约书亚记 4:3 吩咐他们说：‘你们要从约旦河中间祭司的脚所站之处，取十二块石头，把它们带过去，安放在今天晚上你们安营的地方。’”

逐节对照

环球圣经译本 - 吩咐他们说：‘你们要从约旦河中间祭司的脚所站之处，取十二块石头，把它们带过去，安放在今天晚上你们安营的地方。’”
新标点和合本 - 吩咐他们说：‘你们从这里，从约旦河中、祭司脚站定的地方，取十二块石头带过去，放在你们今夜要住宿的地方。’”
和合本2010（上帝版-简体） - 吩咐他们说：‘你们从这里，从约旦河中祭司的脚稳稳站立的地方，取十二块石头，一起带过去，放在你们今夜住宿的地方。’”
和合本2010（神版-简体） - 吩咐他们说：‘你们从这里，从约旦河中祭司的脚稳稳站立的地方，取十二块石头，一起带过去，放在你们今夜住宿的地方。’”
当代译本 - 吩咐他们从约旦河床祭司站立的地方取十二块石头，放在你们今晚住宿的地方。”
圣经新译本 - 吩咐他们说：‘你们要从这里，就是约旦河中间，祭司的脚所站的地方，取十二块石头，把它们带过来，放在你们今夜要住宿的地方。’”
中文标准译本 - 吩咐他们说：‘你们要从约旦河中，祭司们的脚所站的位置，从那里取十二块石头，随着你们带过去，安置在你们今夜的宿营地。’”
现代标点和合本 - 吩咐他们说：‘你们从这里，从约旦河中，祭司脚站定的地方，取十二块石头带过去，放在你们今夜要住宿的地方。’”
和合本（拼音版） - 吩咐他们说：‘你们从这里，从约旦河中，祭司脚站定的地方，取十二块石头带过去，放在你们今夜要住宿的地方。’”
New International Version - and tell them to take up twelve stones from the middle of the Jordan, from right where the priests are standing, and carry them over with you and put them down at the place where you stay tonight.”
New International Reader's Version - Tell them to get 12 stones from the middle of the river. They must pick them up from right where the priests stood. They must carry the stones over with all of you. And they must put them down at the place where you will stay tonight.”
English Standard Version - and command them, saying, ‘Take twelve stones from here out of the midst of the Jordan, from the very place where the priests’ feet stood firmly, and bring them over with you and lay them down in the place where you lodge tonight.’”
New Living Translation - Tell them, ‘Take twelve stones from the very place where the priests are standing in the middle of the Jordan. Carry them out and pile them up at the place where you will camp tonight.’”
Christian Standard Bible - and command them: Take twelve stones from this place in the middle of the Jordan where the priests are standing, carry them with you, and set them down at the place where you spend the night.”
New American Standard Bible - and command them, saying, ‘Take up for yourselves twelve stones from here out of the middle of the Jordan, from the place where the priests’ feet are standing firmly, and carry them over with you and lay them down in the encampment where you will spend the night.’ ”
New King James Version - and command them, saying, ‘Take for yourselves twelve stones from here, out of the midst of the Jordan, from the place where the priests’ feet stood firm. You shall carry them over with you and leave them in the lodging place where you lodge tonight.’ ”
Amplified Bible - and command them, ‘Pick up for yourselves twelve stones [one each] from here out of the midst of the Jordan, from the place where the priests’ feet are standing firm; carry them over with you and lay them down at the place where you will spend the night tonight.’ ”
American Standard Version - and command ye them, saying, Take you hence out of the midst of the Jordan, out of the place where the priests’ feet stood firm, twelve stones, and carry them over with you, and lay them down in the lodging-place, where ye shall lodge this night.
King James Version - And command ye them, saying, Take you hence out of the midst of Jordan, out of the place where the priests' feet stood firm, twelve stones, and ye shall carry them over with you, and leave them in the lodging place, where ye shall lodge this night.
