神在其中，城必不动摇；到天一亮，神必帮助这城。

上帝在其中，城必不动摇；到天一亮，上帝必帮助这城。

神在其中，城必不动摇；到天一亮，神必帮助这城。

上帝住在城里，城必屹立不倒。天一亮，上帝必帮助这城。

神在城中，城必不动摇；天一亮，神必帮助它。

神在这城当中，城就不致动摇；清晨来临，神就帮助她。

神在其中，城必不動搖；到天一亮，神必幫助這城。

上帝在其中，城必不動搖；到天一亮，上帝必幫助這城。

神在其中，城必不動搖；到天一亮，神必幫助這城。

上帝住在城裡，城必屹立不倒。天一亮，上帝必幫助這城。

神在城中，城必不動搖；天一亮，神必幫助它。

上帝在那中間，城必不搖動；天未亮、上帝就幫助這城。

神在這城當中，城就不致動搖；清晨來臨，神就幫助她。

上帝居其中、其邑不動搖、迨及黎明、上帝必扶助兮、

上帝在彼、其城不移、上帝祐之、其效甚捷兮。

天主在其中、使之不動搖、至於清晨主必保護、

一川溶溶媚帝城。中間坐鎮至高神。

God is within her, she will not fall; God will help her at break of day.

Because God is there, the city will not fall. God will help it at the beginning of the day.

God is in the midst of her; she shall not be moved; God will help her when morning dawns.

God dwells in that city; it cannot be destroyed. From the very break of day, God will protect it.

God is within her; she will not be toppled. God will help her when the morning dawns.

God is in the midst of her, she will not be moved; God will help her when morning dawns.

God is in the midst of her, she shall not be moved; God shall help her, just at the break of dawn.

God is in the midst of her; she shall not be moved: God will help her, and that right early.

God is within her; she will not be toppled. God will help her when the morning dawns.

God[ is] in the midst of her; she shall not be moved: God shall help her,[ and that] right early.

God lives within it, it cannot be moved. God rescues it at the break of dawn.

God is within her. She shall not be moved. God will help her at dawn.

Then you will know that I am in Israel, that I am the Lord your God, and that there is no other; never again will my people be shamed. (niv)

He said:“ Son of man, this is the place of my throne and the place for the soles of my feet. This is where I will live among the Israelites forever. The people of Israel will never again defile my holy name— neither they nor their kings— by their prostitution and the funeral offerings for their kings at their death. (niv)

And I myself will be a wall of fire around it,’ declares the Lord,‘ and I will be its glory within.’ (niv)

The Lord has taken away your punishment, he has turned back your enemy. The Lord, the King of Israel, is with you; never again will you fear any harm. (niv)

Truly he is my rock and my salvation; he is my fortress, I will never be shaken. (niv)

Shout aloud and sing for joy, people of Zion, for great is the Holy One of Israel among you.” (niv)

Now let them put away from me their prostitution and the funeral offerings for their kings, and I will live among them forever. (niv)

Surely the righteous will never be shaken; they will be remembered forever. (niv)

For his anger lasts only a moment, but his favor lasts a lifetime; weeping may stay for the night, but rejoicing comes in the morning. (niv)

For the Lord your God moves about in your camp to protect you and to deliver your enemies to you. Your camp must be holy, so that he will not see among you anything indecent and turn away from you. (niv)

“ Shout and be glad, Daughter Zion. For I am coming, and I will live among you,” declares the Lord.“ Many nations will be joined with the Lord in that day and will become my people. I will live among you and you will know that the Lord Almighty has sent me to you. (niv)

I will not carry out my fierce anger, nor will I devastate Ephraim again. For I am God, and not a man— the Holy One among you. I will not come against their cities. (niv)

Let the morning bring me word of your unfailing love, for I have put my trust in you. Show me the way I should go, for to you I entrust my life. (niv)

The Lord helps them and delivers them; he delivers them from the wicked and saves them, because they take refuge in him. (niv)

Truly he is my rock and my salvation; he is my fortress, I will not be shaken. (niv)

For where two or three gather in my name, there am I with them.” (niv)

During the last watch of the night the Lord looked down from the pillar of fire and cloud at the Egyptian army and threw it into confusion. (niv)

This is what the Lord says:“ I will return to Zion and dwell in Jerusalem. Then Jerusalem will be called the Faithful City, and the mountain of the Lord Almighty will be called the Holy Mountain.” (niv)

Those who trust in the Lord are like Mount Zion, which cannot be shaken but endures forever. (niv)

Moses stretched out his hand over the sea, and at daybreak the sea went back to its place. The Egyptians were fleeing toward it, and the Lord swept them into the sea. (niv)

When you ascended on high, you took many captives; you received gifts from people, even from the rebellious— that you, Lord God, might dwell there. (niv)

“ To the angel of the church in Ephesus write: These are the words of him who holds the seven stars in his right hand and walks among the seven golden lampstands. (niv)

I tell you, he will see that they get justice, and quickly. However, when the Son of Man comes, will he find faith on the earth?” (niv)