マタイの福音書 15:9 彼らがわたしを拝んでも、むだなことだ。神のおきての代わりに、人間の規則を教えているのだから。』（イザヤ29・13）」

15:9 JCB

逐节对照

リビングバイブル - 彼らがわたしを拝んでも、むだなことだ。神のおきての代わりに、人間の規則を教えているのだから。』（イザヤ29・13）」
新标点和合本 - 他们将人的吩咐当作道理教导人，所以拜我也是枉然。’”
和合本2010（上帝版-简体） - 他们把人的规条当作教义教导人；他们拜我也是枉然。’”
和合本2010（神版-简体） - 他们把人的规条当作教义教导人；他们拜我也是枉然。’”
当代译本 - 他们的教导无非是人的规条，他们敬拜我也是枉然。’ ”
圣经新译本 - 他们把人的规条当作道理去教导人，所以拜我也是徒然。’”
中文标准译本 - 他们敬拜我也是徒然的，因为他们把人的规条当做教义教导人。’ ”
现代标点和合本 - 他们将人的吩咐当做道理教导人，所以拜我也是枉然。’”
和合本（拼音版） - 他们将人的吩咐当作道理教导人，所以拜我也是枉然。’ ”
New International Version - They worship me in vain; their teachings are merely human rules.’ ”
New International Reader's Version - Their worship doesn’t mean anything to me. They teach nothing but human rules.’ ” ( Isaiah 29:13 )
English Standard Version - in vain do they worship me, teaching as doctrines the commandments of men.’”
New Living Translation - Their worship is a farce, for they teach man-made ideas as commands from God.’ ”
Christian Standard Bible - They worship me in vain, teaching as doctrines human commands.”
New American Standard Bible - And in vain do they worship Me, Teaching as doctrines the commandments of men.’ ”
New King James Version - And in vain they worship Me, Teaching as doctrines the commandments of men.’ ”
Amplified Bible - But in vain do they worship Me, For they teach as doctrines the precepts of men.’ ”
American Standard Version - But in vain do they worship me, Teaching as their doctrines the precepts of men.
King James Version - But in vain they do worship me, teaching for doctrines the commandments of men.
New English Translation - and they worship me in vain, teaching as doctrines the commandments of men.’”
World English Bible - And in vain do they worship me, teaching as doctrine rules made by men.’”
新標點和合本 - 他們將人的吩咐當作道理教導人，所以拜我也是枉然。」
和合本2010（上帝版-繁體） - 他們把人的規條當作教義教導人；他們拜我也是枉然。』」
和合本2010（神版-繁體） - 他們把人的規條當作教義教導人；他們拜我也是枉然。』」
當代譯本 - 他們的教導無非是人的規條，他們敬拜我也是枉然。』」
聖經新譯本 - 他們把人的規條當作道理去教導人，所以拜我也是徒然。’”
呂振中譯本 - 他們徒然敬拜我，將人的誡律當教條教訓人。」』
中文標準譯本 - 他們敬拜我也是徒然的，因為他們把人的規條當做教義教導人。』」
現代標點和合本 - 他們將人的吩咐當做道理教導人，所以拜我也是枉然。』」
文理和合譯本 - 其拜我徒然、以所教者、乃人所命耳、
文理委辦譯本 - 所教乃人所命、故徒拜我、○
施約瑟淺文理新舊約聖經 - 彼以人所命者、為教而訓人、故徒然奉事我云、
吳經熊文理聖詠與新經全集 - 既傳世教為寶訓、向我朝拜亦徒然。」』
Nueva Versión Internacional - En vano me adoran; sus enseñanzas no son más que reglas humanas”».
현대인의 성경 - 그들은 사람이 만든 법을 마치 내 교훈인 것처럼 가르치고 있으니 나를 헛되이 예배하고 있다.’ ”
Новый Русский Перевод - Они поклоняются Мне впустую, и их учение состоит из человеческих предписаний» .
Восточный перевод - Они поклоняются Мне впустую, потому что их учение состоит из человеческих предписаний» .
Восточный перевод, версия с «Аллахом» - Они поклоняются Мне впустую, потому что их учение состоит из человеческих предписаний» .
Восточный перевод, версия для Таджикистана - Они поклоняются Мне впустую, потому что их учение состоит из человеческих предписаний» .