New English Translation - Instruct them, ‘Pick up twelve stones from the middle of the Jordan, from the very place where the priests stand firmly, and carry them over with you and put them in the place where you camp tonight.’”
World English Bible - and command them, saying, ‘Take from out of the middle of the Jordan, out of the place where the priests’ feet stood firm, twelve stones, carry them over with you, and lay them down in the place where you’ll camp tonight.’”
新標點和合本 - 吩咐他們說：『你們從這裏，從約旦河中、祭司腳站定的地方，取十二塊石頭帶過去，放在你們今夜要住宿的地方。』」
和合本2010（上帝版-繁體） - 吩咐他們說：『你們從這裏，從約旦河中祭司的腳穩穩站立的地方，取十二塊石頭，一起帶過去，放在你們今夜住宿的地方。』」
和合本2010（神版-繁體） - 吩咐他們說：『你們從這裏，從約旦河中祭司的腳穩穩站立的地方，取十二塊石頭，一起帶過去，放在你們今夜住宿的地方。』」
當代譯本 - 吩咐他們從約旦河床祭司站立的地方取十二塊石頭，放在你們今晚住宿的地方。」
環球聖經譯本 - 吩咐他們說：‘你們要從約旦河中間祭司的腳所站之處，取十二塊石頭，把它們帶過去，安放在今天晚上你們安營的地方。’”
聖經新譯本 - 吩咐他們說：‘你們要從這裡，就是約旦河中間，祭司的腳所站的地方，取十二塊石頭，把它們帶過來，放在你們今夜要住宿的地方。’”
呂振中譯本 - 要吩咐他們說：「你們要從這裏、從約但河中間、祭司們的腳站着的地方、拿起十二塊石頭來，帶過去，放在你們今夜要住宿的地方。』
中文標準譯本 - 吩咐他們說：『你們要從約旦河中，祭司們的腳所站的位置，從那裡取十二塊石頭，隨著你們帶過去，安置在你們今夜的宿營地。』」
現代標點和合本 - 吩咐他們說：『你們從這裡，從約旦河中，祭司腳站定的地方，取十二塊石頭帶過去，放在你們今夜要住宿的地方。』」
文理和合譯本 - 命之曰、自約但河中、祭司立足之所、取石十二、攜之過河、置於今夜宿處、
文理委辦譯本 - 使於約但河中、祭司駐足之所、取石十二、攜之過河、置於夕間欲宿之處、
施約瑟淺文理新舊約聖經 - 命之曰、爾自約但河中、於祭司足立之所、取石十二、負之過河、置於今夜將宿之處、
Nueva Versión Internacional - y ordénenles que tomen doce piedras del cauce, exactamente del lugar donde los sacerdotes permanecieron de pie. Díganles que las coloquen en el lugar donde hoy pasarán la noche».
Новый Русский Перевод - и велите им взять двенадцать камней из середины Иордана, оттуда, где стояли священники, и унести их с собой, и положить там, где вы остановитесь сегодня вечером на ночлег.
Восточный перевод - и велите им взять двенадцать камней с середины Иордана, оттуда, где стояли священнослужители, и унести с собой. Пусть положат их там, где вы остановитесь сегодня вечером на ночлег.
Восточный перевод, версия с «Аллахом» - и велите им взять двенадцать камней с середины Иордана, оттуда, где стояли священнослужители, и унести с собой. Пусть положат их там, где вы остановитесь сегодня вечером на ночлег.
Восточный перевод, версия для Таджикистана - и велите им взять двенадцать камней с середины Иордана, оттуда, где стояли священнослужители, и унести с собой. Пусть положат их там, где вы остановитесь сегодня вечером на ночлег.
La Bible du Semeur 2015 - et demandez-leur d’aller chercher douze pierres au milieu du lit du fleuve à l’endroit où les prêtres se sont arrêtés, et de les apporter à l’endroit où vous camperez cette nuit.
Nova Versão Internacional - e mande que apanhem doze pedras do meio do Jordão, do lugar onde os sacerdotes ficaram parados. Levem-nas com vocês para o local onde forem passar a noite”.
Hoffnung für alle - Befehlt ihnen, zwölf große Steine aus dem Jordan zu holen, genau an der Stelle, wo die Priester stehen. Sie sollen die Steine zu dem Ort bringen, an dem ihr heute übernachten werdet.«
Kinh Thánh Hiện Đại - Dặn họ lấy đá từ giữa dòng sông Giô-đan nơi các thầy tế lễ đang đứng, mỗi người một tảng, dựng thành một trụ đá tại nơi dân dừng chân đêm nay.”
พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย - และสั่งพวกเขาให้ยกก้อนหินมาสิบสองก้อน จากกลางแม่น้ำจอร์แดนตรงที่เหล่าปุโรหิตยืน และตั้งไว้ในสถานที่ซึ่งเจ้าจะไปตั้งค่ายพักค่ำวันนี้”
พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ - และบัญชาพวกเขาว่า ‘จงไปเอาหิน 12 ก้อนมาจากกลางแม่น้ำนี้ จากบริเวณที่ปุโรหิตยืนเหยียบ และนำมาวางไว้ที่ที่พวกเจ้าค้างแรมกันคืนนี้’”
Thai KJV - และบัญชาเขาว่า ‘จงไปเอาศิลาสิบสองก้อนจากที่นี่ที่กลางแม่น้ำจอร์แดน ตรงที่ซึ่งเท้าของปุโรหิตยืนมั่นอยู่นั้น ขนมาวางไว้ในที่ซึ่งท่านทั้งหลายจะนอนในคืนวันนี้’”
พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย (ขจง) - สั่งพวกเขาว่า ‘ให้พวกเจ้าไปแบกก้อนหินมาคนละก้อนจากกลางแม่น้ำจอร์แดน ที่พวกนักบวชยืนอยู่นั้น ให้เอาขึ้นมาวางไว้ในที่ที่พวกเจ้าจะตั้งค่ายพักคืนนี้’”
onav - وَأْمُرُوهُمْ قَائِلِينَ: لِيَحْمِلْ كُلٌّ مِنْكُمْ حَجَراً مِنْ هُنَا مِنْ وَسَطِ مَجْرَى النَّهْرِ حَيْثُ يَقِفُ الْكَهَنَةُ بِأَقْدَامٍ ثَابِتَةٍ، وَعَبِّرُوهَا مَعَكُمْ، وَأَقِيمُوهَا فِي الْمَوْضِعِ الَّذِي تَبِيتُونَ فِيهِ اللَّيْلَةَ».

交叉引用

诗篇 103:2 - 我的心啊，你要颂赞耶和华！不可忘记他的一切恩惠！
申命记 27:1 - 摩西带同以色列的长老们吩咐人民说：“你们要遵守我今天向你们颁布的一切诫命。
申命记 27:2 - 将来你们过约旦河，到了耶和华你　神赐给你的地的时候，你要立起一些大石头，刷上石灰。
申命记 27:3 - 你过河以后，要把这律法的一切话都写在那些石头上面，使你可以进入耶和华你的　神赐给你的地，就是流奶流蜜之地，正如耶和华你列祖的　神应许你的那样。
申命记 27:4 - 你们过了约旦河之后，就要照著我今天吩咐你们的那样，在以巴路山上立起那些石头，刷上石灰。
申命记 27:5 - 你要在那里给耶和华你的　神筑一座祭坛，是用石头所筑的祭坛，你不可在那些石头上动用铁器。
申命记 27:6 - 你要用完整的石头筑耶和华你　神的祭坛，在坛上献上燔祭给耶和华你的　神；
申命记 27:7 - 又要宰献平安祭，并且在那里吃，在耶和华你　神的面前欢乐。
申命记 27:8 - 你要把这律法的一切话，都清清楚楚写在那些石头上。”
申命记 27:9 - 摩西带同利未祭司吩咐全以色列说：“以色列啊，要默默静听；今天你已经成为耶和华你　神的子民了。
申命记 27:10 - 你要听从耶和华你　神的话，遵行他的诫命和规定，就是我今天吩咐你的。”
申命记 27:11 - 那天摩西又吩咐人民说：
申命记 27:12 - “你们过了约旦河以后，以下支派的人要在基利心山站著给人民祝福：西缅、利未、犹大、以萨迦、约瑟、便雅悯；
