A person may have many plans in their heart. But the Lord’ s purpose wins out in the end.

人心多有计谋；惟有耶和华的筹算才能立定。

人心多有计谋；惟有耶和华的筹算才能成就。

人心多有计谋；惟有耶和华的筹算才能成就。

人心中有许多计划，唯耶和华的旨意成就。

人心里的谋算很多，唯有耶和华的计划能实现。

人心的意念很多，唯有耶和华的筹算才能成立。

人心多有計謀；惟有耶和華的籌算才能立定。

人心多有計謀；惟有耶和華的籌算才能成就。

人心多有計謀；惟有耶和華的籌算才能成就。

人心中有許多計劃，唯耶和華的旨意成就。

人心裡的謀算很多，唯有耶和華的計劃能實現。

人心裏多有設計，惟獨永恆主的計畫才能立定。

人心的意念很多，唯有耶和華的籌算才能成立。

人心多謀、惟耶和華之志必成、

耶和華有定命、人縱多謀、亦無裨也。

人心多謀、惟主之旨方立、方立或作方為堅定

Many are the plans in a person’s heart, but it is the Lord’s purpose that prevails.

Many are the plans in the mind of a man, but it is the purpose of the Lord that will stand.

You can make many plans, but the Lord’s purpose will prevail.

Many plans are in a person’s heart, but the LORD’s decree will prevail.

Many plans are in a person’s heart, But the advice of the Lord will stand.

There are many plans in a man’s heart, Nevertheless the LORD’s counsel— that will stand.

There are many devices in a man’s heart; But the counsel of Jehovah, that shall stand.

Many plans are in a man’s heart, but the Lord’s decree will prevail.

[ There are] many devices in a man’s heart; nevertheless the counsel of the LORD, that shall stand.

There are many plans in a person’s mind, but it is the counsel of the LORD which will stand.

There are many plans in a man’s heart, but Yahweh’s counsel will prevail.

The Lord who rules over all has made a promise. He has said,“ You can be sure that what I have planned will happen. What I have decided will take place.

In their hearts human beings plan their lives. But the Lord decides where their steps will take them.

People make plans in their hearts. But the Lord puts the correct answer on their tongues.

The Lord blocks the sinful plans of the nations. He keeps them from doing what they want to do.But the plans of the Lord stand firm forever. What he wants to do will last for all time.

Before something even happens, I announce how it will end. In fact, from times long ago I announced what was still to come. I say,‘ My plan will succeed. I will do anything I want to do.’

That’s how the Lord carries out his plan all over the world. That’s how he reaches out his powerful hand to punish all the nations.The Lord who rules over all has planned it. Who can stop him? He has reached out his powerful hand. Who can keep him from using it?

No wisdom, wise saying or plan can succeed against the Lord.

“ But he’s the only God. Who can oppose him? He does anything he wants to do.

So let me give you some advice. Leave these men alone! Let them go! If their plans and actions only come from people, they will fail.But if their plans come from God, you won’t be able to stop these men. You will only find yourselves fighting against God.”

We were also chosen to belong to him. God decided to choose us long ago in keeping with his plan. He works out everything to fit his plan and purpose.

In the Lord’ s hand the king’s heart is like a stream of water. The Lord directs it toward all those who please him.

Here’s the only other thing I found. God created human beings as honest. But they’ve made many evil plans.”

Your enemies make evil plans against you. They think up evil things to do. But they can’t succeed.

He considers all the nations on earth to be nothing. He does as he pleases with the powers of heaven. He does what he wants with the nations of the earth. No one can hold back his hand. No one can say to him,“ What have you done?”

And,“ It is a stone that causes people to trip. It is a rock that makes them fall.”( Isaiah 8:14) They trip and fall because they do not obey the message. That is also what God planned for them.

You planned to harm me. But God planned it for good. He planned to do what is now being done. He wanted to save many lives.

They made plans to arrest Jesus secretly. They wanted to kill him.“ But not during the feast,” they said.“ The people may stir up trouble.”

In fact, Herod and Pontius Pilate met with the Gentiles in this city. They also met with the people of Israel. All of them made plans against your holy servant Jesus. He is the one you anointed.They did what your power and purpose had already decided should happen.

The Lord blesses anyone who does good. But he judges anyone who plans to do evil.

“ Sir,” they said,“ we remember something that liar said while he was still alive. He claimed,‘ After three days I will rise again.’So give the order to make the tomb secure until the third day. If you don’t, his disciples might come and steal the body. Then they will tell the people that Jesus has been raised from the dead. This last lie will be worse than the first.”

“ Come,” they say.“ Let’s destroy that whole nation. Then the name of Israel won’t be remembered anymore.”

Certain people have secretly slipped in among you. Long ago it was written that they would be judged. They are ungodly people. They misuse the grace of our God as an excuse for sexual sins. They say no to Jesus Christ, our only Lord and King.

So God gave his word when he made his promise. He wanted to make it very clear that his purpose does not change. He wanted those who would receive what was promised to know this.When God made his promise, he gave his word. He did this so we would have good reason not to give up. Instead, we have run to take hold of the hope set before us. This hope is set before us in God’s promise. So God made his promise and gave his word. These two things can’t change. He couldn’t lie about them.

When the people in the richest areas feel secure, he will attack them. He will do what the kings before him could not do. And he will reward his followers with the goods and wealth he takes. He will make clever plans to take over the forts. But that will last for only a short time.“ He will become stronger and more confident. He will do that by gathering a large army. Then he will go to war against the next king of Egypt. That king will fight against him with a huge and very powerful army. But the king of Egypt will not be able to stand up against him. So the plans of the king of Syria will succeed.

Joseph said to his brothers,“ Come close to me.” So they did. Then he said,“ I am your brother Joseph. I’m the one you sold into Egypt.But don’t be upset. And don’t be angry with yourselves because you sold me here. God sent me ahead of you to save many lives.For two years now, there hasn’t been enough food in the land. And for the next five years, people won’t be plowing or gathering crops.But God sent me ahead of you to keep some of you alive on earth. He sent me here to save your lives by an act of mighty power.“ So then, it wasn’t you who sent me here. It was God. He made me like a father to Pharaoh. He made me master of Pharaoh’s entire house. God made me ruler of the whole land of Egypt.

But the king had found out about Haman’s evil plan. So the king had sent out written orders. He had ordered that Haman’s evil plan against the Jews should happen to him instead. The king also commanded that poles be stuck through the dead bodies of Haman and his sons. Then they should be set up where everyone could see them.

“ Here comes that dreamer!” they said to one another.“ Come. Let’s kill him. Let’s throw him into one of these empty wells. Let’s say that a wild animal ate him up. Then we’ll see whether his dreams will come true.”

“ Let’s march into Judah and attack it. Let’s tear everything down. Then we can share the land among ourselves. And we can make Tabeel’s son king over it.”But I am the Lord and King. I say,“‘ “That will not happen. It will not take place.