La Bible du Semeur 2015 - Le culte qu’il me rend n’a aucune valeur, car les enseignements qu’il donne ne sont que des règles inventées par les hommes .
Nestle Aland 28 - μάτην δὲ σέβονταί με διδάσκοντες διδασκαλίας ἐντάλματα ἀνθρώπων.
unfoldingWord® Greek New Testament - μάτην δὲ σέβονταί με, διδάσκοντες διδασκαλίας ἐντάλματα ἀνθρώπων.
Nova Versão Internacional - Em vão me adoram; seus ensinamentos não passam de regras ensinadas por homens’ ”.
Hoffnung für alle - Ihre Frömmigkeit ist wertlos, weil sie ihre menschlichen Gesetze als meine Gebote ausgegeben haben.‹ «
Kinh Thánh Hiện Đại - Việc họ thờ phượng Ta thật vô ích, thay vì vâng giữ mệnh lệnh Ta, họ đem dạy luật lệ do họ đặt ra.’ ”
พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย - พวกเขานมัสการเราโดยเปล่าประโยชน์ คำสอนของพวกเขาเป็นเพียงกฎเกณฑ์ที่มนุษย์สอนกันมา’ ”
พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ - พวกเขากราบนมัสการเราโดยไร้ประโยชน์ เขาสอนกฎเกณฑ์ของมนุษย์ เสมือนว่าเป็นคำสั่งสอนของพระเจ้า’”

交叉引用

コリント人への手紙Ⅰ 15:2 - もし初めにいい加減な気持ちで信じたのでなく、今もなお堅く信じているのなら、この福音は、あなたがたを救ってくれるのです。
伝道者の書 5:4 - 神に、何かをすると誓いを立てたときは、すぐに実行しなさい。神は、愚かな人間を喜ぶことがないからです。神との約束は、どんなことがあっても果たしなさい。
伝道者の書 5:5 - 何かをすると言いながらしないより、初めから口にしないほうがずっと良いのです。
伝道者の書 5:6 - 約束を果たさないなら、口で罪を犯すことになります。神の使者に、「誓いを立てたのは間違いでした」などと弁解してはいけません。それを聞いて神は腹を立て、あなたの繁栄を奪い去るかもしれないからです。夢ばかり見ていて実行しないのは愚かで、むなしいことばが多いと、滅びを招きます。そんなことをしないで、神を恐れなさい。
テモテへの手紙Ⅰ 4:1 - しかし、聖霊がはっきりと予告されたように、終末の時代には悪霊の教えを広める教師が現れ、教会の中からも、キリストから離れてその熱心な弟子になる者が出ます。
テモテへの手紙Ⅰ 4:2 - そのような教師は平気でうそをつき、しかもそれを何度もくり返すので、良心が完全にまひしています。
テモテへの手紙Ⅰ 4:3 - 彼らは結婚を禁じたり、肉を食べることを禁じたりします。しかし食物は、神が私たちに喜び楽しむようにと備えてくださったものです。
レビ記 26:20 - いくら耕し、手入れをしても、収穫は全くない。
申命記 12:32 - そんな恐ろしいことをしないように、私が与えるすべての戒めを守り行いなさい。それにつけ加えたり、削ったりしてはいけません。
テモテへの手紙Ⅰ 4:6 - このことを、ほかの人たちにはっきり教えなさい。そうすれば、あなたは牧師の義務をりっぱに果たしたことになるのです。牧師は、自らの信仰と、従ってきた真理の教えとによって成長するのです。
テモテへの手紙Ⅰ 4:7 - 愚かな理論や作り話の議論で、むだな時間を費やしてはなりません。むしろ、時間と労力とを有効に使って、いつも霊的に高められるよう自分を訓練しなさい。
マラキ書 3:14 - 聞きなさい。あなたがたはこう言った。『神を礼拝したり、神に従ったりするのは愚かなことだ。律法を守っても、罪を悲しんでも、何の良いことがあるだろう。これからは、「高ぶる者は幸いだ」と言おう。悪を働く者が栄え、神に罰せられるようなことをしても、罰を免れて平気でいるからだ』と。」
出エジプト記 20:7 - 実行するつもりもないのに、むやみにわたしの名を使って誓ってはならない。そのようなことをしたら必ず罰せられる。
ヨハネの黙示録 22:18 - 私は、この書物を読むすべての人に、厳かに宣言します。ここに書かれていることに、一語でも書き加える者がいれば、神はその人に、この書物にあるとおりの災いを下されます。
イザヤ書 1:14 - わたしは嫌気がさしている。見ただけでも気分が悪くなるのだ。