申命记 27:13 - 以下支派的人要在以巴路山站著宣布诅咒：吕便、迦得、亚设、西布伦、但、拿弗他利。
申命记 27:14 - 利未人要向所有以色列人高声宣告说：
申命记 27:15 - “‘人若制造雕像或包金银的像，放在秘密的地方，就必受诅咒；这些偶像是雕刻匠的手所造，是耶和华憎恶的。’全体人民都要应声说：‘阿们。’
申命记 27:16 - “‘人若侮辱父母，就必受诅咒。’全体人民都要说：‘阿们。’
申命记 27:17 - “‘人若把地界向邻人那边推移，就必受诅咒。’全体人民都要说：‘阿们。’
申命记 27:18 - “‘人若引盲人去走错路，就必受诅咒。’全体人民都要说：‘阿们。’
申命记 27:19 - “‘人若剥夺寄居者和孤儿寡妇应得的公道，就必受诅咒。’全体人民都要说：‘阿们。’
申命记 27:20 - “‘人若和父亲的妻子睡，就必受诅咒，因为他掀起了父亲的衣襟。’全体人民都要说：‘阿们。’
申命记 27:21 - “‘人若和任何走兽睡，就必受诅咒。’全体人民都要说：‘阿们。’
申命记 27:22 - “‘人若和自己的姐妹睡—无论是父亲的女儿还是母亲的女儿，就必受诅咒。’全体人民都要说：‘阿们。’
申命记 27:23 - “‘人若和岳母睡，就必受诅咒。’全体人民都要说：‘阿们。’
申命记 27:24 - “‘人若暗杀别人，就必受诅咒。’全体人民都要说：‘阿们。’
申命记 27:25 - “‘人若收受贿赂害人性命，使无辜的人流血丧命，就必受诅咒。’全体人民都要说：‘阿们。’
申命记 27:26 - “‘人若不坚守遵行这律法的话，就必受诅咒。’全体人民都要说：‘阿们。’”
撒母耳记上 7:12 - 撒母耳搬来一块石头，立在米斯巴和舍恩之间，给这块石头起名叫帮助石，说：“直到现在，耶和华一直帮助我们。”
路加福音 19:40 - 耶稣回答：“我告诉你们，如果这些人不做声，石头也要喊叫了！”
创世记 28:22 - 我立作石碑的这块石头，要成为　神的居所；你将来赐给我的一切，我必定把十分之一献给你。”
诗篇 11:4 - 耶和华在他的圣殿里，耶和华的宝座在天上；他的眼睛观看，他的目光察验世人。
约书亚记 24:27 - 约书亚对全体人民说：“看哪，这块石头可以作证指控我们，因为它听见了耶和华对我们所说的一切话；这块石头可以作证指控你们，免得你们不认你们的　神。”
约书亚记 4:8 - 以色列人就照著约书亚的吩咐做了；他们照著耶和华对约书亚的吩咐，按著以色列支派的数目，从约旦河中间取了十二块石头，把它们一起带到他们安营之处，就安放在那里。
约书亚记 3:13 - 当祭司抬著全地之主耶和华的约柜，他们的脚掌一踏进约旦河水里的时候，那从上游流下来的约旦河水就会被截断，站住成为一道堤坝。”
约书亚记 4:19 - 一月十日，人民从约旦河上来以后，就在耶利哥东边的吉甲安营。
约书亚记 4:20 - 约书亚把他们从约旦河里取来的那十二块石头竖立在吉甲。

逐节对照

交叉引用

环球圣经译本 - 吩咐他们说：‘你们要从约旦河中间祭司的脚所站之处，取十二块石头，把它们带过去，安放在今天晚上你们安营的地方。’”
新标点和合本 - 吩咐他们说：‘你们从这里，从约旦河中、祭司脚站定的地方，取十二块石头带过去，放在你们今夜要住宿的地方。’”
和合本2010（上帝版-简体） - 吩咐他们说：‘你们从这里，从约旦河中祭司的脚稳稳站立的地方，取十二块石头，一起带过去，放在你们今夜住宿的地方。’”
和合本2010（神版-简体） - 吩咐他们说：‘你们从这里，从约旦河中祭司的脚稳稳站立的地方，取十二块石头，一起带过去，放在你们今夜住宿的地方。’”
当代译本 - 吩咐他们从约旦河床祭司站立的地方取十二块石头，放在你们今晚住宿的地方。”
圣经新译本 - 吩咐他们说：‘你们要从这里，就是约旦河中间，祭司的脚所站的地方，取十二块石头，把它们带过来，放在你们今夜要住宿的地方。’”
中文标准译本 - 吩咐他们说：‘你们要从约旦河中，祭司们的脚所站的位置，从那里取十二块石头，随着你们带过去，安置在你们今夜的宿营地。’”
现代标点和合本 - 吩咐他们说：‘你们从这里，从约旦河中，祭司脚站定的地方，取十二块石头带过去，放在你们今夜要住宿的地方。’”
和合本（拼音版） - 吩咐他们说：‘你们从这里，从约旦河中，祭司脚站定的地方，取十二块石头带过去，放在你们今夜要住宿的地方。’”
New International Version - and tell them to take up twelve stones from the middle of the Jordan, from right where the priests are standing, and carry them over with you and put them down at the place where you stay tonight.”
New International Reader's Version - Tell them to get 12 stones from the middle of the river. They must pick them up from right where the priests stood. They must carry the stones over with all of you. And they must put them down at the place where you will stay tonight.”
English Standard Version - and command them, saying, ‘Take twelve stones from here out of the midst of the Jordan, from the very place where the priests’ feet stood firmly, and bring them over with you and lay them down in the place where you lodge tonight.’”
New Living Translation - Tell them, ‘Take twelve stones from the very place where the priests are standing in the middle of the Jordan. Carry them out and pile them up at the place where you will camp tonight.’”
Christian Standard Bible - and command them: Take twelve stones from this place in the middle of the Jordan where the priests are standing, carry them with you, and set them down at the place where you spend the night.”
New American Standard Bible - and command them, saying, ‘Take up for yourselves twelve stones from here out of the middle of the Jordan, from the place where the priests’ feet are standing firmly, and carry them over with you and lay them down in the encampment where you will spend the night.’ ”
New King James Version - and command them, saying, ‘Take for yourselves twelve stones from here, out of the midst of the Jordan, from the place where the priests’ feet stood firm. You shall carry them over with you and leave them in the lodging place where you lodge tonight.’ ”
Amplified Bible - and command them, ‘Pick up for yourselves twelve stones [one each] from here out of the midst of the Jordan, from the place where the priests’ feet are standing firm; carry them over with you and lay them down at the place where you will spend the night tonight.’ ”
American Standard Version - and command ye them, saying, Take you hence out of the midst of the Jordan, out of the place where the priests’ feet stood firm, twelve stones, and carry them over with you, and lay them down in the lodging-place, where ye shall lodge this night.
King James Version - And command ye them, saying, Take you hence out of the midst of Jordan, out of the place where the priests' feet stood firm, twelve stones, and ye shall carry them over with you, and leave them in the lodging place, where ye shall lodge this night.
