Sing praises to God, sing praises; sing praises to our King, sing praises.

你们要向神歌颂，歌颂！向我们王歌颂，歌颂！

你们要向上帝歌颂，歌颂！向我们的王歌颂，歌颂！

你们要向神歌颂，歌颂！向我们的王歌颂，歌颂！

要颂赞，颂赞上帝！要颂赞，颂赞我们的君王！

你们要歌颂，歌颂神；你们要歌颂，歌颂我们的王。

你们当歌颂，歌颂神！你们当歌颂，歌颂我们的王；

你們要向神歌頌，歌頌！向我們王歌頌，歌頌！

你們要向上帝歌頌，歌頌！向我們的王歌頌，歌頌！

你們要向神歌頌，歌頌！向我們的王歌頌，歌頌！

要頌讚，頌讚上帝！要頌讚，頌讚我們的君王！

你們要歌頌，歌頌神；你們要歌頌，歌頌我們的王。

你們要唱揚上帝，要用樂曲來讚揚；要唱揚我們的王，用樂曲來讚揚。

你們當歌頌，歌頌神！你們當歌頌，歌頌我們的王；

宜歌頌、歌頌上帝兮、宜歌頌、歌頌我王兮、

上帝兮、為我之王、當謳歌而頌美之兮。

爾曹須歌頌、須歌頌天主、須謳歌、須謳歌我儕之王、

庶類歡騰。慶主之升。允宜吹角。響徹天雲。

Sing praises to God. Sing praises. Sing praises to our King. Sing praises.

Sing praises to God, sing praises! Sing praises to our King, sing praises!

Sing praises to God, sing praises; sing praises to our King, sing praises!

Sing praise to God, sing praise; sing praise to our King, sing praise!

Sing praises to God, sing praises; Sing praises to our King, sing praises.

Sing praises to God, sing praises! Sing praises to our King, sing praises!

Sing praises to God, sing praises: Sing praises unto our King, sing praises.

Sing praise to God, sing praise; sing praise to our King, sing praise!

Sing praises to God, sing praises: sing praises unto our King, sing praises.

Sing to God! Sing! Sing to our king! Sing!

Sing praises to God! Sing praises! Sing praises to our King! Sing praises!

Sing to God, sing in praise of his name, extol him who rides on the clouds; rejoice before him— his name is the Lord.

Rejoice greatly, Daughter Zion! Shout, Daughter Jerusalem! See, your king comes to you, righteous and victorious, lowly and riding on a donkey, on a colt, the foal of a donkey.

For the Lord is our judge, the Lord is our lawgiver, the Lord is our king; it is he who will save us.

I will exalt you, my God the King; I will praise your name for ever and ever.

Sing to the Lord a new song; sing to the Lord, all the earth.Sing to the Lord, praise his name; proclaim his salvation day after day.

“ Then the King will say to those on his right,‘ Come, you who are blessed by my Father; take your inheritance, the kingdom prepared for you since the creation of the world.

Above his head they placed the written charge against him: this is jesus, the king of the jews.

In that day you will say:“ Give praise to the Lord, proclaim his name; make known among the nations what he has done, and proclaim that his name is exalted.Sing to the Lord, for he has done glorious things; let this be known to all the world.Shout aloud and sing for joy, people of Zion, for great is the Holy One of Israel among you.”

Then David said to the whole assembly,“ Praise the Lord your God.” So they all praised the Lord, the God of their fathers; they bowed down, prostrating themselves before the Lord and the king.

Praise the Lord, all you nations; extol him, all you peoples.For great is his love toward us, and the faithfulness of the Lord endures forever. Praise the Lord.

Indeed, our shield belongs to the Lord, our king to the Holy One of Israel.

Miriam sang to them:“ Sing to the Lord, for he is highly exalted. Both horse and driver he has hurled into the sea.”

Praise the Lord. Sing to the Lord a new song, his praise in the assembly of his faithful people.Let Israel rejoice in their Maker; let the people of Zion be glad in their King.Let them praise his name with dancing and make music to him with timbrel and harp.

Sing to him, sing praise to him; tell of all his wonderful acts.

Do not get drunk on wine, which leads to debauchery. Instead, be filled with the Spirit,speaking to one another with psalms, hymns, and songs from the Spirit. Sing and make music from your heart to the Lord,always giving thanks to God the Father for everything, in the name of our Lord Jesus Christ.