イザヤ書 1:15 - これからは、手を天に差し伸べて祈っても無駄だ。目を閉じ、耳をふさぐ。どんなに祈っても、わたしは聞かない。おまえたちの手は人殺しの手で、罪のない犠牲者の血がこびりついているからだ。
箴言知恵の泉 30:5 - 神のことばはすべて真実で、神は頼ってくる者をみな守ってくださいます。
箴言知恵の泉 30:6 - だから、神の言うことに何かを付け加えて、うそをついたと言われないようにしなさい。
詩篇 73:13 - 私が今までしてきたことは、むだだったのでしょうか。きよくあろうと苦しんだ日々は、何だったのでしょう。
レビ記 26:16 - あなたがたを罰する。突然、恐怖が襲いかかり、結核や熱病が猛威をふるうだろう。目は衰え、生きる気力もなくなる。種をまいても、収穫は全部、敵が横取りする。
サムエル記Ⅰ 25:21 - ダビデは道々、こう思っていたところでした。「ナバルのために、どれほど尽くしたことか。荒野で、われわれが羊の群れを守ってやったおかげで、一頭も失わず、盗まれもしなかったではないか。なのに、彼は恩を仇で返してきた。あれほど苦労して、得たものが侮辱だけだったとは。
イザヤ書 58:1 - 「ラッパのような大声で叫べ。わたしの民に、彼らの罪が何であるかを知らせよ。
イザヤ書 58:2 - 彼らはいかにも神を敬うかのように振る舞っている。毎日神殿へ来て、律法の朗読を聞いて喜ぶ。彼らはそれに従うことを望み、神の戒めを軽んじることなど考えられない、といったふうに見える。見た目には、正しく礼拝することを心から願い、神殿での奉仕をことのほか愛しているようだ。
イザヤ書 58:3 - 彼らは不満げに言う。『あなたの前で断食したのに、なぜ心に留めてくださらないのですか。なぜ、私たちのいけにえをごらんにならないのですか。どうして、私たちの祈りを聞いてくださらないのですか。たくさんの罪滅ぼしをしたのに、目も向けてくださいませんでした。』その理由を説明しよう。おまえたちは断食の最中にも悪い楽しみにふけり、雇った労働者を虐げている。
ヤコブの手紙 2:20 - ああ、あなたは、なんと愚かであわれな人でしょう。みことばを実行しなければ、信じることなどむなしいことを、いつになったら悟るのですか。行いを伴って初めて本物と言えるのです。
へブル人への手紙 13:9 - まちがった教えに心を奪われてはなりません。あなたがたの霊的な力は神からのものであって、ある特定の物を食べる規定によって得られるものではありません。そのような規定を厳守しても、何の益にもなりません。
テトスへの手紙 1:14 - そして、ユダヤ人の作り話や、真理に逆らう者の言い分に耳を傾けることなど、きっぱりやめさせなさい。
コロサイ人への手紙 2:18 - 天使への礼拝を拒否する時、「今に罰があたるぞ」などと相手に言わせてはなりません。彼らは、幻を見たと言って、正当性を主張します。この、謙遜だと自任しているが高慢な人々は、実に想像をたくましくしますが、
コロサイ人への手紙 2:19 - 彼らはキリストにつながっていません。しかし、キリストの体を構成する私たちは、キリストをかしらとして結びついています。私たちは、関節と筋肉によって互いにしっかり結び合わされ、神から養分と力とをいただいて成長するのです。
コロサイ人への手紙 2:20 - キリストと共に死んだあなたがたは、この世の教えから解放されたのです。それならなぜ、「あれは食べるな、なめるな、さわってもいけない」などという規則に縛られ、この世の考えに従う生活を続けているのですか。
コロサイ人への手紙 2:22 - それらはすべて消えてなくなるもので、人間の作った規則にすぎません。食物は食べるためにあり、食べればなくなります。
マルコの福音書 7:7 - 彼らがわたしを拝んでも、むだなことだ。神の命令の代わりに、人間の規則を教えているのだから。』（イザヤ29・13）なんと的を射たことばでしょう。
イザヤ書 29:13 - そこで主は語ります。「この民は、口先ではわたしの民だと言いながら、実際にはわたしに従っていない。彼らの礼拝は、機械的に覚えた文句の反復にすぎない。

逐节对照

交叉引用

リビングバイブル - 彼らがわたしを拝んでも、むだなことだ。神のおきての代わりに、人間の規則を教えているのだから。』（イザヤ29・13）」
新标点和合本 - 他们将人的吩咐当作道理教导人，所以拜我也是枉然。’”
和合本2010（上帝版-简体） - 他们把人的规条当作教义教导人；他们拜我也是枉然。’”
和合本2010（神版-简体） - 他们把人的规条当作教义教导人；他们拜我也是枉然。’”
当代译本 - 他们的教导无非是人的规条，他们敬拜我也是枉然。’ ”
圣经新译本 - 他们把人的规条当作道理去教导人，所以拜我也是徒然。’”
中文标准译本 - 他们敬拜我也是徒然的，因为他们把人的规条当做教义教导人。’ ”
现代标点和合本 - 他们将人的吩咐当做道理教导人，所以拜我也是枉然。’”
和合本（拼音版） - 他们将人的吩咐当作道理教导人，所以拜我也是枉然。’ ”
New International Version - They worship me in vain; their teachings are merely human rules.’ ”
New International Reader's Version - Their worship doesn’t mean anything to me. They teach nothing but human rules.’ ” ( Isaiah 29:13 )