New English Translation - Instruct them, ‘Pick up twelve stones from the middle of the Jordan, from the very place where the priests stand firmly, and carry them over with you and put them in the place where you camp tonight.’”
World English Bible - and command them, saying, ‘Take from out of the middle of the Jordan, out of the place where the priests’ feet stood firm, twelve stones, carry them over with you, and lay them down in the place where you’ll camp tonight.’”
新標點和合本 - 吩咐他們說：『你們從這裏，從約旦河中、祭司腳站定的地方，取十二塊石頭帶過去，放在你們今夜要住宿的地方。』」
和合本2010（上帝版-繁體） - 吩咐他們說：『你們從這裏，從約旦河中祭司的腳穩穩站立的地方，取十二塊石頭，一起帶過去，放在你們今夜住宿的地方。』」
和合本2010（神版-繁體） - 吩咐他們說：『你們從這裏，從約旦河中祭司的腳穩穩站立的地方，取十二塊石頭，一起帶過去，放在你們今夜住宿的地方。』」
當代譯本 - 吩咐他們從約旦河床祭司站立的地方取十二塊石頭，放在你們今晚住宿的地方。」
環球聖經譯本 - 吩咐他們說：‘你們要從約旦河中間祭司的腳所站之處，取十二塊石頭，把它們帶過去，安放在今天晚上你們安營的地方。’”
聖經新譯本 - 吩咐他們說：‘你們要從這裡，就是約旦河中間，祭司的腳所站的地方，取十二塊石頭，把它們帶過來，放在你們今夜要住宿的地方。’”
呂振中譯本 - 要吩咐他們說：「你們要從這裏、從約但河中間、祭司們的腳站着的地方、拿起十二塊石頭來，帶過去，放在你們今夜要住宿的地方。』
中文標準譯本 - 吩咐他們說：『你們要從約旦河中，祭司們的腳所站的位置，從那裡取十二塊石頭，隨著你們帶過去，安置在你們今夜的宿營地。』」
現代標點和合本 - 吩咐他們說：『你們從這裡，從約旦河中，祭司腳站定的地方，取十二塊石頭帶過去，放在你們今夜要住宿的地方。』」
文理和合譯本 - 命之曰、自約但河中、祭司立足之所、取石十二、攜之過河、置於今夜宿處、
文理委辦譯本 - 使於約但河中、祭司駐足之所、取石十二、攜之過河、置於夕間欲宿之處、
施約瑟淺文理新舊約聖經 - 命之曰、爾自約但河中、於祭司足立之所、取石十二、負之過河、置於今夜將宿之處、
Nueva Versión Internacional - y ordénenles que tomen doce piedras del cauce, exactamente del lugar donde los sacerdotes permanecieron de pie. Díganles que las coloquen en el lugar donde hoy pasarán la noche».
Новый Русский Перевод - и велите им взять двенадцать камней из середины Иордана, оттуда, где стояли священники, и унести их с собой, и положить там, где вы остановитесь сегодня вечером на ночлег.
Восточный перевод - и велите им взять двенадцать камней с середины Иордана, оттуда, где стояли священнослужители, и унести с собой. Пусть положат их там, где вы остановитесь сегодня вечером на ночлег.
Восточный перевод, версия с «Аллахом» - и велите им взять двенадцать камней с середины Иордана, оттуда, где стояли священнослужители, и унести с собой. Пусть положат их там, где вы остановитесь сегодня вечером на ночлег.
Восточный перевод, версия для Таджикистана - и велите им взять двенадцать камней с середины Иордана, оттуда, где стояли священнослужители, и унести с собой. Пусть положат их там, где вы остановитесь сегодня вечером на ночлег.
La Bible du Semeur 2015 - et demandez-leur d’aller chercher douze pierres au milieu du lit du fleuve à l’endroit où les prêtres se sont arrêtés, et de les apporter à l’endroit où vous camperez cette nuit.
Nova Versão Internacional - e mande que apanhem doze pedras do meio do Jordão, do lugar onde os sacerdotes ficaram parados. Levem-nas com vocês para o local onde forem passar a noite”.
