Brand Logo
  • 圣经
  • 资源
  • 计划
  • 联系我们
  • APP下载
  • 圣经
  • 搜索
  • 原文研究
  • 逐节对照
我的
跟随系统浅色深色简体中文香港繁體台灣繁體English
奉献
10:28 NIrV
逐节对照
  • New International Reader's Version - Obal, Abimael, Sheba,
  • 新标点和合本 - 俄巴路、亚比玛利、示巴、
  • 和合本2010(上帝版-简体) - 俄巴路、亚比玛利、示巴、
  • 和合本2010(神版-简体) - 俄巴路、亚比玛利、示巴、
  • 当代译本 - 俄巴路、亚比玛利、示巴、
  • 圣经新译本 - 俄巴路、亚比玛利、示巴、
  • 中文标准译本 - 俄巴路、亚比玛利、示巴、
  • 现代标点和合本 - 俄巴路、亚比玛利、示巴、
  • 和合本(拼音版) - 俄巴路、亚比玛利、示巴、
  • New International Version - Obal, Abimael, Sheba,
  • English Standard Version - Obal, Abimael, Sheba,
  • New Living Translation - Obal, Abimael, Sheba,
  • Christian Standard Bible - Obal, Abimael, Sheba,
  • New American Standard Bible - Obal, Abimael, Sheba,
  • New King James Version - Obal, Abimael, Sheba,
  • Amplified Bible - and Obal, Abimael, Sheba,
  • American Standard Version - and Obal, and Abimael, and Sheba,
  • King James Version - And Obal, and Abimael, and Sheba,
  • New English Translation - Obal, Abimael, Sheba,
  • World English Bible - Obal, Abimael, Sheba,
  • 新標點和合本 - 俄巴路、亞比瑪利、示巴、
  • 和合本2010(上帝版-繁體) - 俄巴路、亞比瑪利、示巴、
  • 和合本2010(神版-繁體) - 俄巴路、亞比瑪利、示巴、
  • 當代譯本 - 俄巴路、亞比瑪利、示巴、
  • 聖經新譯本 - 俄巴路、亞比瑪利、示巴、
  • 呂振中譯本 - 俄巴路 、 亞比瑪利 、 示巴 、
  • 中文標準譯本 - 俄巴路、亞比瑪利、示巴、
  • 現代標點和合本 - 俄巴路、亞比瑪利、示巴、
  • 文理和合譯本 - 俄巴路、亞比瑪利、示巴、
  • 文理委辦譯本 - 阿八、亞庇馬利、示巴、
  • 施約瑟淺文理新舊約聖經 - 俄八 、 亞比瑪利 、 示巴 、
  • Nueva Versión Internacional - Obal, Abimael, Sabá,
  • 현대인의 성경 - 오발, 아비마엘, 스바,
  • Новый Русский Перевод - Овала, Авимаила, Шевы,
  • Восточный перевод - Овала, Авимаила, Шевы,
  • Восточный перевод, версия с «Аллахом» - Овала, Авимаила, Шевы,
  • Восточный перевод, версия для Таджикистана - Овала, Авимаила, Шевы,
  • La Bible du Semeur 2015 - Obal, Abimaël, Saba,
  • Nova Versão Internacional - Obal, Abimael, Sabá,
  • Hoffnung für alle - Obal, Abimaël, Saba,
  • Kinh Thánh Hiện Đại - Ô-ban, A-bi-ma-ên, Sê-ba,
  • พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย - โอบาล อาบีมาเอล เชบา
  • พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ - โอบาล อาบีมาเอล เช-บา
交叉引用
  • Genesis 25:3 - Jokshan was the father of Sheba and Dedan. The children of Dedan were the Ashurites, the Letushites and the Leummites.
  • 1 Chronicles 1:20 - Joktan was the father of Almodad, Sheleph, Hazarmaveth and Jerah.
  • 1 Chronicles 1:21 - He was also the father of Hadoram, Uzal, Diklah,
  • 1 Chronicles 1:22 - Obal, Abimael, Sheba,
  • 1 Chronicles 1:23 - Ophir, Havilah and Jobab. All of them were sons of Joktan.
  • 1 Chronicles 1:24 - Shem, Arphaxad, Shelah,
  • 1 Chronicles 1:25 - Eber, Peleg, Reu,
  • 1 Chronicles 1:26 - Serug, Nahor, Terah,
  • 1 Chronicles 1:27 - Abram. Abram was also called Abraham.
  • 1 Chronicles 1:28 - The sons of Abraham were Isaac and Ishmael.