English Standard Version - in vain do they worship me, teaching as doctrines the commandments of men.’”
New Living Translation - Their worship is a farce, for they teach man-made ideas as commands from God.’ ”
Christian Standard Bible - They worship me in vain, teaching as doctrines human commands.”
New American Standard Bible - And in vain do they worship Me, Teaching as doctrines the commandments of men.’ ”
New King James Version - And in vain they worship Me, Teaching as doctrines the commandments of men.’ ”
Amplified Bible - But in vain do they worship Me, For they teach as doctrines the precepts of men.’ ”
American Standard Version - But in vain do they worship me, Teaching as their doctrines the precepts of men.
King James Version - But in vain they do worship me, teaching for doctrines the commandments of men.
New English Translation - and they worship me in vain, teaching as doctrines the commandments of men.’”
World English Bible - And in vain do they worship me, teaching as doctrine rules made by men.’”
新標點和合本 - 他們將人的吩咐當作道理教導人，所以拜我也是枉然。」
和合本2010（上帝版-繁體） - 他們把人的規條當作教義教導人；他們拜我也是枉然。』」
和合本2010（神版-繁體） - 他們把人的規條當作教義教導人；他們拜我也是枉然。』」
當代譯本 - 他們的教導無非是人的規條，他們敬拜我也是枉然。』」
聖經新譯本 - 他們把人的規條當作道理去教導人，所以拜我也是徒然。’”
呂振中譯本 - 他們徒然敬拜我，將人的誡律當教條教訓人。」』
中文標準譯本 - 他們敬拜我也是徒然的，因為他們把人的規條當做教義教導人。』」
現代標點和合本 - 他們將人的吩咐當做道理教導人，所以拜我也是枉然。』」
文理和合譯本 - 其拜我徒然、以所教者、乃人所命耳、
文理委辦譯本 - 所教乃人所命、故徒拜我、○
施約瑟淺文理新舊約聖經 - 彼以人所命者、為教而訓人、故徒然奉事我云、
吳經熊文理聖詠與新經全集 - 既傳世教為寶訓、向我朝拜亦徒然。」』
Nueva Versión Internacional - En vano me adoran; sus enseñanzas no son más que reglas humanas”».
현대인의 성경 - 그들은 사람이 만든 법을 마치 내 교훈인 것처럼 가르치고 있으니 나를 헛되이 예배하고 있다.’ ”
Новый Русский Перевод - Они поклоняются Мне впустую, и их учение состоит из человеческих предписаний» .
Восточный перевод - Они поклоняются Мне впустую, потому что их учение состоит из человеческих предписаний» .
Восточный перевод, версия с «Аллахом» - Они поклоняются Мне впустую, потому что их учение состоит из человеческих предписаний» .
Восточный перевод, версия для Таджикистана - Они поклоняются Мне впустую, потому что их учение состоит из человеческих предписаний» .
La Bible du Semeur 2015 - Le culte qu’il me rend n’a aucune valeur, car les enseignements qu’il donne ne sont que des règles inventées par les hommes .
