But truly God has listened; he has attended to the voice of my prayer.

但神实在听见了；他侧耳听了我祷告的声音。

但上帝实在听见了，他留心听了我祷告的声音。

但神实在听见了，他留心听了我祷告的声音。

然而，上帝听了我的祷告，倾听了我的祈求。

神却垂听了，他留心听了我祷告的声音。

但神确实垂听了，他留心听了我祷告的声音。

但神實在聽見了；他側耳聽了我禱告的聲音。

但上帝實在聽見了，他留心聽了我禱告的聲音。

但神實在聽見了，他留心聽了我禱告的聲音。

然而，上帝聽了我的禱告，傾聽了我的祈求。

神卻垂聽了，他留心聽了我禱告的聲音。

然而上帝實在聽了；他留心聽了我禱告的聲音。

但神確實垂聽了，他留心聽了我禱告的聲音。

惟上帝實聽之、聞我祈禱之聲兮、

上帝俯聽予祈、

今天主已垂聽、已聞我祈禱之聲、

竟蒙眷顧。垂注吾音。

but God has surely listened and has heard my prayer.

But God has surely listened. He has heard my prayer.

But God did listen! He paid attention to my prayer.

However, God has listened; he has paid attention to the sound of my prayer.

But God has heard; He has given attention to the sound of my prayer.

But certainly God has heard me; He has attended to the voice of my prayer.

But verily God hath heard; He hath attended to the voice of my prayer.

However, God has listened; He has paid attention to the sound of my prayer.

[ But] verily God hath heard[ me]; he hath attended to the voice of my prayer.

However, God heard; he listened to my prayer.

But most certainly, God has listened. He has heard the voice of my prayer.

I love the Lord, because he has heard my voice and my pleas for mercy.Because he inclined his ear to me, therefore I will call on him as long as I live.

“ I called on your name, O Lord, from the depths of the pit;you heard my plea,‘ Do not close your ear to my cry for help!’

The Lord has heard my plea; the Lord accepts my prayer.

for whenever our heart condemns us, God is greater than our heart, and he knows everything.Beloved, if our heart does not condemn us, we have confidence before God;and whatever we ask we receive from him, because we keep his commandments and do what pleases him.

This poor man cried, and the Lord heard him and saved him out of all his troubles.

In the days of his flesh, Jesus offered up prayers and supplications, with loud cries and tears, to him who was able to save him from death, and he was heard because of his reverence.