那逃到逃城的人，你们不可为他收赎价，使他在大祭司未死以先再来住在本地。

那逃到逃城的人，你们不可向他收赎价，使他在大祭司未死以先回本地居住。

那逃到逃城的人，你们不可向他收赎价，使他在大祭司未死以先回本地居住。

不可收逃进避难城之人的赎金，让他在大祭司逝世前返回家园。

逃到避难城的人，你们也不可收取他的赎价，使他在大祭司未死以前回到本地居住。

那逃到逃城的人，你們不可為他收贖價，使他在大祭司未死以先再來住在本地。

那逃到逃城的人，你們不可向他收贖價，使他在大祭司未死以先回本地居住。

那逃到逃城的人，你們不可向他收贖價，使他在大祭司未死以先回本地居住。

不可收逃進避難城之人的贖金，讓他在大祭司逝世前返回家園。

逃到避難城的人，你們也不可收取他的贖價，使他在大祭司未死以前回到本地居住。

那逃到逃罪城的人、你們不可為他收贖價、使他在大祭司未死以前再來住本地。

遁於逃城者、祭司長未死之先、不可取其贖金、使歸故土、

祭司長未死、而殺人者欲以金贖、離逋逃之藪、歸其故土、亦不可。

凡奔至逃避之邑者、大祭司未卒之先、亦毋許其納贖以歸故土、

“‘ Do not accept a ransom for anyone who has fled to a city of refuge and so allow them to go back and live on their own land before the death of the high priest.

“‘ Do not accept payment for anyone who has run to a city for safety. Do not let them buy their freedom to return home. They must not go back and live on their own land before the high priest dies.

And you shall accept no ransom for him who has fled to his city of refuge, that he may return to dwell in the land before the death of the high priest.

And never accept a ransom payment from someone who has fled to a city of refuge, allowing a slayer to return to his property before the death of the high priest.

Neither should you accept a ransom for the person who flees to his city of refuge, allowing him to return and live in the land before the death of the high priest.

And you shall not accept a ransom for one who has fled to his city of refuge, so that he may return to live in the land before the death of the priest.

And you shall take no ransom for him who has fled to his city of refuge, that he may return to dwell in the land before the death of the priest.

And ye shall take no ransom for him that is fled to his city of refuge, that he may come again to dwell in the land, until the death of the priest.

Neither should you accept a ransom for the person who flees to his city of refuge, allowing him to return and live in the land before the death of the high priest.

And ye shall take no satisfaction for him that is fled to the city of his refuge, that he should come again to dwell in the land, until the death of the priest.

And you must not accept a ransom for anyone who has fled to a town of refuge, to allow him to return home and live on his own land before the death of the high priest.

“‘ You shall take no ransom for him who has fled to his city of refuge, that he may come again to dwell in the land before the death of the priest.

I do not set aside the grace of God, for if righteousness could be gained through the law, Christ died for nothing!” (niv)

For all who rely on the works of the law are under a curse, as it is written:“ Cursed is everyone who does not continue to do everything written in the Book of the Law.”Clearly no one who relies on the law is justified before God, because“ the righteous will live by faith.”The law is not based on faith; on the contrary, it says,“ The person who does these things will live by them.”Christ redeemed us from the curse of the law by becoming a curse for us, for it is written:“ Cursed is everyone who is hung on a pole.” (niv)

But Scripture has locked up everything under the control of sin, so that what was promised, being given through faith in Jesus Christ, might be given to those who believe. (niv)

And they sang a new song, saying:“ You are worthy to take the scroll and to open its seals, because you were slain, and with your blood you purchased for God persons from every tribe and language and people and nation. (niv)

Salvation is found in no one else, for there is no other name under heaven given to mankind by which we must be saved.” (niv)