Nestle Aland 28 - μάτην δὲ σέβονταί με διδάσκοντες διδασκαλίας ἐντάλματα ἀνθρώπων.
unfoldingWord® Greek New Testament - μάτην δὲ σέβονταί με, διδάσκοντες διδασκαλίας ἐντάλματα ἀνθρώπων.
Nova Versão Internacional - Em vão me adoram; seus ensinamentos não passam de regras ensinadas por homens’ ”.
Hoffnung für alle - Ihre Frömmigkeit ist wertlos, weil sie ihre menschlichen Gesetze als meine Gebote ausgegeben haben.‹ «
Kinh Thánh Hiện Đại - Việc họ thờ phượng Ta thật vô ích, thay vì vâng giữ mệnh lệnh Ta, họ đem dạy luật lệ do họ đặt ra.’ ”
พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย - พวกเขานมัสการเราโดยเปล่าประโยชน์ คำสอนของพวกเขาเป็นเพียงกฎเกณฑ์ที่มนุษย์สอนกันมา’ ”
พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ - พวกเขากราบนมัสการเราโดยไร้ประโยชน์ เขาสอนกฎเกณฑ์ของมนุษย์ เสมือนว่าเป็นคำสั่งสอนของพระเจ้า’”

コリント人への手紙Ⅰ 15:2 - もし初めにいい加減な気持ちで信じたのでなく、今もなお堅く信じているのなら、この福音は、あなたがたを救ってくれるのです。
伝道者の書 5:4 - 神に、何かをすると誓いを立てたときは、すぐに実行しなさい。神は、愚かな人間を喜ぶことがないからです。神との約束は、どんなことがあっても果たしなさい。
伝道者の書 5:5 - 何かをすると言いながらしないより、初めから口にしないほうがずっと良いのです。
伝道者の書 5:6 - 約束を果たさないなら、口で罪を犯すことになります。神の使者に、「誓いを立てたのは間違いでした」などと弁解してはいけません。それを聞いて神は腹を立て、あなたの繁栄を奪い去るかもしれないからです。夢ばかり見ていて実行しないのは愚かで、むなしいことばが多いと、滅びを招きます。そんなことをしないで、神を恐れなさい。
テモテへの手紙Ⅰ 4:1 - しかし、聖霊がはっきりと予告されたように、終末の時代には悪霊の教えを広める教師が現れ、教会の中からも、キリストから離れてその熱心な弟子になる者が出ます。
テモテへの手紙Ⅰ 4:2 - そのような教師は平気でうそをつき、しかもそれを何度もくり返すので、良心が完全にまひしています。
テモテへの手紙Ⅰ 4:3 - 彼らは結婚を禁じたり、肉を食べることを禁じたりします。しかし食物は、神が私たちに喜び楽しむようにと備えてくださったものです。
レビ記 26:20 - いくら耕し、手入れをしても、収穫は全くない。
申命記 12:32 - そんな恐ろしいことをしないように、私が与えるすべての戒めを守り行いなさい。それにつけ加えたり、削ったりしてはいけません。
テモテへの手紙Ⅰ 4:6 - このことを、ほかの人たちにはっきり教えなさい。そうすれば、あなたは牧師の義務をりっぱに果たしたことになるのです。牧師は、自らの信仰と、従ってきた真理の教えとによって成長するのです。
テモテへの手紙Ⅰ 4:7 - 愚かな理論や作り話の議論で、むだな時間を費やしてはなりません。むしろ、時間と労力とを有効に使って、いつも霊的に高められるよう自分を訓練しなさい。
マラキ書 3:14 - 聞きなさい。あなたがたはこう言った。『神を礼拝したり、神に従ったりするのは愚かなことだ。律法を守っても、罪を悲しんでも、何の良いことがあるだろう。これからは、「高ぶる者は幸いだ」と言おう。悪を働く者が栄え、神に罰せられるようなことをしても、罰を免れて平気でいるからだ』と。」
出エジプト記 20:7 - 実行するつもりもないのに、むやみにわたしの名を使って誓ってはならない。そのようなことをしたら必ず罰せられる。
