Hear my prayer, O LORD, give ear to my supplications: in thy faithfulness answer me,[ and] in thy righteousness.

耶和华啊，求你听我的祷告，留心听我的恳求，凭你的信实和公义应允我。

耶和华啊，求你听我的祷告，侧耳听我的恳求，凭你的信实和公义应允我。

耶和华啊，求你听我的祷告，侧耳听我的恳求，凭你的信实和公义应允我。

耶和华啊，求你垂听我的祷告，倾听我的呼求，求你凭你的信实和公义应允我的祈求。

耶和华啊！求你听我的祷告，留心听我的恳求，凭你的信实和公义应允我。（本节在《马索拉文本》包括细字标题）

耶和华啊，求你垂听我的祷告，倾听我的恳求！以你的信实和公义，求你回应我！

耶和華啊，求你聽我的禱告，留心聽我的懇求，憑你的信實和公義應允我。

耶和華啊，求你聽我的禱告，側耳聽我的懇求，憑你的信實和公義應允我。

耶和華啊，求你聽我的禱告，側耳聽我的懇求，憑你的信實和公義應允我。

耶和華啊，求你垂聽我的禱告，傾聽我的呼求，求你憑你的信實和公義應允我的祈求。

耶和華啊！求你聽我的禱告，留心聽我的懇求，憑你的信實和公義應允我。（本節在《馬索拉文本》包括細字標題）

永恆主啊，聽我的禱告哦！側耳聽我的懇求哦！憑你的可信可靠應我吧！憑你的義氣答我吧！

耶和華啊，求你垂聽我的禱告，傾聽我的懇求！以你的信實和公義，求你回應我！

耶和華歟、聽我祈禱、傾耳聽我懇求、以信義俞允我兮、

耶和華兮、垂聽我祈、秉爾公義、以踐前言兮。

願主俯聽我祈求、側耳聽我籲懇、按主之真實公義、以應允我、

求主聽我禱。傾耳納我訴。依爾眞與善。俯允我所籲。

Lord, hear my prayer, listen to my cry for mercy; in your faithfulness and righteousness come to my relief.

Lord, hear my prayer. Listen to my cry for mercy. You are faithful and right. Come and help me.

Hear my prayer, O Lord; give ear to my pleas for mercy! In your faithfulness answer me, in your righteousness!

Hear my prayer, O Lord; listen to my plea! Answer me because you are faithful and righteous.

LORD, hear my prayer. In your faithfulness listen to my plea, and in your righteousness answer me.

Hear my prayer, Lord, Listen to my pleadings! Answer me in Your faithfulness, in Your righteousness!

Hear my prayer, O Lord, Give ear to my supplications! In Your faithfulness answer me, And in Your righteousness.

Hear my prayer, O Jehovah; give ear to my supplications: In thy faithfulness answer me, and in thy righteousness.

Lord, hear my prayer. In Your faithfulness listen to my plea, and in Your righteousness answer me.

O LORD, hear my prayer! Pay attention to my plea for help! Because of your faithfulness and justice, answer me!

Hear my prayer, Yahweh. Listen to my petitions. In your faithfulness and righteousness, relieve me.

Deliver me in thy righteousness, and cause me to escape: incline thine ear unto me, and save me.

I said unto the LORD, Thou[ art] my God: hear the voice of my supplications, O LORD.

If we confess our sins, he is faithful and just to forgive us[ our] sins, and to cleanse us from all unrighteousness.

In thee, O LORD, do I put my trust; let me never be ashamed: deliver me in thy righteousness.

O Lord, according to all thy righteousness, I beseech thee, let thine anger and thy fury be turned away from thy city Jerusalem, thy holy mountain: because for our sins, and for the iniquities of our fathers, Jerusalem and thy people[ are become] a reproach to all[ that are] about us.

And now, O LORD God, the word that thou hast spoken concerning thy servant, and concerning his house, establish[ it] for ever, and do as thou hast said.

I will sing of the mercies of the LORD for ever: with my mouth will I make known thy faithfulness to all generations.For I have said, Mercy shall be built up for ever: thy faithfulness shalt thou establish in the very heavens.