[ I have] peace offerings with me; this day have I payed my vows.

“平安祭在我这里，今日才还了我所许的愿。

“我已献了平安祭，今日我还了所许的愿。

“我已献了平安祭，今日我还了所许的愿。

“我今天刚献祭还了愿，家里有平安祭肉，

“我曾许愿要献平安祭，今天我刚还了我所许的愿。

“我家有平安祭的祭物，我今天才偿还了我所许的愿；

平安祭在我這裏，今日才還了我所許的願。

「我已獻了平安祭，今日我還了所許的願。

「我已獻了平安祭，今日我還了所許的願。

「我今天剛獻祭還了願，家裡有平安祭肉，

“我曾許願要獻平安祭，今天我剛還了我所許的願。

『今天我應該獻平安祭；今天我剛還了我所許的願；

「我家有平安祭的祭物，我今天才償還了我所許的願；

曰、我今日償願、有酬恩祭品、

我今日償願、家有祭品、

我今獻平安祭、今日償願、

“ Today I fulfilled my vows, and I have food from my fellowship offering at home.

“ Today I offered what I promised I would. At home I have meat left over from my fellowship offering.

“ I had to offer sacrifices, and today I have paid my vows;

“ I’ve just made my peace offerings and fulfilled my vows.

“ I’ve made fellowship offerings; today I’ve fulfilled my vows.

“ I was due to offer peace offerings; Today I have paid my vows.

“ I have peace offerings with me; Today I have paid my vows.

Sacrifices of peace- offerings are with me; This day have I paid my vows.

“ I’ve made fellowship offerings; today I’ve fulfilled my vows.

“ I have fresh meat at home; today I have fulfilled my vows!

“ Sacrifices of peace offerings are with me. Today I have paid my vows.

And this[ is] the law of the sacrifice of peace offerings, which he shall offer unto the LORD.

The sacrifice of the wicked[ is] abomination: how much more,[ when] he bringeth it with a wicked mind?

The sacrifice of the wicked[ is] an abomination to the LORD: but the prayer of the upright[ is] his delight.

Better[ is] a dry morsel, and quietness therewith, than an house full of sacrifices[ with] strife.

And it came to pass after forty years, that Absalom said unto the king, I pray thee, let me go and pay my vow, which I have vowed unto the LORD, in Hebron.For thy servant vowed a vow while I abode at Geshur in Syria, saying, If the LORD shall bring me again indeed to Jerusalem, then I will serve the LORD.And the king said unto him, Go in peace. So he arose, and went to Hebron.

And thither ye shall bring your burnt offerings, and your sacrifices, and your tithes, and heave offerings of your hand, and your vows, and your freewill offerings, and the firstlings of your herds and of your flocks:And there ye shall eat before the LORD your God, and ye shall rejoice in all that ye put your hand unto, ye and your households, wherein the LORD thy God hath blessed thee.

Then led they Jesus from Caiaphas unto the hall of judgment: and it was early; and they themselves went not into the judgment hall, lest they should be defiled; but that they might eat the passover.

And she wrote in the letters, saying, Proclaim a fast, and set Naboth on high among the people:And set two men, sons of Belial, before him, to bear witness against him, saying, Thou didst blaspheme God and the king. And[ then] carry him out, and stone him, that he may die.

And the flesh of the sacrifice of his peace offerings for thanksgiving shall be eaten the same day that it is offered; he shall not leave any of it until the morning.But if the sacrifice of his offering[ be] a vow, or a voluntary offering, it shall be eaten the same day that he offereth his sacrifice: and on the morrow also the remainder of it shall be eaten: