнемог.
Восточный перевод - Я знаю, что ты стоек, что ради Меня перенёс трудности и не изнемог.
Восточный перевод, версия с «Аллахом» - Я знаю, что ты стоек, что ради Меня перенёс трудности и не изнемог.
Восточный перевод, версия для Таджикистана - Я знаю, что ты стоек, что ради Меня перенёс трудности и не изнемог.
La Bible du Semeur 2015 - Tu as de la persévérance, tu as souffert à cause de moi et tu ne t’es pas lassé.
リビングバイブル - あなたはわたしのために、どんな時もじっと耐え、決してくじけませんでした。
Nestle Aland 28 - καὶ ὑπομονὴν ἔχεις καὶ ἐβάστασας διὰ τὸ ὄνομά μου καὶ οὐ κεκοπίακες.
unfoldingWord® Greek New Testament - καὶ ὑπομονὴν ἔχεις, καὶ ἐβάστασας διὰ τὸ ὄνομά μου, καὶ οὐ κεκοπίακες.
Nova Versão Internacional - Você tem perseverado e suportado sofrimentos por causa do meu nome e não tem desfalecido.
Hoffnung für alle - Weil du dich zu mir bekennst, musstest du geduldig Schweres ertragen, und du hast niemals aufgegeben.
Kinh Thánh Hiện Đại - Con đã nhẫn nại chịu khổ vì Danh Ta, không biết mỏi mệt.
พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย - เรารู้ว่าเจ้าได้อดทนบากบั่นและได้ทนความยากเข็ญเพื่อนามของเรา และเจ้าไม่ได้ระย่อท้อแท้
พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ - เจ้าบากบั่นและอดทนเพื่อนามของเรา อีกทั้งยังไม่ได้อ่อนล้าไป

哥林多前書 16:16 - 我勸你們順服這樣的人，並一切同工同勞的人。
帖撒羅尼迦前書 5:12 - 弟兄們，我們勸你們敬重那在你們中間勞苦的人，就是在主裏面治理你們、勸戒你們的；
帖撒羅尼迦前書 2:9 - 弟兄們，你們記念我們的辛苦勞碌，晝夜做工，傳神的福音給你們，免得叫你們一人受累。
希伯來書 12:3 - 那忍受罪人這樣頂撞的，你們要思想，免得疲倦灰心。
希伯來書 12:4 - 你們與罪惡相爭，還沒有抵擋到流血的地步。
希伯來書 12:5 - 你們又忘了那勸你們如同勸兒子的話，說：我兒，你不可輕看主的管教，被他責備的時候也不可灰心；
腓立比書 4:3 - 我也求你這真實同負一軛的，幫助這兩個女人，因為她們在福音上曾與我一同勞苦；還有革利免，並其餘和我一同做工的，他們的名字都在生命冊上。
羅馬書 16:12 - 又問為主勞苦的土非拿氏和土富撒氏安。問可親愛為主多受勞苦的彼息氏安。
彌迦書 7:9 - 我要忍受耶和華的惱怒；因我得罪了他，直等他為我辨屈，為我伸冤。他必領我到光明中；我必得見他的公義。
提摩太前書 5:17 - 那善於管理教會的長老，當以為配受加倍的敬奉；那勞苦傳道教導人的，更當如此。
哥林多後書 11:23 - 他們是基督的僕人嗎？（我說句狂話，）我更是。我比他們多受勞苦，多下監牢，受鞭打是過重的，冒死是屢次有的。
哥林多後書 10:15 - 我們不仗着別人所勞碌的，分外誇口；但指望你們信心增長的時候，所量給我們的界限，就可以因着你們更加開展，