  • 1 Kings 10:1 - The queen of Sheba heard about how famous Solomon was. She also heard about how he served and worshiped the Lord. So she came to test Solomon with hard questions.
逐节对照交叉引用
  • New International Reader's Version - Obal, Abimael, Sheba,
  • 新标点和合本 - 俄巴路、亚比玛利、示巴、
  • 和合本2010(上帝版-简体) - 俄巴路、亚比玛利、示巴、
  • 和合本2010(神版-简体) - 俄巴路、亚比玛利、示巴、
  • 当代译本 - 俄巴路、亚比玛利、示巴、
  • 圣经新译本 - 俄巴路、亚比玛利、示巴、
  • 中文标准译本 - 俄巴路、亚比玛利、示巴、
  • 现代标点和合本 - 俄巴路、亚比玛利、示巴、
  • 和合本(拼音版) - 俄巴路、亚比玛利、示巴、
  • New International Version - Obal, Abimael, Sheba,
  • English Standard Version - Obal, Abimael, Sheba,
  • New Living Translation - Obal, Abimael, Sheba,
  • Christian Standard Bible - Obal, Abimael, Sheba,
  • New American Standard Bible - Obal, Abimael, Sheba,
  • New King James Version - Obal, Abimael, Sheba,
  • Amplified Bible - and Obal, Abimael, Sheba,
  • American Standard Version - and Obal, and Abimael, and Sheba,
  • King James Version - And Obal, and Abimael, and Sheba,
  • New English Translation - Obal, Abimael, Sheba,
  • World English Bible - Obal, Abimael, Sheba,
  • 新標點和合本 - 俄巴路、亞比瑪利、示巴、
  • 和合本2010(上帝版-繁體) - 俄巴路、亞比瑪利、示巴、
  • 和合本2010(神版-繁體) - 俄巴路、亞比瑪利、示巴、
  • 當代譯本 - 俄巴路、亞比瑪利、示巴、
  • 聖經新譯本 - 俄巴路、亞比瑪利、示巴、
  • 呂振中譯本 - 俄巴路 、 亞比瑪利 、 示巴 、
  • 中文標準譯本 - 俄巴路、亞比瑪利、示巴、
  • 現代標點和合本 - 俄巴路、亞比瑪利、示巴、
  • 文理和合譯本 - 俄巴路、亞比瑪利、示巴、
  • 文理委辦譯本 - 阿八、亞庇馬利、示巴、
  • 施約瑟淺文理新舊約聖經 - 俄八 、 亞比瑪利 、 示巴 、
  • Nueva Versión Internacional - Obal, Abimael, Sabá,
  • 현대인의 성경 - 오발, 아비마엘, 스바,
  • Новый Русский Перевод - Овала, Авимаила, Шевы,
  • Восточный перевод - Овала, Авимаила, Шевы,
  • Восточный перевод, версия с «Аллахом» - Овала, Авимаила, Шевы,
  • Восточный перевод, версия для Таджикистана - Овала, Авимаила, Шевы,
  • La Bible du Semeur 2015 - Obal, Abimaël, Saba,
  • Nova Versão Internacional - Obal, Abimael, Sabá,
  • Hoffnung für alle - Obal, Abimaël, Saba,
  • Kinh Thánh Hiện Đại - Ô-ban, A-bi-ma-ên, Sê-ba,
  • พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย - โอบาล อาบีมาเอล เชบา
  • พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ - โอบาล อาบีมาเอล เช-บา
  • Genesis 25:3 - Jokshan was the father of Sheba and Dedan. The children of Dedan were the Ashurites, the Letushites and the Leummites.
  • 1 Chronicles 1:20 - Joktan was the father of Almodad, Sheleph, Hazarmaveth and Jerah.
  • 1 Chronicles 1:21 - He was also the father of Hadoram, Uzal, Diklah,
  • 1 Chronicles 1:22 - Obal, Abimael, Sheba,
  • 1 Chronicles 1:23 - Ophir, Havilah and Jobab. All of them were sons of Joktan.
  • 1 Chronicles 1:24 - Shem, Arphaxad, Shelah,
  • 1 Chronicles 1:25 - Eber, Peleg, Reu,
  • 1 Chronicles 1:26 - Serug, Nahor, Terah,
  • 1 Chronicles 1:27 - Abram. Abram was also called Abraham.
  • 1 Chronicles 1:28 - The sons of Abraham were Isaac and Ishmael.
  • 1 Kings 10:1 - The queen of Sheba heard about how famous Solomon was. She also heard about how he served and worshiped the Lord. So she came to test Solomon with hard questions.
圣经
资源
计划
奉献