爾之右手所成全、為己所固之人子、願爾扶之以手兮、

愿你的手扶持你右边的人，就是你为自己所坚固的人子。

愿你的手扶持你右边的人，你为自己所坚固的人子。

愿你的手扶持你右边的人，你为自己所坚固的人子。

求你扶持你所拣选的人，你为自己所养育的人。

愿你的手护庇你右边的人，就是你为自己培育的人。

愿你的手与你右边的人同在，就是你为自己所坚固的人子。

願你的手扶持你右邊的人，就是你為自己所堅固的人子。

願你的手扶持你右邊的人，你為自己所堅固的人子。

願你的手扶持你右邊的人，你為自己所堅固的人子。

求你扶持你所揀選的人，你為自己所養育的人。

願你的手護庇你右邊的人，就是你為自己培育的人。

願你的手護庇你右邊的人，你為自己所培養到壯大的人子。

願你的手與你右邊的人同在，就是你為自己所堅固的人子。

昔有選民、爾左右之、今也望爾、仍恆祐之兮、

求主護庇在主右之人、護庇主為己所養育之人子、

被焚且遭伐。凋謝綠聖怒。

Let your hand rest on the man at your right hand, the son of man you have raised up for yourself.

May you honor the people at your right hand. May you honor the nation you have raised up for yourself.

But let your hand be on the man of your right hand, the son of man whom you have made strong for yourself!

Strengthen the man you love, the son of your choice.

Let your hand be with the man at your right hand, with the son of man you have made strong for yourself.

Let Your hand be upon the man of Your right hand, Upon the son of man whom You made strong for Yourself.

Let Your hand be upon the man of Your right hand, Upon the son of man whom You made strong for Yourself.

Let thy hand be upon the man of thy right hand, Upon the son of man whom thou madest strong for thyself.

Let Your hand be with the man at Your right hand, with the son of man You have made strong for Yourself.

Let thy hand be upon the man of thy right hand, upon the son of man[ whom] thou madest strong for thyself.

May you give support to the one you have chosen, to the one whom you raised up for yourself!

Let your hand be on the man of your right hand, on the son of man whom you made strong for yourself.

我手恆與之偕、我臂必增其力、

保爾右手所植之株、為己所固之枝兮、

我於夜間異象中、又見一人若人子者、乘天雲而來、詣年高者、被引至於其前、乃錫以權、與榮與國、使諸民諸國、諸方言者咸事之、其權恆存弗替、其國永不見滅、○

耶和華謂我主云、爾坐我右、俟我以爾敵、為爾足几兮、

父如何起死者而甦之、子亦如是甦其所欲者、父不鞫人、悉以鞫委子、俾眾敬子如敬父、不敬子者、不敬遣子之父也、我誠語汝、聽我言而信遣我者、有永生、不至見鞫、乃已出死入生矣、我誠語汝、時至、今是矣、死者將聞上帝子之聲、而聞者將生、蓋如父於己有生、其賜子於己有生亦然、且賜之權行鞫、以其為人子也、勿以此為奇、時至、凡墓中者將聞其聲而出、行善者、復起得生、行惡者、復起見鞫、○

惟彼因我罪而被創、緣我咎而受傷、彼遭譴責、俾我平康、彼見鞭扑、令我痊愈、