“ Make sure that the Kohath families are not destroyed from among the Levites.

“你们不可将哥辖人的支派从利未人中剪除。

“你们不可使哥辖人宗族的这一支从利未人中剪除。

“你们不可使哥辖人宗族的这一支从利未人中剪除。

“不要让哥辖宗族在利未人中灭绝。

“你们不可把哥辖家族的派系从利未人中剪除；

「你們不可將哥轄人的支派從利未人中剪除。

「你們不可使哥轄人宗族的這一支從利未人中剪除。

「你們不可使哥轄人宗族的這一支從利未人中剪除。

「不要讓哥轄宗族在利未人中滅絕。

“你們不可把哥轄家族的派系從利未人中剪除；

『你們不可將哥轄家的族派從利未人中剪滅掉；

勿絕哥轄族於利未族中、

哥轄人勿造次近聖物、恐致死亡、絕於利未族中、亞倫及其子當先入聖室、眾所役負、各定其例、

毋使哥轄族、滅絕於利未人中、

“ See that the Kohathite tribal clans are not destroyed from among the Levites.

“ Let not the tribe of the clans of the Kohathites be destroyed from among the Levites,

“ Do not let the Kohathite clans be destroyed from among the Levites!

“ Do not allow the Kohathite tribal clans to be wiped out from the Levites.

“ Do not let the tribe of the families of the Kohathites be eliminated from among the Levites.

“ Do not cut off the tribe of the families of the Kohathites from among the Levites;

Cut ye not off the tribe of the families of the Kohathites from among the Levites;

“ Do not allow the Kohathite tribal clans to be wiped out from the Levites.

Cut ye not off the tribe of the families of the Kohathites from among the Levites:

“ Do not allow the tribe of the families of the Kohathites to be cut off from among the Levites;

“ Don’t cut off the tribe of the families of the Kohathites from among the Levites;

It opened its mouth. It swallowed up those men. In fact, it swallowed up everyone who lived in their houses. It swallowed all Korah’s men. And it swallowed up everything they owned.

But some of the people of Beth Shemesh looked into the ark of the Lord. So he struck them down. He put 70 of them to death. The rest of the people were filled with sorrow. That’s because the Lord had killed so many of them.

Nadab and Abihu were two of Aaron’s sons. They got their shallow cups for burning incense. They put fire in them. They added incense to it. They made an offering to the Lord by using fire that wasn’t allowed. They did it against his command.So the Lord sent fire on them. It burned them up. They died in front of the Lord.

“ You will be responsible for taking care of the sacred tent and the altar. Then I will not be angry with the Israelites again.

The Lord said to him,“ Go down and warn the people. They must not force their way through to see the Lord. If they do, many of them will die.

They came to the threshing floor of Nakon. The oxen nearly fell there. So Uzzah reached out and took hold of the ark of God.Then the Lord was very angry with Uzzah. That’s because what Uzzah did showed that he didn’t have any respect for the Lord. So God struck him down. He died there beside the ark of God.

The Lord said to Moses,“ Put Aaron’s walking stick back in front of the ark where the tablets of the covenant law are kept. The stick will be kept there as a warning to those who refuse to obey. They are never happy with what I do. Aaron’s walking stick will put an end to what they are saying. Then they will not die.”

“ All your wives and children will be brought out to the Babylonians. You yourself won’t escape from them. You will be captured by the king of Babylon. And this city will be burned down.”