The Lord’s light penetrates the human spirit, exposing every hidden motive.

人的灵是耶和华的灯，鉴察人的心腹。

人的灵是耶和华的灯，鉴察人的内心深处。

人的灵是耶和华的灯，鉴察人的内心深处。

心灵是耶和华的灯，鉴察人的肺腑心肠。

人的灵是耶和华的灯，探照人的脏腑。

人的灵是耶和华的灯，探寻人内心深处的一切。

人的靈是耶和華的燈，鑒察人的心腹。

人的靈是耶和華的燈，鑒察人的內心深處。

人的靈是耶和華的燈，鑒察人的內心深處。

心靈是耶和華的燈，鑒察人的肺腑心腸。

人的靈是耶和華的燈，探照人的臟腑。

人的靈性是永恆主賜的燈；它探照到人腹中深處。

人的靈是耶和華的燈，探尋人內心深處的一切。

人之靈為耶和華之燈、燭照隱衷、

人之本心、譬諸明燈、耶和華所畀、俾燭照事機。

人之靈性、乃主所賜之明燈、以照中懷所藏、

The human spirit is the lamp of the Lord that sheds light on one’s inmost being.

The spirit of a person is the lamp of the Lord. It lights up what is deep down inside them.

The spirit of man is the lamp of the Lord, searching all his innermost parts.

The LORD’s lamp sheds light on a person’s life, searching the innermost parts.

The spirit of a person is the lamp of the Lord, Searching all the innermost parts of his being.

The spirit of a man is the lamp of the Lord, Searching all the inner depths of his heart.

The spirit of man is the lamp of Jehovah, Searching all his innermost parts.

The Lord’s lamp sheds light on a person’s life, searching the innermost parts.

The spirit of man[ is] the candle of the LORD, searching all the inward parts of the belly.

The human spirit is like the lamp of the LORD, searching all his innermost parts.

The spirit of man is Yahweh’s lamp, searching all his innermost parts.

No one can know a person’s thoughts except that person’s own spirit, and no one can know God’s thoughts except God’s own Spirit.

But there is a spirit within people, the breath of the Almighty within them, that makes them intelligent.

For the word of God is alive and powerful. It is sharper than the sharpest two edged sword, cutting between soul and spirit, between joint and marrow. It exposes our innermost thoughts and desires.Nothing in all creation is hidden from God. Everything is naked and exposed before his eyes, and he is the one to whom we are accountable.

We reject all shameful deeds and underhanded methods. We don’t try to trick anyone or distort the word of God. We tell the truth before God, and all who are honest know this.If the Good News we preach is hidden behind a veil, it is hidden only from people who are perishing.Satan, who is the god of this world, has blinded the minds of those who don’t believe. They are unable to see the glorious light of the Good News. They don’t understand this message about the glory of Christ, who is the exact likeness of God.You see, we don’t go around preaching about ourselves. We preach that Jesus Christ is Lord, and we ourselves are your servants for Jesus’ sake.For God, who said,“ Let there be light in the darkness,” has made this light shine in our hearts so we could know the glory of God that is seen in the face of Jesus Christ.

They demonstrate that God’s law is written in their hearts, for their own conscience and thoughts either accuse them or tell them they are doing right.

Then the Lord God formed the man from the dust of the ground. He breathed the breath of life into the man’s nostrils, and the man became a living person.

Our actions will show that we belong to the truth, so we will be confident when we stand before God.Even if we feel guilty, God is greater than our feelings, and he knows everything.Dear friends, if we don’t feel guilty, we can come to God with bold confidence.

Physical punishment cleanses away evil; such discipline purifies the heart.