我赞美上帝的应许，我信靠祂，就不惧怕，区区世人能把我怎样？

我倚靠神，我要赞美他的话；我倚靠神，必不惧怕。血气之辈能把我怎么样呢？

我倚靠上帝，我要赞美他的话语；我倚靠上帝，必不惧怕。血肉之躯能把我怎么样呢？

我倚靠神，我要赞美他的话语；我倚靠神，必不惧怕。血肉之躯能把我怎么样呢？

靠着神，我要赞美他的话；我倚靠神，就必不惧怕，人能把我怎么样呢？

靠着神，我要赞美他的话；依靠神，我就不害怕，血肉之躯能对我做什么呢？

我倚靠神，我要讚美他的話；我倚靠神，必不懼怕。血氣之輩能把我怎麼樣呢？

我倚靠上帝，我要讚美他的話語；我倚靠上帝，必不懼怕。血肉之軀能把我怎麼樣呢？

我倚靠神，我要讚美他的話語；我倚靠神，必不懼怕。血肉之軀能把我怎麼樣呢？

我讚美上帝的應許，我信靠祂，就不懼怕，區區世人能把我怎樣？

靠著神，我要讚美他的話；我倚靠神，就必不懼怕，人能把我怎麼樣呢？

乃是上帝；我要誇讚他的話；我倚靠的乃是上帝，我不懼怕；血肉之人能把我怎麼樣呢？

靠著神，我要讚美他的話；依靠神，我就不害怕，血肉之軀能對我做什麼呢？

我恃上帝、而頌其言、我恃上帝、而不恐懼、血氣之人、其奈我何兮、

上帝之命、予頌美之、予惟上帝是恃、世人攻我、予無所畏兮、

我追念天主所應許之言、我讚美天主、倚賴天主、即無所恐懼、世人何能害我、

我之所恃。惟在聖躬。

In God, whose word I praise— in God I trust and am not afraid. What can mere mortals do to me?

I trust in God. I praise his word. I trust in God. I am not afraid. What can mere people do to me?

In God, whose word I praise, in God I trust; I shall not be afraid. What can flesh do to me?

I praise God for what he has promised. I trust in God, so why should I be afraid? What can mere mortals do to me?

In God, whose word I praise, in God I trust; I will not be afraid. What can mere mortals do to me?

In God, whose word I praise, In God I have put my trust; I shall not be afraid. What can mere mortals do to me?

In God( I will praise His word), In God I have put my trust; I will not fear. What can flesh do to me?

In God( I will praise his word), In God have I put my trust, I will not be afraid; What can flesh do unto me?

In God, whose word I praise, in God I trust; I will not fear. What can man do to me?

In God I will praise his word, in God I have put my trust; I will not fear what flesh can do unto me.

In God– I boast in his promise– in God I trust, I am not afraid. What can mere men do to me?

In God, I praise his word. In God, I put my trust. I will not be afraid. What can flesh do to me?

这样，我们可以放胆地说：“主是我的帮助，我必不惧怕，人能把我怎么样？”

有耶和华与我同在，我必不惧怕，人能把我怎么样？

对于这些事，我们还可以说什么呢？上帝若帮助我们，谁能与我们对抗？上帝既然连自己的儿子也不顾惜，让祂为我们牺牲，岂不也把万物和祂一同白白地赐给我们吗？谁能指控上帝拣选的人呢？上帝已经称他们为义人了。谁能定他们有罪呢？基督耶稣已经替他们死了，而且祂还从死里复活了，如今在上帝的右边替我们祈祷。谁能使我们与基督的爱分离呢？难道是患难吗？困苦吗？迫害吗？饥饿吗？赤身露体吗？危险吗？刀剑吗？正如圣经上说：“为了你，我们终日出生入死，被视为待宰的羊。”然而，靠着爱我们的主，我们在这一切事上已经得胜有余了。因为我深信无论是死、是生，是天使、是鬼魔，是现在的事、是将来的事，是高天之上的、是大地深处的或是其他受造之物，都不能使我们与上帝在主基督耶稣里赐下的爱分离。

耶和华是我的光，我的拯救，我还怕谁？耶和华是我的堡垒，我还怕谁？

我是你的上帝，我必与你同在，你不用惊慌也不用害怕。我必赐你力量，帮助你，用我公义的右手扶持你。’

我因上帝的应许而赞美祂，我因耶和华的应许而赞美祂。我信靠上帝，就不惧怕，区区世人能把我怎样？

“朋友们，我告诉你们，不要惧怕那些杀害人的身体后再也无计可施的人。我告诉你们应该惧怕谁，要惧怕上帝——祂有权终结人的生命，并把人丢在地狱里。是的，我告诉你们，要惧怕祂！

上帝是我们的避难所，是我们的力量，是我们患难中随时的帮助。因此，任大地震动，群山沉入深海；

埃及人不过是人，并非上帝；埃及的战马是血肉之躯，并非神灵。耶和华一伸手，那些帮凶必踉跄，受帮助的必跌倒，他们必一同灭亡。

耶和华啊，你的话与天同存，亘古不变。你的信实万代长存；你创造了大地，使它恒久不变。

耶和华的律法完美，能更新生命；耶和华的法度可靠，让愚人有智慧。耶和华的法则公正，使人充满喜乐；耶和华的命令纯全，让人眼目明亮。

我要向你的圣殿下拜，称谢你的名，因为你是慈爱信实的，你显明自己的尊名和应许伟大无比。

耶和华的应许纯全，就像在炉中炼过七次的银子。

你的话都是真理，你一切公义的法令永不改变。

圣经上的话是不能废的，既然上帝称那些承受祂道的人为神，