The Lord has heard my plea; the Lord accepts my prayer.

耶和华听了我的恳求；耶和华必收纳我的祷告。

耶和华听了我的恳求，耶和华必接纳我的祷告。

耶和华听了我的恳求，耶和华必接纳我的祷告。

耶和华听见了我的恳求，祂必答应我的祷告。

耶和华听了我的恳求，耶和华必接纳我的祷告。

耶和华垂听了我的恳求，耶和华必接受我的祷告。

耶和華聽了我的懇求；耶和華必收納我的禱告。

耶和華聽了我的懇求，耶和華必接納我的禱告。

耶和華聽了我的懇求，耶和華必接納我的禱告。

耶和華聽見了我的懇求，祂必答應我的禱告。

耶和華聽了我的懇求，耶和華必接納我的禱告。

永恆主聽了我的懇求；永恆主接受我的禱告。

耶和華垂聽了我的懇求，耶和華必接受我的禱告。

耶和華已聽我禱、必允我祈兮、

聞我祈禱、允所求兮、

主俯聽我之懇求、主允納我之禱告、

傳語作孽者。無復纏我身。我泣主已聞。我求主已聽。

The Lord has heard my cry for mercy; the Lord accepts my prayer.

The Lord has heard my cry for his mercy. The Lord accepts my prayer.

The Lord has heard my plea; the Lord will answer my prayer.

The LORD has heard my plea for help; the LORD accepts my prayer.

The Lord has heard my pleading, The Lord receives my prayer.

The Lord has heard my supplication; The Lord will receive my prayer.

Jehovah hath heard my supplication; Jehovah will receive my prayer.

The Lord has heard my plea for help; the Lord accepts my prayer.

The LORD hath heard my supplication; the LORD will receive my prayer.

The LORD has heard my appeal for mercy; the LORD has accepted my prayer.

Yahweh has heard my supplication. Yahweh accepts my prayer.

In my distress I called to the Lord, and he answered me.

But truly God has listened; he has attended to the voice of my prayer.Blessed be God, because he has not rejected my prayer or removed his steadfast love from me!

Three times I pleaded with the Lord about this, that it should leave me.But he said to me,“ My grace is sufficient for you, for my power is made perfect in weakness.” Therefore I will boast all the more gladly of my weaknesses, so that the power of Christ may rest upon me.For the sake of Christ, then, I am content with weaknesses, insults, hardships, persecutions, and calamities. For when I am weak, then I am strong.

I cried aloud to the Lord, and he answered me from his holy hill. Selah

I love the Lord, because he has heard my voice and my pleas for mercy.Because he inclined his ear to me, therefore I will call on him as long as I live.

On the day I called, you answered me; my strength of soul you increased.

I waited patiently for the Lord; he inclined to me and heard my cry.He drew me up from the pit of destruction, out of the miry bog, and set my feet upon a rock, making my steps secure.

I had said in my alarm,“ I am cut off from your sight.” But you heard the voice of my pleas for mercy when I cried to you for help.

Out of my distress I called on the Lord; the Lord answered me and set me free.

saying,“ I called out to the Lord, out of my distress, and he answered me; out of the belly of Sheol I cried, and you heard my voice.

When my life was fainting away, I remembered the Lord, and my prayer came to you, into your holy temple.

He delivered us from such a deadly peril, and he will deliver us. On him we have set our hope that he will deliver us again.You also must help us by prayer, so that many will give thanks on our behalf for the blessing granted us through the prayers of many.