蚂蚁是无力之类，却在夏天预备粮食。

蚂蚁是无力之类，却在夏天预备粮食。

蚂蚁是无力之类，却在夏天预备粮食。

蚂蚁力量虽小，却在夏天储备粮食；

蚂蚁是微小的昆虫，却能在夏天预备粮食。

蚂蚁，它们不是强悍的种类，但在夏天预备粮食；

螞蟻是無力之類，卻在夏天預備糧食。

螞蟻是無力之類，卻在夏天預備糧食。

螞蟻是無力之類，卻在夏天預備糧食。

螞蟻力量雖小，卻在夏天儲備糧食；

螞蟻是微小的昆蟲，卻能在夏天預備糧食。

螞蟻並不是有力的種類，卻能在夏天豫備糧食；

螞蟻，牠們不是強悍的種類，但在夏天預備糧食；

即蟻族無力、夏時備食、

螻蟻無力、夏時備食、

蟻無力之類、而夏時備食、

Ants are creatures of little strength, yet they store up their food in the summer;

The first are ants, which aren’t very strong. But they store up their food in the summer.

the ants are a people not strong, yet they provide their food in the summer;

Ants— they aren’t strong, but they store up food all summer.

ants are not a strong people, yet they store up their food in the summer;

The ants are not a strong people, But they prepare their food in the summer;

The ants are a people not strong, Yet they prepare their food in the summer;

The ants are a people not strong, Yet they provide their food in the summer;

the ants are not a strong people, yet they store up their food in the summer;

The ants[ are] a people not strong, yet they prepare their meat in the summer;

ants are creatures with little strength, but they prepare their food in the summer;

The ants are not a strong people, yet they provide their food in the summer.

Go to the ant, you sluggard; consider its ways and be wise!It has no commander, no overseer or ruler,yet it stores its provisions in summer and gathers its food at harvest. (niv)