主页
圣经
搜索
原文
灵粮
下载App
手机版
桌面版
登录
/
注册
登录
注册
我的高亮
我的笔记
奉献记录
我的资料
修改密码
意见反馈
退出登录
奉献支持
和合本2010
简体中文
新标点和合本
和合本2010(上帝版-简体)
和合本2010(神版-简体)
当代译本
圣经新译本
中文标准译本
现代标点和合本
和合本(拼音版)
繁體中文
新標點和合本
和合本2010(上帝版-繁體)
和合本2010(神版-繁體)
當代譯本
聖經新譯本
呂振中譯本
中文標準譯本
現代標點和合本
文理和合譯本
文理委辦譯本
施約瑟淺文理新舊約聖經
吳經熊文理聖詠與新經全集
English
New International Version
New International Reader's Version
English Standard Version
New Living Translation
The Message
Christian Standard Bible
New American Standard Bible
New King James Version
Amplified Bible
American Standard Version
Holman Christian Standard Bible
King James Version
New English Translation
World English Bible
其他
希腊语
Nestle Aland 28
unfoldingWord® Greek New Testament
韩语
현대인의 성경
日语
リビングバイブル
西班牙语
Nueva Versión Internacional
法语
La Bible du Semeur 2015
俄语
Новый Русский Перевод
Восточный перевод
Восточный перевод, версия с «Аллахом»
Восточный перевод, версия для Таджикистана
葡萄牙语
Nova Versão Internacional
德语
Hoffnung für alle
越南语
Kinh Thánh Hiện Đại
泰语
พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย
พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่
版本对照
Aa
耶路撒冷受圍困
1
禍哉!
亞利伊勒
29.1
「亞利伊勒」:代表耶路撒冷,意思是「祭壇」;下同。
,
亞利伊勒
,
大衛
安營的城,
任憑你年復一年,
節期照常循環,
2
我卻要使
亞利伊勒
遭難;
它必悲傷哀號,
它對我是
亞利伊勒
。
3
我必四圍安營攻擊你,
築臺圍困你,
堆壘攻擊你。
4
你必敗落,從地裏說話,
你的言語細微出於塵埃。
你的聲音必像那招魂者的聲音出於地,
你的言語呢喃出於塵埃。
5
你那成羣的陌生人
29.5
「你那成羣的陌生人」:死海古卷是「你那成羣驕傲的人」;七十士譯本是「不敬虔的人的財富」。
要像細塵,
暴民要像吹起的糠粃;
這事必頃刻之間忽然臨到。
6
萬軍之耶和華必使雷轟、地震、巨響、旋風、暴風,
並吞滅的火焰臨到它。
7
那時,攻擊
亞利伊勒
列國的軍隊,
與一切攻擊
亞利伊勒
和它城堡,
並帶給它患難的,
必如夢,如夜間的異象;
8
又像飢餓的人在夢中吃飯,
醒了仍覺飢腸轆轆;
或像口渴的人在夢中喝水,
醒了仍覺發昏,心裏想喝。
攻擊
錫安山
列國的軍隊也必如此。
無人聽警告
9
你們等候驚奇吧!
你們沉迷宴樂吧!
他們醉了,卻非因酒;
東倒西歪,卻非因烈酒。
10
因為耶和華將沉睡的靈澆灌你們,
遮住你們的眼,
眼就是先知,
覆蓋你們的頭,
頭就是先見。
11
所有的默示,在你們看來都如封住的書卷,人將這書卷交給識字的人,說:「請念吧!」他說:「我不能念,因為它封住了。」
12
又將這書卷交給不識字的人,說:「請念吧!」他說:「我不識字。」
13
主說:「因這百姓以口親近我,
用嘴唇尊敬我,
心卻遠離我;
他們敬畏我,
不過是領受前人的命令。
14
所以,看哪,我要在這百姓中行奇妙的事,
就是奇妙又奇妙的事。
他們智慧人的智慧必然消滅,
聰明人的聰明必然消失。」
15
禍哉!那些向耶和華深藏謀略的,
他們在暗中行事,說:
「有誰看見我們呢?
誰會注意我們呢?」
16
你們把事情顛倒了,
豈可看陶匠如陶土呢?
受造物豈可論創造者說,
「他並沒有造我」?
製成物豈可論製作者說,
「他根本不懂」?
將來的希望
17
黎巴嫩
變為田園,
田園看似森林,
不是只需要一些時間嗎?
18
那時,聾子必聽見這書上的話;
盲人的眼必從迷矇黑暗中看見。
19
困苦的人必因耶和華增添歡喜,
人間貧窮的必因
以色列
的聖者快樂。
20
因為殘暴的人歸於無有,
傲慢的人已經滅絕,
一切存心作惡的都被剪除。
21
他們憑一句話定一個人有罪,
為在城門口斷是非的設下羅網,
又用虛無的事屈枉義人。
22
所以,救贖
亞伯拉罕
的耶和華
論到
雅各
家時如此說:
「
雅各
必不再羞愧,
面容也不再變色。
23
當他的兒女看見
我的手在他們當中所成就的事情
29.23
「當…事情」或譯「但他看見他的眾子,就是我手的工作在他那裏」。
,
他們就必尊我的名為聖,
尊
雅各
的聖者為聖,
他們必敬畏
以色列
的 神。
24
心中迷糊的必明白,
發怨言的必領受訓誨。」
Copyright ©️ 2006 2010 Hong Kong Bible Society. Used by permission