Hoffnung für alle - Befehlt ihnen, zwölf große Steine aus dem Jordan zu holen, genau an der Stelle, wo die Priester stehen. Sie sollen die Steine zu dem Ort bringen, an dem ihr heute übernachten werdet.«
Kinh Thánh Hiện Đại - Dặn họ lấy đá từ giữa dòng sông Giô-đan nơi các thầy tế lễ đang đứng, mỗi người một tảng, dựng thành một trụ đá tại nơi dân dừng chân đêm nay.”
พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย - และสั่งพวกเขาให้ยกก้อนหินมาสิบสองก้อน จากกลางแม่น้ำจอร์แดนตรงที่เหล่าปุโรหิตยืน และตั้งไว้ในสถานที่ซึ่งเจ้าจะไปตั้งค่ายพักค่ำวันนี้”
พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ - และบัญชาพวกเขาว่า ‘จงไปเอาหิน 12 ก้อนมาจากกลางแม่น้ำนี้ จากบริเวณที่ปุโรหิตยืนเหยียบ และนำมาวางไว้ที่ที่พวกเจ้าค้างแรมกันคืนนี้’”
Thai KJV - และบัญชาเขาว่า ‘จงไปเอาศิลาสิบสองก้อนจากที่นี่ที่กลางแม่น้ำจอร์แดน ตรงที่ซึ่งเท้าของปุโรหิตยืนมั่นอยู่นั้น ขนมาวางไว้ในที่ซึ่งท่านทั้งหลายจะนอนในคืนวันนี้’”
พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย (ขจง) - สั่งพวกเขาว่า ‘ให้พวกเจ้าไปแบกก้อนหินมาคนละก้อนจากกลางแม่น้ำจอร์แดน ที่พวกนักบวชยืนอยู่นั้น ให้เอาขึ้นมาวางไว้ในที่ที่พวกเจ้าจะตั้งค่ายพักคืนนี้’”
onav - وَأْمُرُوهُمْ قَائِلِينَ: لِيَحْمِلْ كُلٌّ مِنْكُمْ حَجَراً مِنْ هُنَا مِنْ وَسَطِ مَجْرَى النَّهْرِ حَيْثُ يَقِفُ الْكَهَنَةُ بِأَقْدَامٍ ثَابِتَةٍ، وَعَبِّرُوهَا مَعَكُمْ، وَأَقِيمُوهَا فِي الْمَوْضِعِ الَّذِي تَبِيتُونَ فِيهِ اللَّيْلَةَ».

诗篇 103:2 - 我的心啊，你要颂赞耶和华！不可忘记他的一切恩惠！
申命记 27:1 - 摩西带同以色列的长老们吩咐人民说：“你们要遵守我今天向你们颁布的一切诫命。
申命记 27:2 - 将来你们过约旦河，到了耶和华你　神赐给你的地的时候，你要立起一些大石头，刷上石灰。
申命记 27:3 - 你过河以后，要把这律法的一切话都写在那些石头上面，使你可以进入耶和华你的　神赐给你的地，就是流奶流蜜之地，正如耶和华你列祖的　神应许你的那样。
申命记 27:4 - 你们过了约旦河之后，就要照著我今天吩咐你们的那样，在以巴路山上立起那些石头，刷上石灰。