詩篇 37:7 - 你當默然倚靠耶和華，耐性等候他；不要因那道路通達的和那惡謀成就的心懷不平。
帖撒羅尼迦後書 3:5 - 願主引導你們的心，叫你們愛神，並學基督的忍耐！
帖撒羅尼迦後書 3:8 - 也未嘗白吃人的飯，倒是辛苦勞碌，晝夜做工，免得叫你們一人受累。
希伯來書 6:10 - 因為神並非不公義，竟忘記你們所做的工和你們為他名所顯的愛心，就是先前伺候聖徒，如今還是伺候。
馬可福音 15:21 - 有一個古利奈人西門，就是亞歷山大和魯孚的父親，從鄉下來，經過那地方，他們就勉強他同去，好背着耶穌的十字架。
腓立比書 2:16 - 將生命的道表明出來，叫我在基督的日子好誇我沒有空跑，也沒有徒勞。
加拉太書 6:2 - 你們各人的重擔要互相擔當，如此，就完全了基督的律法。
詩篇 69:7 - 因我為你的緣故受了辱罵，滿面羞愧。
哥林多後書 6:5 - 鞭打、監禁、擾亂、勤勞、警醒、不食、
希伯來書 13:13 - 這樣，我們也當出到營外，就了他去，忍受他所受的凌辱。
羅馬書 5:3 - 不但如此，就是在患難中也是歡歡喜喜的；因為知道患難生忍耐，
羅馬書 5:4 - 忍耐生老練，老練生盼望；
哥林多前書 13:7 - 凡事包容，凡事相信，凡事盼望，凡事忍耐。
希伯來書 6:12 - 並且不懈怠，總要效法那些憑信心和忍耐承受應許的人。
羅馬書 2:7 - 凡恆心行善、尋求榮耀、尊貴和不能朽壞之福的，就以永生報應他們；
哥林多後書 5:9 - 所以，無論是住在身內，離開身外，我們立了志向，要得主的喜悅。
羅馬書 15:4 - 從前所寫的聖經都是為教訓我們寫的，叫我們因聖經所生的忍耐和安慰可以得着盼望。
羅馬書 15:5 - 但願賜忍耐安慰的神叫你們彼此同心，效法基督耶穌，
路加福音 21:19 - 你們常存忍耐，就必保全靈魂（或譯：必得生命）。」
希伯來書 12:1 - 我們既有這許多的見證人，如同雲彩圍着我們，就當放下各樣的重擔，脫去容易纏累我們的罪，存心忍耐，奔那擺在我們前頭的路程，
啟示錄 1:9 - 我－約翰就是你們的弟兄，和你們在耶穌的患難、國度、忍耐裏一同有分，為神的道，並為給耶穌作的見證，曾在那名叫拔摩的海島上。
路加福音 8:15 - 那落在好土裏的，就是人聽了道，持守在誠實善良的心裏，並且忍耐着結實。」
雅各書 5:7 - 弟兄們哪，你們要忍耐，直到主來。看哪，農夫忍耐等候地裏寶貴的出產，直到得了秋雨春雨。
雅各書 5:8 - 你們也當忍耐，堅固你們的心，因為主來的日子近了。
雅各書 5:9 - 弟兄們，你們不要彼此埋怨，免得受審判。看哪，審判的主站在門前了。
雅各書 5:10 - 弟兄們，你們要把那先前奉主名說話的眾先知當作能受苦能忍耐的榜樣。
雅各書 5:11 - 那先前忍耐的人，我們稱他們是有福的。你們聽見過約伯的忍耐，也知道主給他的結局，明顯主是滿心憐憫，大有慈悲。
啟示錄 3:10 - 你既遵守我忍耐的道，我必在普天下人受試煉的時候，保守你免去你的試煉。
提摩太前書 4:10 - 我們勞苦努力，正是為此，因我們的指望在乎永生的神；他是萬人的救主，更是信徒的救主。
路加福音 18:1 - 耶穌設一個比喻，是要人常常禱告，不可灰心。
羅馬書 8:25 - 但我們若盼望那所不見的，就必忍耐等候。
約翰福音 15:21 - 但他們因我的名要向你們行這一切的事，因為他們不認識那差我來的。
哥林多後書 4:1 - 我們既然蒙憐憫，受了這職分，就不喪膽，
帖撒羅尼迦前書 1:3 - 在神－我們的父面前，不住地記念你們因信心所做的工夫，因愛心所受的勞苦，因盼望我們主耶穌基督所存的忍耐。
雅各書 1:3 - 因為知道你們的信心經過試驗，就生忍耐。
雅各書 1:4 - 但忍耐也當成功，使你們成全、完備，毫無缺欠。
彼得後書 1:6 - 有了知識，又要加上節制；有了節制，又要加上忍耐；有了忍耐，又要加上虔敬；
羅馬書 12:12 - 在指望中要喜樂；在患難中要忍耐；禱告要恆切。
帖撒羅尼迦後書 3:13 - 弟兄們，你們行善不可喪志。
路加福音 14:27 - 凡不背着自己十字架跟從我的，也不能作我的門徒。
哥林多後書 4:16 - 所以，我們不喪膽。外體雖然毀壞，內心卻一天新似一天。
加拉太書 6:9 - 我們行善，不可喪志；若不灰心，到了時候就要收成。
希伯來書 6:15 - 這樣，亞伯拉罕既恆久忍耐，就得了所應許的。
歌羅西書 1:11 - 照他榮耀的權能，得以在各樣的力上加力，好叫你們凡事歡歡喜喜地忍耐寬容；
希伯來書 10:36 - 你們必須忍耐，使你們行完了神的旨意，就可以得着所應許的。