10月22日 陷入險境
郭惟恩

今日經文:箴言27章8-12

通達人見禍藏躲;愚蒙人前往受害。—箴言27章12節

在1892年,一個霍亂患者無意中透過易北河,將疾病傳播到德國漢堡的全部水源。在短短几個星期,就有一萬名市民死亡。早在此事發生的八年前,德國的微生物學家羅伯特·科赫(Robert Koch)已經發現:霍亂是透過水傳播的。科赫的發現促使歐洲各大城市的官員紛紛投資過濾系統,以保護水資源。然而,漢堡當局卻沒有采取任何行動,他們以成本高昂和質疑科學的可信度為藉口,漠視明確的告誡,使他們的城市迅速陷入險境。

聖經箴言這卷書有多次談到,我們當中有些人能看到問題出在哪裏,卻不願採取對策。在27章12節說:“精明的人預見危險,小心防備”(新普及譯本)。當上帝幫助我們看到前面有危險時,採取行動以應對危險乃是常理。我們可明智地做出改變,或採用上帝所預備的適當防範措施,做好準備。我們一定要做些什麼,什麼都不做絕對是不智之舉。然而,我們所有人都可能會錯過警告標誌,以致陷入險境,有如“無知的人盲目前行,深受其害”(12節,新普及譯本)。

上帝藉着聖經以及耶穌的一言一行,教導我們當走的路,並告誡我們一定會面對的困難。如果我們愚昧無知,便會盲目地向前衝,進入險境。但上帝會以祂的恩典帶領我們,但願我們能聽從祂的智慧,並且做出改變。


你何時曾拒絕聽從上帝的智慧?

你如何才能更好地學習迴應上帝的告誡?


親愛的上帝,求禰幫助我聽從禰,遠離險境。

靈糧透視

在箴言第1章,所羅門闡明本書的主旨,其中包括讓人領受“明慧的教訓”,以及使“愚蒙人變成精明”(3-4節,新譯本)。“愚蒙人”或可指無知的人;“精明”是指在行事時會考慮到未來,或關心未來的發展;在實際生活中有智慧。在新譯本中,“精明”一詞在箴言書共出現13次。精明的人能“禁止嘴脣”(10章19節;或“約束自己嘴脣”,新譯本);“忍辱藏羞”(12章16節);“隱藏知識”(23節;或“不露鋒芒”,當代譯本修訂版);“憑知識行事”(13章16節)。相比之下,愚妄人“惱怒立時顯露”(12章16節),“彰顯愚昧”(23節),並“張揚自己的愚昧”(13章16節)。此外,箴言的作者還特別指出,精明的人“步步謹慎”(14章15節),以“知識為冠冕”(18節)。相反地,“愚蒙人是話都信”(15節),“得愚昧為產業”(18節)。顯然地,精明之道就是智慧之路。

作者: 柯愛莉