申命记 27:5 - 你要在那里给耶和华你的　神筑一座祭坛，是用石头所筑的祭坛，你不可在那些石头上动用铁器。
申命记 27:6 - 你要用完整的石头筑耶和华你　神的祭坛，在坛上献上燔祭给耶和华你的　神；
申命记 27:7 - 又要宰献平安祭，并且在那里吃，在耶和华你　神的面前欢乐。
申命记 27:8 - 你要把这律法的一切话，都清清楚楚写在那些石头上。”
申命记 27:9 - 摩西带同利未祭司吩咐全以色列说：“以色列啊，要默默静听；今天你已经成为耶和华你　神的子民了。
申命记 27:10 - 你要听从耶和华你　神的话，遵行他的诫命和规定，就是我今天吩咐你的。”
申命记 27:11 - 那天摩西又吩咐人民说：
申命记 27:12 - “你们过了约旦河以后，以下支派的人要在基利心山站著给人民祝福：西缅、利未、犹大、以萨迦、约瑟、便雅悯；
申命记 27:13 - 以下支派的人要在以巴路山站著宣布诅咒：吕便、迦得、亚设、西布伦、但、拿弗他利。
申命记 27:14 - 利未人要向所有以色列人高声宣告说：
申命记 27:15 - “‘人若制造雕像或包金银的像，放在秘密的地方，就必受诅咒；这些偶像是雕刻匠的手所造，是耶和华憎恶的。’全体人民都要应声说：‘阿们。’
申命记 27:16 - “‘人若侮辱父母，就必受诅咒。’全体人民都要说：‘阿们。’
申命记 27:17 - “‘人若把地界向邻人那边推移，就必受诅咒。’全体人民都要说：‘阿们。’
申命记 27:18 - “‘人若引盲人去走错路，就必受诅咒。’全体人民都要说：‘阿们。’
申命记 27:19 - “‘人若剥夺寄居者和孤儿寡妇应得的公道，就必受诅咒。’全体人民都要说：‘阿们。’
申命记 27:20 - “‘人若和父亲的妻子睡，就必受诅咒，因为他掀起了父亲的衣襟。’全体人民都要说：‘阿们。’
申命记 27:21 - “‘人若和任何走兽睡，就必受诅咒。’全体人民都要说：‘阿们。’
申命记 27:22 - “‘人若和自己的姐妹睡—无论是父亲的女儿还是母亲的女儿，就必受诅咒。’全体人民都要说：‘阿们。’
申命记 27:23 - “‘人若和岳母睡，就必受诅咒。’全体人民都要说：‘阿们。’
申命记 27:24 - “‘人若暗杀别人，就必受诅咒。’全体人民都要说：‘阿们。’
申命记 27:25 - “‘人若收受贿赂害人性命，使无辜的人流血丧命，就必受诅咒。’全体人民都要说：‘阿们。’
申命记 27:26 - “‘人若不坚守遵行这律法的话，就必受诅咒。’全体人民都要说：‘阿们。’”
撒母耳记上 7:12 - 撒母耳搬来一块石头，立在米斯巴和舍恩之间，给这块石头起名叫帮助石，说：“直到现在，耶和华一直帮助我们。”
路加福音 19:40 - 耶稣回答：“我告诉你们，如果这些人不做声，石头也要喊叫了！”
创世记 28:22 - 我立作石碑的这块石头，要成为　神的居所；你将来赐给我的一切，我必定把十分之一献给你。”
诗篇 11:4 - 耶和华在他的圣殿里，耶和华的宝座在天上；他的眼睛观看，他的目光察验世人。
约书亚记 24:27 - 约书亚对全体人民说：“看哪，这块石头可以作证指控我们，因为它听见了耶和华对我们所说的一切话；这块石头可以作证指控你们，免得你们不认你们的　神。”
约书亚记 4:8 - 以色列人就照著约书亚的吩咐做了；他们照著耶和华对约书亚的吩咐，按著以色列支派的数目，从约旦河中间取了十二块石头，把它们一起带到他们安营之处，就安放在那里。
约书亚记 3:13 - 当祭司抬著全地之主耶和华的约柜，他们的脚掌一踏进约旦河水里的时候，那从上游流下来的约旦河水就会被截断，站住成为一道堤坝。”
约书亚记 4:19 - 一月十日，人民从约旦河上来以后，就在耶利哥东边的吉甲安营。
约书亚记 4:20 - 约书亚把他们从约旦河里取来的那十二块石头竖立在吉甲。