因为耶和华喜爱他的百姓；他要用救恩当作谦卑人的妆饰。

因为耶和华喜爱自己的百姓，他要用救恩当作谦卑人的妆饰。

因为耶和华喜爱自己的百姓，他要用救恩当作谦卑人的妆饰。

因为耶和华喜爱祂的子民，祂赐尊荣给谦卑的人，使他们得胜。

因为耶和华喜悦自己的子民，以救恩给谦卑的人作装饰。

因为耶和华喜悦他的子民，他使卑微人以救恩为装饰。

因為耶和華喜愛他的百姓；他要用救恩當作謙卑人的妝飾。

因為耶和華喜愛自己的百姓，他要用救恩當作謙卑人的妝飾。

因為耶和華喜愛自己的百姓，他要用救恩當作謙卑人的妝飾。

因為耶和華喜愛祂的子民，祂賜尊榮給謙卑的人，使他們得勝。

因為耶和華喜悅自己的子民，以救恩給謙卑的人作裝飾。

因為永恆主喜悅他的人民；他用勝利興隆給困苦人做妝飾。

因為耶和華喜悅他的子民，他使卑微人以救恩為裝飾。

耶和華喜悅其民、謙卑者、榮之以拯救兮、

耶和華兮、喜悅其民、救彼貧乏、被以寵榮兮、

因主喜愛己民、救拔謙卑之人、使之尊榮、

應知慈悲主。愛悅其子民。尤戀謙卑者。美德飾其身。

For the Lord takes delight in his people; he crowns the humble with victory.

The Lord takes delight in his people. He awards with victory those who are humble.

For the Lord takes pleasure in his people; he adorns the humble with salvation.

For the Lord delights in his people; he crowns the humble with victory.

For the LORD takes pleasure in his people; he adorns the humble with salvation.

For the Lord takes pleasure in His people; He will glorify the lowly with salvation.

For the Lord takes pleasure in His people; He will beautify the humble with salvation.

For Jehovah taketh pleasure in his people: He will beautify the meek with salvation.

For Yahweh takes pleasure in His people; He adorns the humble with salvation.

For the LORD taketh pleasure in his people: he will beautify the meek with salvation.

For the LORD takes delight in his people; he exalts the oppressed by delivering them.

For Yahweh takes pleasure in his people. He crowns the humble with salvation.

the Lord delights in those who fear him, who put their hope in his unfailing love. (niv)

May those who delight in my vindication shout for joy and gladness; may they always say,“ The Lord be exalted, who delights in the well-being of his servant.” (niv)

I will clothe her priests with salvation, and her faithful people will ever sing for joy. (niv)

The Lord detests those whose hearts are perverse, but he delights in those whose ways are blameless. (niv)

“ He trusts in the Lord,” they say,“ let the Lord rescue him. Let him deliver him, since he delights in him.” (niv)

The Lord your God is with you, the Mighty Warrior who saves. He will take great delight in you; in his love he will no longer rebuke you, but will rejoice over you with singing.” (niv)

I will rejoice in doing them good and will assuredly plant them in this land with all my heart and soul. (niv)

Rather, it should be that of your inner self, the unfading beauty of a gentle and quiet spirit, which is of great worth in God’s sight. (niv)

I delight greatly in the Lord; my soul rejoices in my God. For he has clothed me with garments of salvation and arrayed me in a robe of his righteousness, as a bridegroom adorns his head like a priest, and as a bride adorns herself with her jewels. (niv)

The Spirit of the Sovereign Lord is on me, because the Lord has anointed me to proclaim good news to the poor. He has sent me to bind up the brokenhearted, to proclaim freedom for the captives and release from darkness for the prisoners,to proclaim the year of the Lord’s favor and the day of vengeance of our God, to comfort all who mourn,and provide for those who grieve in Zion— to bestow on them a crown of beauty instead of ashes, the oil of joy instead of mourning, and a garment of praise instead of a spirit of despair. They will be called oaks of righteousness, a planting of the Lord for the display of his splendor. (niv)

In the same way, you who are younger, submit yourselves to your elders. All of you, clothe yourselves with humility toward one another, because,“ God opposes the proud but shows favor to the humble.” (niv)

For great is his love toward us, and the faithfulness of the Lord endures forever. Praise the Lord. (niv)

They disciplined us for a little while as they thought best; but God disciplines us for our good, in order that we may share in his holiness. (niv)

May the favor of the Lord our God rest on us; establish the work of our hands for us— yes, establish the work of our hands. (niv)

No longer will they call you Deserted, or name your land Desolate. But you will be called Hephzibah, and your land Beulah; for the Lord will take delight in you, and your land will be married.As a young man marries a young woman, so will your Builder marry you; as a bridegroom rejoices over his bride, so will your God rejoice over you. (niv)

I answered,“ Sir, you know.” And he said,“ These are they who have come out of the great tribulation; they have washed their robes and made them white in the blood of the Lamb. (niv)