主页
圣经
搜索
原文
灵粮
下载App
手机版
桌面版
登录
/
注册
登录
注册
我的高亮
我的笔记
奉献记录
我的资料
修改密码
意见反馈
退出登录
奉献支持
<<
Numbers 3:21
>>
本节经文
New International Reader's Version
The families of Libni and Shimei belonged to the family of Gershon.
新标点和合本
属革顺的,有立尼族、示每族。这是革顺的二族。
和合本2010(上帝版-简体)
属革顺的有立尼族、示每族,他们是革顺人的宗族。
和合本2010(神版-简体)
属革顺的有立尼族、示每族,他们是革顺人的宗族。
当代译本
革顺宗族有立尼和示每两个家族,
圣经新译本
属革顺的,有立尼家族和示每家族;这是革顺人的家族。
新標點和合本
屬革順的,有立尼族、示每族。這是革順的二族。
和合本2010(上帝版-繁體)
屬革順的有立尼族、示每族,他們是革順人的宗族。
和合本2010(神版-繁體)
屬革順的有立尼族、示每族,他們是革順人的宗族。
當代譯本
革順宗族有立尼和示每兩個家族,
聖經新譯本
屬革順的,有立尼家族和示每家族;這是革順人的家族。
呂振中譯本
屬革順的、有立尼的家族和示每的家族:他們這兩個是革順的家族。
文理和合譯本
屬革順者、有立尼示每室家二、
文理委辦譯本
屬革順者有立尼、示每、二族、
施約瑟淺文理新舊約聖經
革順子孫有立尼族、示每族、此乃革順子孫之二族、
New International Version
To Gershon belonged the clans of the Libnites and Shimeites; these were the Gershonite clans.
English Standard Version
To Gershon belonged the clan of the Libnites and the clan of the Shimeites; these were the clans of the Gershonites.
New Living Translation
The descendants of Gershon were composed of the clans descended from Libni and Shimei.
Christian Standard Bible
The Libnite clan and the Shimeite clan came from Gershon; these were the Gershonite clans.
New American Standard Bible
Of Gershon was the family of the Libnites and the family of the Shimeites; these were the families of the Gershonites.
New King James Version
From Gershon came the family of the Libnites and the family of the Shimites; these were the families of the Gershonites.
American Standard Version
Of Gershon was the family of the Libnites, and the family of the Shimeites: these are the families of the Gershonites.
Holman Christian Standard Bible
The Libnite clan and the Shimeite clan came from Gershon; these were the Gershonite clans.
King James Version
Of Gershon[ was] the family of the Libnites, and the family of the Shimites: these[ are] the families of the Gershonites.
New English Translation
From Gershon came the family of the Libnites and the family of the Shimeites; these were the families of the Gershonites.
World English Bible
Of Gershon was the family of the Libnites, and the family of the Shimeites. These are the families of the Gershonites.
交叉引用
结果为空