ヨハネの黙示録 22:18 - 私は、この書物を読むすべての人に、厳かに宣言します。ここに書かれていることに、一語でも書き加える者がいれば、神はその人に、この書物にあるとおりの災いを下されます。
イザヤ書 1:14 - わたしは嫌気がさしている。見ただけでも気分が悪くなるのだ。
イザヤ書 1:15 - これからは、手を天に差し伸べて祈っても無駄だ。目を閉じ、耳をふさぐ。どんなに祈っても、わたしは聞かない。おまえたちの手は人殺しの手で、罪のない犠牲者の血がこびりついているからだ。
箴言知恵の泉 30:5 - 神のことばはすべて真実で、神は頼ってくる者をみな守ってくださいます。
箴言知恵の泉 30:6 - だから、神の言うことに何かを付け加えて、うそをついたと言われないようにしなさい。
詩篇 73:13 - 私が今までしてきたことは、むだだったのでしょうか。きよくあろうと苦しんだ日々は、何だったのでしょう。
レビ記 26:16 - あなたがたを罰する。突然、恐怖が襲いかかり、結核や熱病が猛威をふるうだろう。目は衰え、生きる気力もなくなる。種をまいても、収穫は全部、敵が横取りする。
サムエル記Ⅰ 25:21 - ダビデは道々、こう思っていたところでした。「ナバルのために、どれほど尽くしたことか。荒野で、われわれが羊の群れを守ってやったおかげで、一頭も失わず、盗まれもしなかったではないか。なのに、彼は恩を仇で返してきた。あれほど苦労して、得たものが侮辱だけだったとは。
イザヤ書 58:1 - 「ラッパのような大声で叫べ。わたしの民に、彼らの罪が何であるかを知らせよ。
イザヤ書 58:2 - 彼らはいかにも神を敬うかのように振る舞っている。毎日神殿へ来て、律法の朗読を聞いて喜ぶ。彼らはそれに従うことを望み、神の戒めを軽んじることなど考えられない、といったふうに見える。見た目には、正しく礼拝することを心から願い、神殿での奉仕をことのほか愛しているようだ。
イザヤ書 58:3 - 彼らは不満げに言う。『あなたの前で断食したのに、なぜ心に留めてくださらないのですか。なぜ、私たちのいけにえをごらんにならないのですか。どうして、私たちの祈りを聞いてくださらないのですか。たくさんの罪滅ぼしをしたのに、目も向けてくださいませんでした。』その理由を説明しよう。おまえたちは断食の最中にも悪い楽しみにふけり、雇った労働者を虐げている。
ヤコブの手紙 2:20 - ああ、あなたは、なんと愚かであわれな人でしょう。みことばを実行しなければ、信じることなどむなしいことを、いつになったら悟るのですか。行いを伴って初めて本物と言えるのです。
へブル人への手紙 13:9 - まちがった教えに心を奪われてはなりません。あなたがたの霊的な力は神からのものであって、ある特定の物を食べる規定によって得られるものではありません。そのような規定を厳守しても、何の益にもなりません。
テトスへの手紙 1:14 - そして、ユダヤ人の作り話や、真理に逆らう者の言い分に耳を傾けることなど、きっぱりやめさせなさい。
コロサイ人への手紙 2:18 - 天使への礼拝を拒否する時、「今に罰があたるぞ」などと相手に言わせてはなりません。彼らは、幻を見たと言って、正当性を主張します。この、謙遜だと自任しているが高慢な人々は、実に想像をたくましくしますが、
コロサイ人への手紙 2:19 - 彼らはキリストにつながっていません。しかし、キリストの体を構成する私たちは、キリストをかしらとして結びついています。私たちは、関節と筋肉によって互いにしっかり結び合わされ、神から養分と力とをいただいて成長するのです。
コロサイ人への手紙 2:20 - キリストと共に死んだあなたがたは、この世の教えから解放されたのです。それならなぜ、「あれは食べるな、なめるな、さわってもいけない」などという規則に縛られ、この世の考えに従う生活を続けているのですか。
コロサイ人への手紙 2:22 - それらはすべて消えてなくなるもので、人間の作った規則にすぎません。食物は食べるためにあり、食べればなくなります。
マルコの福音書 7:7 - 彼らがわたしを拝んでも、むだなことだ。神の命令の代わりに、人間の規則を教えているのだから。』（イザヤ29・13）なんと的を射たことばでしょう。
イザヤ書 29:13 - そこで主は語ります。「この民は、口先ではわたしの民だと言いながら、実際にはわたしに従っていない。彼らの礼拝は、機械的に覚えた文句の反復にすぎない。