Cast thy burden upon the LORD, and he shall sustain thee: he shall never suffer the righteous to be moved.

你要把你的重担卸给耶和华，他必抚养你；他永不叫义人动摇。

你要把你的重担卸给耶和华，他必扶持你，他永不叫义人动摇。

你要把你的重担卸给耶和华，他必扶持你，他永不叫义人动摇。

把你的重担卸给耶和华，祂必扶持你。祂必不让义人跌倒。

你要把你的重担卸给耶和华，他必扶持你；他永远不会让义人动摇。

你当把你的重担卸给耶和华，他就会扶持你，他永远不让义人动摇。

你要把你的重擔卸給耶和華，他必撫養你；他永不叫義人動搖。

你要把你的重擔卸給耶和華，他必扶持你，他永不叫義人動搖。

你要把你的重擔卸給耶和華，他必扶持你，他永不叫義人動搖。

把你的重擔卸給耶和華，祂必扶持你。祂必不讓義人跌倒。

你要把你的重擔卸給耶和華，他必扶持你；他永遠不會讓義人動搖。

要把你分內的掛慮卸交永恆主，他就支持你；他永不讓義人受動搖。

你當把你的重擔卸給耶和華，他就會扶持你，他永遠不讓義人動搖。

所負之任、當付諸耶和華、彼必扶持、永不令義人動搖兮、

凡爾義人、以百事付諸耶和華、蒙彼眷佑、必不傾危兮、

爾將所當之任託賴主、主必撫養爾、永不使善人動搖、

其言柔如膏。傷人勝似刀。

Cast your cares on the Lord and he will sustain you; he will never let the righteous be shaken.

Turn your worries over to the Lord. He will keep you going. He will never let godly people be shaken.

Cast your burden on the Lord, and he will sustain you; he will never permit the righteous to be moved.

Give your burdens to the Lord, and he will take care of you. He will not permit the godly to slip and fall.

Cast your burden on the LORD, and he will sustain you; he will never allow the righteous to be shaken.

Cast your burden upon the Lord and He will sustain you; He will never allow the righteous to be shaken.

Cast your burden on the Lord, And He shall sustain you; He shall never permit the righteous to be moved.

Cast thy burden upon Jehovah, and he will sustain thee: He will never suffer the righteous to be moved.

Cast your burden on the Lord, and He will sustain you; He will never allow the righteous to be shaken.

Throw your burden upon the LORD, and he will sustain you. He will never allow the godly to be upended.

Cast your burden on Yahweh and he will sustain you. He will never allow the righteous to be moved.

Commit thy way unto the LORD; trust also in him; and he shall bring[ it] to pass.

Casting all your care upon him; for he careth for you.

Be careful for nothing; but in every thing by prayer and supplication with thanksgiving let your requests be made known unto God.And the peace of God, which passeth all understanding, shall keep your hearts and minds through Christ Jesus.

Therefore I say unto you, Take no thought for your life, what ye shall eat, or what ye shall drink; nor yet for your body, what ye shall put on. Is not the life more than meat, and the body than raiment?

He only[ is] my rock and my salvation:[ he is] my defence; I shall not be moved.

Though he fall, he shall not be utterly cast down: for the LORD upholdeth[ him with] his hand.

I have set the LORD always before me: because[ he is] at my right hand, I shall not be moved.

He only[ is] my rock and my salvation;[ he is] my defence; I shall not be greatly moved.

My soul followeth hard after thee: thy right hand upholdeth me.

Wait on the LORD: be of good courage, and he shall strengthen thine heart: wait, I say, on the LORD.

Therefore take no thought, saying, What shall we eat? or, What shall we drink? or, Wherewithal shall we be clothed?( For after all these things do the Gentiles seek:) for your heavenly Father knoweth that ye have need of all these things.But seek ye first the kingdom of God, and his righteousness; and all these things shall be added unto you.Take therefore no thought for the morrow: for the morrow shall take thought for the things of itself. Sufficient unto the day[ is] the evil thereof.

Trust in him at all times;[ ye] people, pour out your heart before him: God[ is] a refuge for us. Selah.

He will keep the feet of his saints, and the wicked shall be silent in darkness; for by strength shall no man prevail.

Come unto me, all[ ye] that labour and are heavy laden, and I will give you rest.

My sheep hear my voice, and I know them, and they follow me:And I give unto them eternal life; and they shall never perish, neither shall any[ man] pluck them out of my hand.My Father, which gave[ them] me, is greater than all; and no[ man] is able to pluck[ them] out of my Father’s hand.I and[ my] Father are one.

[ As] with a sword in my bones, mine enemies reproach me; while they say daily unto me, Where[ is] thy God?Why art thou cast down, O my soul? and why art thou disquieted within me? hope thou in God: for I shall yet praise him,[ who is] the health of my countenance, and my God.

And he said unto his disciples, Therefore I say unto you, Take no thought for your life, what ye shall eat; neither for the body, what ye shall put on.

He will not suffer thy foot to be moved: he that keepeth thee will not slumber.

Who[ is] among you that feareth the LORD, that obeyeth the voice of his servant, that walketh[ in] darkness, and hath no light? let him trust in the name of the LORD, and stay upon his God.

Who are kept by the power of God through faith unto salvation ready to be revealed in the last time.