The Lord is compassionate and gracious, slow to anger and rich in faithful love.

耶和华有怜悯，有恩典，不轻易发怒，且有丰盛的慈爱。

耶和华有怜悯，有恩惠，不轻易发怒，且有丰盛的慈爱。

耶和华有怜悯，有恩惠，不轻易发怒，且有丰盛的慈爱。

耶和华有怜悯和恩典，不轻易发怒，充满慈爱。

耶和华有怜悯，有恩典，不轻易发怒，并且有丰盛的慈爱。

耶和华有怜悯、有恩惠，不轻易发怒，并有丰盛的慈爱。

耶和華有憐憫，有恩典，不輕易發怒，且有豐盛的慈愛。

耶和華有憐憫，有恩惠，不輕易發怒，且有豐盛的慈愛。

耶和華有憐憫，有恩惠，不輕易發怒，且有豐盛的慈愛。

耶和華有憐憫和恩典，不輕易發怒，充滿慈愛。

耶和華有憐憫，有恩典，不輕易發怒，並且有豐盛的慈愛。

永恆主有憐憫、有恩惠，不輕易發怒，而有豐盛的堅愛。

耶和華有憐憫、有恩惠，不輕易發怒，並有豐盛的慈愛。

耶和華乃仁慈矜憫、遲於發怒、富有慈惠兮、

耶和華仁慈矜憫、怒不遽發、施恩格外兮、

主發慈愛矜憐、不遽動怒、大施恩寵、

可則惟主。慈惠和藹。緩於譴責。富於仁愛。

The Lord is compassionate and gracious, slow to anger, abounding in love.

The Lord is tender and kind. He is gracious. He is slow to get angry. He is full of love.

The Lord is merciful and gracious, slow to anger and abounding in steadfast love.

The Lord is compassionate and merciful, slow to get angry and filled with unfailing love.

The LORD is compassionate and gracious, slow to anger and abounding in faithful love.

The Lord is compassionate and gracious, Slow to anger and abounding in mercy.

The Lord is merciful and gracious, Slow to anger, and abounding in mercy.

Jehovah is merciful and gracious, Slow to anger, and abundant in lovingkindness.

The LORD[ is] merciful and gracious, slow to anger, and plenteous in mercy.

The LORD is compassionate and merciful; he is patient and demonstrates great loyal love.

Yahweh is merciful and gracious, slow to anger, and abundant in loving kindness.

But You, Lord, are a compassionate and gracious God, slow to anger and rich in faithful love and truth.

The Lord is gracious and compassionate, slow to anger and great in faithful love.

The Lord is slow to anger but great in power; the Lord will never leave the guilty unpunished. His path is in the whirlwind and storm, and clouds are the dust beneath His feet.

For You, Lord, are kind and ready to forgive, rich in faithful love to all who call on You.

Then the Lord passed in front of him and proclaimed: Yahweh— Yahweh is a compassionate and gracious God, slow to anger and rich in faithful love and truth,maintaining faithful love to a thousand generations, forgiving wrongdoing, rebellion, and sin. But He will not leave the guilty unpunished, bringing the consequences of the fathers’ wrongdoing on the children and grandchildren to the third and fourth generation.

Tear your hearts, not just your clothes, and return to the Lord your God. For He is gracious and compassionate, slow to anger, rich in faithful love, and He relents from sending disaster.

See, we count as blessed those who have endured. You have heard of Job’s endurance and have seen the outcome from the Lord. The Lord is very compassionate and merciful.

They refused to listen and did not remember Your wonders You performed among them. They became stiff-necked and appointed a leader to return to their slavery in Egypt. But You are a forgiving God, gracious and compassionate, slow to anger and rich in faithful love, and You did not abandon them.

The Lord is slow to anger and rich in faithful love, forgiving wrongdoing and rebellion. But He will not leave the guilty unpunished, bringing the consequences of the fathers’ wrongdoing on the children to the third and fourth generation.

He prayed to the Lord:“ Please, Lord, isn’t this what I said while I was still in my own country? That’s why I fled toward Tarshish in the first place. I knew that You are a merciful and compassionate God, slow to become angry, rich in faithful love, and One who relents from sending disaster.

Let the wicked one abandon his way and the sinful one his thoughts; let him return to the Lord, so He may have compassion on him, and to our God, for He will freely forgive.

but showing faithful love to a thousand generations of those who love Me and keep My commands.

We have redemption in Him through His blood, the forgiveness of our trespasses, according to the riches of His gracethat He lavished on us with all wisdom and understanding.

Israel, put your hope in the Lord. For there is faithful love with the Lord, and with Him is redemption in abundance.

You show faithful love to thousands but lay the fathers’ sins on their sons’ laps after them, great and mighty God whose name is Yahweh of Hosts,

The law came along to multiply the trespass. But where sin multiplied, grace multiplied even moreso that, just as sin reigned in death, so also grace will reign through righteousness, resulting in eternal life through Jesus Christ our Lord.