Every day will I bless thee; and I will praise thy name for ever and ever.

我要天天称颂你，也要永永远远赞美你的名！

我要天天称颂你，也要永永远远赞美你的名！

我要天天称颂你，也要永永远远赞美你的名！

我要天天称颂你，永永远远赞美你的名。

我要天天称颂你，我要永永远远赞美你的名。

我要每天颂赞你，赞美你的名，直到永永远远！

我要天天稱頌你，也要永永遠遠讚美你的名！

我要天天稱頌你，也要永永遠遠讚美你的名！

我要天天稱頌你，也要永永遠遠讚美你的名！

我要天天稱頌你，永永遠遠讚美你的名。

我要天天稱頌你，我要永永遠遠讚美你的名。

我要天天祝頌你；我要頌讚你的名到永永遠遠。

我要每天頌讚你，讚美你的名，直到永永遠遠！

日稱頌爾、頌美爾名、迄於永久兮、

每日頌爾、稱揚爾名不輟兮、

我日日讚美主、永遠頌揚主名、

日日誦爾名。永永不能忘。

Every day I will praise you and extol your name for ever and ever.

Every day I will praise you. I will praise your name for ever and ever.

Every day I will bless you and praise your name forever and ever.

I will praise you every day; yes, I will praise you forever.

I will bless you every day; I will praise your name forever and ever.

Every day I will bless You, And I will praise Your name forever and ever.

Every day I will bless You, And I will praise Your name forever and ever.

Every day will I bless thee; And I will praise thy name for ever and ever.

I will praise You every day; I will honor Your name forever and ever.

Every day I will praise you! I will praise your name continually!

Every day I will praise you. I will extol your name forever and ever.

And he shall live, and to him shall be given of the gold of Sheba: prayer also shall be made for him continually;[ and] daily shall he be praised.

Therefore are they before the throne of God, and serve him day and night in his temple: and he that sitteth on the throne shall dwell among them.

By thee have I been holden up from the womb: thou art he that took me out of my mother’s bowels: my praise[ shall be] continually of thee.

Seven times a day do I praise thee because of thy righteous judgments.