你們作他眾軍的，就是事奉他、遵行他旨意的，都要頌讚耶和華！

你们作他的诸军，作他的仆役，行他所喜悦的，都要称颂耶和华！

你们行他所喜悦的，作他诸军，作他仆役的啊，都要称颂耶和华！

你们行他所喜悦的，作他诸军，作他仆役的啊，都要称颂耶和华！

事奉耶和华、遵从祂旨意的天军啊，你们要称颂祂！

你们作他的众军，作他的仆役，遵行他旨意的，都要称颂耶和华。

你们作他众军的，就是事奉他、遵行他旨意的，都要颂赞耶和华！

你們作他的諸軍，作他的僕役，行他所喜悅的，都要稱頌耶和華！

你們行他所喜悅的，作他諸軍，作他僕役的啊，都要稱頌耶和華！

你們行他所喜悅的，作他諸軍，作他僕役的啊，都要稱頌耶和華！

事奉耶和華、遵從祂旨意的天軍啊，你們要稱頌祂！

你們作他的眾軍，作他的僕役，遵行他旨意的，都要稱頌耶和華。

你們做他的萬軍的、做他的僕役、行他所喜悅的、都要祝頌永恆主！

為其役、行其旨之諸軍歟、其頌美耶和華、

耶和華之天軍、奉行厥旨、亦當頌揚耶和華兮、

主之諸軍、遵行主旨者、皆當讚美主、

凡百天民。敢不跪拜。小心翼翼。昭事眞宰。

Praise the Lord, all his heavenly hosts, you his servants who do his will.

Praise the Lord, all you angels in heaven. Praise him, all you who serve him and do what he wants.

Bless the Lord, all his hosts, his ministers, who do his will!

Yes, praise the Lord, you armies of angels who serve him and do his will!

Bless the LORD, all his armies, his servants who do his will.

Bless the Lord, all you His angels, You who serve Him, doing His will.

Bless the Lord, all you His hosts, You ministers of His, who do His pleasure.

Bless Jehovah, all ye his hosts, Ye ministers of his, that do his pleasure.

Praise the Lord, all His armies, His servants who do His will.

Bless ye the LORD, all[ ye] his hosts;[ ye] ministers of his, that do his pleasure.

Praise the LORD, all you warriors of his, you servants of his who carry out his desires!

Praise Yahweh, all you armies of his, you servants of his, who do his pleasure.

他以風作自己的使者，以火焰作自己的僕役。

難道所有的天使不都是服事的靈、奉差派服事那些將要繼承救恩的人嗎？

雅各看見他們就說：「這是神的營地。」於是給那地方起名為瑪哈念。

忽然有一大隊天軍出現，與那位天使一起讚美神，說：

神的戰車千千萬萬，主就在其中，從西奈山進入聖所。

「那時候，人子的徵兆將要顯現在天上，地上的萬族都要捶胸哀哭。他們將要看見人子帶著極大的權能和榮耀，在天上的雲彩中來臨。在嘹亮的號角聲中，他要差派他的天使們從四方，從天這邊到天那邊，召集他所揀選的人。

「我繼續觀看，寶座已經安放好，亙古永存者入座了；他的衣服潔白如雪，他的頭髮純淨如羊毛；他的寶座是烈火的火焰，寶座的輪子是燃燒的烈火。從他面前有一條火河湧流而出；事奉他的有千千，侍立在他面前的有萬萬；庭審已經開始，書卷都打開了。

我約翰，是聽見又看見這些事的人。我聽見又看見了以後，就俯伏在那位指示我這些事的天使腳前，要敬拜他。可是他對我說：「你要注意，不可這樣！我和你，以及你的弟兄先知們，還有那些遵守這書上話語的人，都是同做奴僕的。你應當敬拜神！」

不過當神再次帶領長子進入世界的時候卻說：「神所有的天使都當敬拜他。」關於天使，他確實說：「神使他的天使為風，使他的僕役為烈火。」

人子要差派他的天使們，從他的國度裡挑出來所有絆腳的和作惡的，

諸天藉著耶和華的話語而造，其中的萬象藉著他口中的氣息而成。

也要使你們這些受患難的人與我們一同得到安息。神要在烈火中報應那些不認識神的人，以及那些不順從我們主耶穌福音的人；