他们就是住帐棚的以东人和以实玛利人，摩押人和夏甲人，

就是住帐棚的以东人和以实玛利人，摩押和夏甲人，

他们就是住帐棚的以东和以实玛利人，摩押和夏甲人，

他们就是住帐棚的以东和以实玛利人，摩押和夏甲人，

他们是以东人、以实玛利人、摩押人、夏甲人、

他们是：以东帐篷里的人和以实玛利人，摩押人和夏甲人；

就是住帳棚的以東人和以實瑪利人，摩押和夏甲人，

他們就是住帳棚的以東和以實瑪利人，摩押和夏甲人，

他們就是住帳棚的以東和以實瑪利人，摩押和夏甲人，

他們是以東人、以實瑪利人、摩押人、夏甲人、

他們就是住帳棚的以東人和以實瑪利人，摩押人和夏甲人，

就是以東和摩押的帳棚、以實瑪利人和夏甲人、

他們是：以東帳篷裡的人和以實瑪利人，摩押人和夏甲人；

即以東以實瑪利之幕、摩押夏甲之人、

有若以東人、以實馬利人、摩押人、夏甲人、俱居帷幕兮、

即如居幕之以東人、與以實瑪利族、摩押人與夏甲之後裔、

諸兇惟一心。反主成同盟。

the tents of Edom and the Ishmaelites, of Moab and the Hagrites,

Their forces include the people of Edom, Ishmael, Moab and Hagar.

the tents of Edom and the Ishmaelites, Moab and the Hagrites,

these Edomites and Ishmaelites; Moabites and Hagrites;

the tents of Edom and the Ishmaelites, Moab and the Hagrites,

The tents of Edom and the Ishmaelites, Moab and the Hagrites;

The tents of Edom and the Ishmaelites; Moab and the Hagrites;

The tents of Edom and the Ishmaelites; Moab, and the Hagarenes;

the tents of Edom and the Ishmaelites, Moab and the Hagrites,

The tabernacles of Edom, and the Ishmaelites; of Moab, and the Hagarenes;

It includes the tents of Edom and the Ishmaelites, Moab and the Hagrites,

The tents of Edom and the Ishmaelites; Moab, and the Hagrites;

扫罗在位的日子，他们与夏甲人作战；夏甲人败在他们手下，他们就在基列东面的全境，住在夏甲人的帐棚里。

后来，摩押人、亚扪人和一些米乌尼人（按照《马索拉文本》，“米乌尼人”作“亚扪人”；现参照《七十士译本》的一些文本翻译；参代下26:7），一同来攻击约沙法。

耶和华啊！求你记念以东人在耶路撒冷遭难的日子所行的，他们说：“拆毁它，拆毁它，直拆到根基。”

他们与夏甲人、伊突人、拿非施人和挪答人作战。他们得神的帮助对抗敌人，夏甲人和所有与夏甲人联盟的人，都交在他们手中，因为他们在作战的时候向神呼求；神应允了他们，因为他们倚靠他。

现在这里有亚扪人、摩押人和西珥山的人，从前以色列人从埃及地出来的时候，你不许以色列人侵犯他们。那时，以色列人就离开了他们，不除灭他们。现在你看，他们怎样报复我们；他们要来把我们从你赐给我们承受作产业的地赶出去。

以下是撒拉的婢女埃及人夏甲，给亚伯拉罕所生的儿子以实玛利的后代。以实玛利的众子，按着他们的家谱，名字如下：以实玛利的长子是尼拜约，其次是基达、押德别、米比衫、米施玛、度玛、玛撒、哈达、提玛、伊突、拿非施和基底玛。这些都是以实玛利的儿子。他们的村庄和营地都按着他们的名字命名；他们作了十二族的族长。以实玛利一生的岁数，是一百三十七岁；他气绝而死，归到他的先人那里去了。他的子孙住在哈腓拉直到埃及东面的书珥，通往亚述的道上。以实玛利却住在自己众兄弟的东面。