他仆人的后裔要承受为业；爱他名的人也要住在其中。

他仆人的后裔要承受这地，爱他名的人要住在其中。

他仆人的后裔要承受这地，爱他名的人要住在其中。

祂仆人的后裔要承受那地方为业，凡爱祂的人都要住在那里。

他众仆人的后裔都必承受那地为业，喜爱他名的人要住在其中。

他仆人的后裔将以那地为继业，爱他名的人将在其中安居。

他僕人的後裔要承受為業；愛他名的人也要住在其中。

他僕人的後裔要承受這地，愛他名的人要住在其中。

他僕人的後裔要承受這地，愛他名的人要住在其中。

祂僕人的後裔要承受那地方為業，凡愛祂的人都要住在那裡。

他眾僕人的後裔都必承受那地為業，喜愛他名的人要住在其中。

他僕人的後裔必承受為業；愛他名的人必居於其中。

他僕人的後裔將以那地為繼業，愛他名的人將在其中安居。

其僕之裔嗣之、愛其名者、居於其中兮、

厥僕之後、嗣業於斯土、敬愛上帝之人、咸居厥所兮。

主之僕人之後裔、必皆承受、敬愛主名之人、皆得居其間、

主必拯救西溫兮。重建樹德諸邑。俾其子民安居而樂業兮。

the children of his servants will inherit it, and those who love his name will dwell there.

The children of those who serve God will receive it. Those who love him will live there.

the offspring of his servants shall inherit it, and those who love his name shall dwell in it.

The descendants of those who obey him will inherit the land, and those who love him will live there in safety.

The descendants of his servants will inherit it, and those who love his name will live in it.

The descendants of His servants will inherit it, And those who love His name will live in it.

Also, the descendants of His servants shall inherit it, And those who love His name shall dwell in it.

The seed also of his servants shall inherit it; And they that love his name shall dwell therein.

The descendants of His servants will inherit it, and those who love His name will live in it.

The seed also of his servants shall inherit it: and they that love his name shall dwell therein.

The descendants of his servants will inherit it, and those who are loyal to him will live in it.

The children also of his servants shall inherit it. Those who love his name shall dwell therein.

The children of your servants will live in your presence; their descendants will be established before you.” (niv)

The righteous will inherit the land and dwell in it forever. (niv)

The promise is for you and your children and for all who are far off— for all whom the Lord our God will call.” (niv)

Their descendants will be known among the nations and their offspring among the peoples. All who see them will acknowledge that they are a people the Lord has blessed.” (niv)

Jesus replied,“ Anyone who loves me will obey my teaching. My Father will love them, and we will come to them and make our home with them. (niv)

And we know that in all things God works for the good of those who love him, who have been called according to his purpose. (niv)

Nothing impure will ever enter it, nor will anyone who does what is shameful or deceitful, but only those whose names are written in the Lamb’s book of life. (niv)

Blessed is the one who perseveres under trial because, having stood the test, that person will receive the crown of life that the Lord has promised to those who love him. (niv)

For I will pour water on the thirsty land, and streams on the dry ground; I will pour out my Spirit on your offspring, and my blessing on your descendants.They will spring up like grass in a meadow, like poplar trees by flowing streams. (niv)

“ Because he loves me,” says the Lord,“ I will rescue him; I will protect him, for he acknowledges my name. (niv)

May your deeds be shown to your servants, your splendor to their children.May the favor of the Lord our God rest on us; establish the work of our hands for us— yes, establish the work of our hands. (niv)

Listen, my dear brothers and sisters: Has not God chosen those who are poor in the eyes of the world to be rich in faith and to inherit the kingdom he promised those who love him? (niv)