The poor useth intreaties; but the rich answereth roughly.

贫穷人说哀求的话；富足人用威吓的话回答。

穷乏人说哀求的话；有钱人却用威吓的话回答。

穷乏人说哀求的话；有钱人却用威吓的话回答。

穷人哀声恳求，富人恶言相向。

穷人乞恩哀求，财主却声色俱厉地回答。

穷人苦苦哀求，富人凶狠回应。

貧窮人說哀求的話；富足人用威嚇的話回答。

窮乏人說哀求的話；有錢人卻用威嚇的話回答。

窮乏人說哀求的話；有錢人卻用威嚇的話回答。

窮人哀聲懇求，富人惡言相向。

窮人乞恩哀求，財主卻聲色俱厲地回答。

窮乏人說懇求的話；富足人聲色俱厲地回答。

窮人苦苦哀求，富人凶狠回應。

貧者懇切以求、富者厲詞以應、

貧者求人、富者驕人。

貧者卑辭以求、富者厲言以答之、

The poor plead for mercy, but the rich answer harshly.

Poor people beg for mercy. But rich people answer in a mean way.

The poor use entreaties, but the rich answer roughly.

The poor plead for mercy; the rich answer with insults.

The poor person pleads, but the rich one answers roughly.

A poor person utters pleadings, But a rich person answers defiantly.

The poor man uses entreaties, But the rich answers roughly.

The poor useth entreaties; But the rich answereth roughly.

The poor man pleads, but the rich one answers roughly.

A poor person makes supplications, but a rich man answers harshly.

The poor plead for mercy, but the rich answer harshly.

And ye have respect to him that weareth the gay clothing, and say unto him, Sit thou here in a good place; and say to the poor, Stand thou there, or sit here under my footstool:

Let the brother of low degree rejoice in that he is exalted:But the rich, in that he is made low: because as the flower of the grass he shall pass away.For the sun is no sooner risen with a burning heat, but it withereth the grass, and the flower thereof falleth, and the grace of the fashion of it perisheth: so also shall the rich man fade away in his ways.

And it shall come to pass,[ that] every one that is left in thine house shall come[ and] crouch to him for a piece of silver and a morsel of bread, and shall say, Put me, I pray thee, into one of the priests’ offices, that I may eat a piece of bread.

And she said, I pray you, let me glean and gather after the reapers among the sheaves: so she came, and hath continued even from the morning until now, that she tarried a little in the house.

And Pharaoh said, Who[ is] the LORD, that I should obey his voice to let Israel go? I know not the LORD, neither will I let Israel go.

But ye have despised the poor. Do not rich men oppress you, and draw you before the judgment seats?

Blessed[ are] the poor in spirit: for theirs is the kingdom of heaven.

Now there cried a certain woman of the wives of the sons of the prophets unto Elisha, saying, Thy servant my husband is dead; and thou knowest that thy servant did fear the LORD: and the creditor is come to take unto him my two sons to be bondmen.And Elisha said unto her, What shall I do for thee? tell me, what hast thou in the house? And she said, Thine handmaid hath not any thing in the house, save a pot of oil.

For all those[ things] hath mine hand made, and all those[ things] have been, saith the LORD: but to this[ man] will I look,[ even] to[ him that is] poor and of a contrite spirit, and trembleth at my word.

Now therefore know and consider what thou wilt do; for evil is determined against our master, and against all his household: for he[ is such] a son of Belial, that[ a man] cannot speak to him.

The man,[ who is] the lord of the land, spake roughly to us, and took us for spies of the country.

And Joseph saw his brethren, and he knew them, but made himself strange unto them, and spake roughly unto them; and he said unto them, Whence come ye? And they said, From the land of Canaan to buy food.

And Nabal answered David’s servants, and said, Who[ is] David? and who[ is] the son of Jesse? there be many servants now a days that break away every man from his master.