經文:詩篇一百一十九篇 17-24節(Gimel)
進入詩篇一百一十九篇的第三課,讓我們在神面前安靜片刻,預備心靈領受主的話。
17 求你用厚恩待你的僕人,使我存活,我就遵守你的話。
18 求你開我的眼睛,使我看出你律法中的奇妙。
19 我是在地上作寄居的;求你不要向我隱瞞你的命令!
20 我時常切慕你的典章,甚至心碎。
21 受咒詛、偏離你命令的驕傲人,你已經責備他們。
22 求你除掉我所受的羞辱和藐視,因我遵守你的法度。
23 雖有首領坐着妄論我,你僕人卻思想你的律例。
24 你的法度是我所喜樂的,是我的謀士。
進入第三課,我們嘗試跟着字母詩的字來欣賞詩人的作品。經文 17-24 節,開首的字母都是 Gimel。
17 節是用厚恩(גמל)
18 節是開(גלה)
19 節是寄居(גֵּר)
20 節是心碎(גרס)
21 節是責備(גער)
22 節是除掉(גלה)
23 節是雖然(גַּם)
24 節是再者(גַּם)
希伯來文是從右至左去讀,所以每一節都是用「ג」(Gimel)作開頭,我們用眼睛察看經文時,會發現寫作之美;我們用耳朵聆聽時,每一節起頭的時候會有同一個音出現,若用中文的詩詞去意會,就是一種詩詞的韻律之美。
其實,不論我們用中文或英文去閱讀這一段經文,我們都無辦法看出這一種寫作和韻律之美。因為舊約聖經是用希伯來文寫作,唯有用希伯來文閱讀,才能夠看出這一種美。
聖經除了用希伯來文和希臘文所寫,聖經更重要是神的默示,人單單用頭腦的知識去理解,其實是無辦法完全體會聖經的美好,正如我們用中文看字母詩一樣,根本看不出這些字母出來。
詩人就是多愛慕神的話,多願意背頌和默唸神的話,他仍然要求神開他的眼睛,好使他看出神律法中的奇妙。在新約,保羅也發出同樣的祈求,「求我們主耶穌基督的神,榮耀的父,將那賜人智慧和啟示的靈賞給你們,使你們真知道他,並且照明你們心中的眼睛,使你們知道他的恩召有何等指望,他在聖徒中得的基業有何等豐盛的榮耀;並知道他向我們這信的人所顯的能力是何等浩大。」(弗一17-19)
當我們一連幾日反省自己對神話語的態度時,我們也會發出詩人的禱告,渴望自己更愛神的話,更能夠把神的話存留在心裏。這是我們的渴望,並不等同我們有能力實踐到底。唯有神賜給我們啟示的靈,打開我們心中的眼睛,我們才能夠看見神話語的美好。在這情況下,我們纔會一直愛慕神的話語,因為我們看出神話語的奇妙。
神呀!求你開我的眼睛,使我看出你律法中的奇妙。(18節)
奉主名求
阿們
詩篇一百一十九篇的第三課是「開(גלה)我眼睛」