他把地建立在海上，安定在大水之上。

他把地建立在海上，安定在江河之上。

他把地建立在海上，安定在江河之上。

祂把大地奠基于海中，建立在大水之上。

因为他把地奠定在海上，使世界安定在众水之上。

因为他把大地奠定在海洋上，确立在河流之上。

他把地建立在海上，安定在大水之上。

他把地建立在海上，安定在江河之上。

他把地建立在海上，安定在江河之上。

祂把大地奠基於海中，建立在大水之上。

因為他把地奠定在海上，使世界安定在眾水之上。

因為是他把地奠定於海上，把地建立於江河之際。

因為他把大地奠定在海洋上，確立在河流之上。

蓋彼建之於海中、奠之於淵際兮、

肇基址於海中、立四維於淵際兮、

主安地基在海中、奠地在河邊、

滄溟之上。肇建寰宇。狂瀾是鎮。中流砥柱。

for he founded it on the seas and established it on the waters.

He set it firmly on the oceans. He made it secure on the waters.

for he has founded it upon the seas and established it upon the rivers.

For he laid the earth’s foundation on the seas and built it on the ocean depths.

for he laid its foundation on the seas and established it on the rivers.

For He has founded it upon the seas And established it upon the rivers.

For He has founded it upon the seas, And established it upon the waters.

For he hath founded it upon the seas, And established it upon the floods.

for He laid its foundation on the seas and established it on the rivers.

For he hath founded it upon the seas, and established it upon the floods.

For he set its foundation upon the seas, and established it upon the ocean currents.

For he has founded it on the seas, and established it on the floods.

称谢那铺地在水以上的，因他的慈爱永远长存。

将地立在根基上，使地永不动摇。你用深水遮盖地面，犹如衣裳；诸水高过山岭。

耶和华说：你们怎么不惧怕我呢？我以永远的定例，用沙为海的界限，水不得越过。因此，你们在我面前还不战兢吗？波浪虽然翻腾，却不能逾越；虽然砰訇，却不能过去。

神说：“天下的水要聚在一处，使旱地露出来。”事就这样成了。神称旱地为地，称水的聚处为海。神看着是好的。

人在列邦中要说：“耶和华作王！世界就坚定，不得动摇；他要按公正审判众民。”

你们要对他们如此说：“不是那创造天地的神，必从地上从天下被除灭！”耶和华用能力创造大地，用智慧建立世界，用聪明铺张穹苍。他一发声，空中便有多水激动；他使云雾从地极上腾；他造电随雨而闪，从他府库中带出风来。各人都成了畜类，毫无知识；各银匠都因他雕刻的偶像羞愧。他所铸的偶像本是虚假的，其中并无气息，都是虚无的，是迷惑人的工作；到追讨的时候必被除灭。雅各的份不像这些，因他是造作万有的主。以色列也是他产业的支派，万军之耶和华是他的名。

地的深处在他手中；山的高峰也属他。

他们故意忘记，从太古，凭神的命有了天，并从水而出、藉水而成的地。故此，当时的世界被水淹没就消灭了。但现在的天地还是凭着那命存留，直留到不敬虔之人受审判遭沉沦的日子，用火焚烧。

耶和华作王！他以威严为衣穿上；耶和华以能力为衣，以能力束腰，世界就坚定，不得动摇。

“我立大地根基的时候，你在哪里呢？你若有聪明，只管说吧！

诸天藉耶和华的命而造；万象藉他口中的气而成。

地还存留的时候，稼穑、寒暑、冬夏、昼夜就永不停息了。”

“海水冲出，如出胎胞，那时谁将它关闭呢？是我用云彩当海的衣服，用幽暗当包裹它的布，为它定界限，又安门和闩，说：‘你只可到这里，不可越过；你狂傲的浪要到此止住。’