1我說：繼承人雖然是一切的主人，但是當他還是小孩子的時候，與奴僕沒有區別；
2他是在監護人和管家之下，直到父親所預定的時候來到。
3我們也是這樣：我們還是小孩子的時候，在世界的原則下受奴役。
4但是等到時候一滿足，神就派遣他的兒子，由女人所生，生在律法之下，
5為要救贖律法之下的人，好使我們得到兒子的名份。
6而且因你們是兒子，神就派遣他兒子的靈進入你們4:6 你們——有古抄本作「我們」。的心，呼叫：「阿爸！父啊！」
7這樣，你不再是奴僕，卻是兒子了；既然是兒子，就藉著神，也是繼承人4:7 藉著神，也是繼承人——有古抄本作「藉著基督，也是神的繼承人」。。
對加拉太信徒的關心
8從前，你們不認識神的時候，固然給那些本性上不是神的做了奴僕，
9但如今，你們認識了神——不過更要說，被神所認識——怎麼能再回到那無能、無用的原則裡去呢？你們願意再重新做它們的奴僕嗎？
10你們竟嚴守著某些日子、月份、節期、年份！
11我替你們擔心，恐怕我為你們的勞苦毫無意義了。
12弟兄們，我請求你們要像我一樣，因為我也像你們一樣。你們一點也沒有虧負過我。
13你們知道，我原先傳福音給你們，是身體有病的時候。
14雖然我的身體對你們4:14 你們——有古抄本作「我」。是個試煉，但你們並沒有藐視我，也沒有唾棄我，反而接受我如同接受神的使者、如同接受基督耶穌。
15你們當時的福份到哪裡去了4:15 到哪裡去了——有古抄本作「成了什麼」。呢？我可以給你們做見證：那時如果有可能，你們連自己的眼睛都會挖出來給我！
17那些人4:17 那些人——指「假教師」。對你們熱心，並不是出於好意，而是想要離間你們，好讓你們對他們熱心。
18不過在善事上常有熱心，卻是好的，但不要僅僅是我與你們在一起的時候才這樣。
19我的孩子們哪，為了你們，我再次經受臨產的陣痛，直到基督在你們裡面成形！
20我現在想要與你們在一起，也要改變我的語氣，因為我為你們的緣故心裡困惑。
兩個婦人的寓意
21你們這些願意在律法之下的人哪，請告訴我，難道你們沒有聽過律法嗎？
23那出於女僕的是由肉體生的，那出於自由女人的是藉著應許生的。
24這些都是有寓意的。就是說，這兩個女人是兩個約。一個出於西奈山，生子為奴，她就是夏甲。
25這夏甲是指著阿拉伯的西奈山，相當於現在的耶路撒冷，因為耶路撒冷4:25 耶路撒冷——原文直譯「她」。和她的兒女都是為奴的。
26但那在上面的耶路撒冷是自由女人；她是我們4:26 我們——有古抄本作「我們所有人」。的母親。
27因為經上記著：
「不能生育、沒有生產的女子啊，
你要歡喜！
沒有經歷臨產陣痛的女子啊，
你要放聲呼喊！
因為沒有丈夫的女子，
比有丈夫的女子有更多的兒女。」
4:27
《以賽亞書》54:1。
28不過弟兄們，你們4:28 你們——有古抄本作「我們」。就像以撒一樣，是應許的兒女。
30然而經上是怎麼說的呢？
「把女僕和她的兒子趕出去！因為女僕的兒子，絕不可以與自由女人的兒子一同做繼承人。」
4:30
《創世記》21:10。
31因此，弟兄們，我們不是女僕的兒女，而是自由女人的兒女。
中文標準譯本©
版權所有 © 2005, 2008, 2011 全球聖經促進會
