以下這些人是利未的兒子、按名字排列的：革順、哥轄、米拉利。

利未众子的名字是革顺、哥辖、米拉利。

利未儿子的名字是革顺、哥辖、米拉利。

利未儿子的名字是革顺、哥辖、米拉利。

利未的儿子是革顺、哥辖和米拉利。

利未众子的名字是：革顺、哥辖、米拉利。

利未眾子的名字是革順、哥轄、米拉利。

利未兒子的名字是革順、哥轄、米拉利。

利未兒子的名字是革順、哥轄、米拉利。

利未的兒子是革順、哥轄和米拉利。

利未眾子的名字是：革順、哥轄、米拉利。

利未諸子之名如左、革順、哥轄、米拉利、

利未子名、臚列如左、革順、哥轄、米喇哩。

利未子、一名革順、一名哥轄、一名米拉利、

These were the names of the sons of Levi: Gershon, Kohath and Merari.

The sons of Levi were Gershon, Kohath and Merari.

And these were the sons of Levi by their names: Gershon and Kohath and Merari.

Levi had three sons, whose names were Gershon, Kohath, and Merari.

These were Levi’s sons by name: Gershon, Kohath, and Merari.

These, then, are the sons of Levi by their names: Gershon, Kohath, and Merari.

These were the sons of Levi by their names: Gershon, Kohath, and Merari.

And these were the sons of Levi by their names: Gershon, and Kohath, and Merari.

These were Levi’s sons by name: Gershon, Kohath, and Merari.

And these were the sons of Levi by their names; Gershon, and Kohath, and Merari.

These were the sons of Levi by their names: Gershon, Kohath, and Merari.

These were the sons of Levi by their names: Gershon, Kohath, and Merari.

利未的兒子革順、哥轄、米拉利；

以下這些是利未眾子的名字，按他們的世系排列的：革順、哥轄、米拉利。利未一生的歲數、是一百三十七歲。革順的兒子、按他們的家族、是立尼、示每。哥轄的兒子是暗蘭、以斯哈、希伯倫、烏薛：哥轄一生的歲數、是一百三十三歲。米拉利的兒子是抹利和母示。這些是利未的家族，按着他們的世系排列的。

你也要豫備酒一欣的四分之一做奠祭、連燔祭、或跟別的宰獻祭、跟每一隻綿羊羔一同獻。或是要跟公綿羊一同獻呢、你就要豫備細麵一伊法的十分之二、用油一欣的三分之一調和做素祭；你也要用酒一欣的三分之一做奠祭、獻與永恆主、做怡神之香氣。你若豫備小公牛做燔祭或是別的宰獻祭、要還特許的願、或是做各樣的平安祭獻與永恆主，你就要把細麵一伊法的十分之三、用油半欣、調和做素祭、連小公牛一同獻上；也要用酒半欣做奠祭獻與永恆主為怡神香氣之火祭。『獻每一隻牛、或每一隻公綿羊或羊、或是每一隻公綿羊羔或山羊羔、都要這樣辦理；照你們所豫備獻的數目、你們就按那數目對每一隻這樣辦理。凡本地人獻怡神香氣之火祭給永恆主、都要這樣辦理這些事。若有寄居在你們中間的外僑、或有人世世代代在你們中間的、要獻怡神香氣之火祭給永恆主，你們怎樣辦理，他也要怎樣辦理。至於大眾、無論是你們、或寄居你們中間的外僑、都只有一樣的條例、做你們世世代代永遠的條例：在永恆主面前、你們怎樣、寄居的也怎樣。無論是你們、或是寄居在你們中間的外僑、都只有一樣的法規、一樣的典章。』永恆主告訴摩西說：『你要告訴以色列人說：你們到了我所領你們進去的地、喫那地的糧食那時候，就要把提獻物獻與永恆主。要用你們的初熟粗麥麵作哈拉餅作為提獻物來提獻，像禾場的提獻物一樣的提獻。你們世世代代要將你們的初熟粗麥麵作為提獻物獻與永恆主。『你們若作錯了事、不實行永恆主所告訴摩西的這一切命令、就是永恆主由摩西經手所吩咐你們的一切事，從永恆主吩咐的那一天起，以至你們的世世代代，

巴蘭見永恆主喜歡賜福與以色列，就不像前兩次去找觀兆頭的方法，卻定意面向着曠野。巴蘭舉目，看見以色列人一族派一族派地住着營，上帝的靈就感動他；他便發表言論歌來、說：『比珥的兒子巴蘭發神諭說：眼目睜開着的人發神諭說：得聽上帝說的話、得見全能者的異象、身體仆倒而眼目開着的人發神諭說：雅各啊，你的帳棚何等的佳美；以色列啊，你的帳幕何其華麗！綿延像谿谷，像河旁的園子，像永恆主所栽的沉香樹，像水邊的香柏木。必有水從他的桶裏流出，他的膀臂必管理多族之民；他的王必高過亞甲，他的王權必被捧起來。領他出埃及的上帝有像野牛高舉的角；他要吞喫做他敵人的列國，折斷他們的骨頭，擊碎他們的腰。他屈身躺着像公獅、像母獅；誰敢惹他呢？凡給你祝福的、願他蒙祝福，凡咒詛你的、願他受咒詛。』巴勒向巴蘭發怒，就拍起掌來；對巴蘭說：『我請你來咒詛我的仇敵；你看，你竟全給他們祝福了這三次呢。如今你逃往你本地去吧；我說我一定要使你大得榮顯，你看，永恆主卻阻止你得榮顯。』巴蘭對巴勒說：『我不是告訴了你所差遣來找我的使者說，「就使巴勒將他滿屋的金銀給我，我也不能越過永恆主所吩咐的、而隨自己的心意作好作歹」麼？永恆主說甚麼、我就說甚麼。看哪，如今我要回我本族之民那裏去了；來吧，我報給你知道這族之民日後必怎樣待你的人民。』他便發表言論歌來、說：『比珥的兒子巴蘭發神諭說：眼目睜開着的人發神諭說：得聽上帝的話語、明白至高者的知識、得見全能者的異象、身體仆倒而眼目開着的人發神諭說：我看他，卻不是在現時；我望着他，卻不是臨近的：必有一顆星從雅各而出，必有權柄之杖從以色列中興起；他必擊碎摩押的鬢邊、和鬨嚷之人的頭頂。以東必成為他的領土，仇敵西珥必成了他的佔領地；惟獨以色列奮勇而行。有一位出於雅各的必掌大權，出於京城的必殺滅殘存的人。』巴蘭觀看着亞瑪力，便發表言論歌來、說：『亞瑪力原是列國之首，但它的終局必至於滅亡。』巴蘭觀看着基尼人，便發表言論歌來、說：『你住的地方是永固的，你的窩巢作在碞石中；然而基尼必受燬滅；幾時呢？亞書利必將你擄去。』巴蘭又發表言論歌來、說：『哀啊，上帝立定這事，誰能活得了呢？但是必有船從基提那邊而來，苦害亞書利，苦害大河那邊，亞書利也必至於滅亡。』於是巴蘭起身，走着走着，回自己地方而去；巴勒也就走他自己的路去了。

人民的首領住在耶路撒冷；其餘的人民則拈鬮，每十人中使一人來住在聖城耶路撒冷，那九份的人住在別的市鎮。凡自願住在耶路撒冷的人、眾民都很感激地給他們祝福。以色列人、祭司、利未人、當殿役的、和所羅門僕人、的子孫都住在猶大的市鎮，各在自己的地業中；本省的首領住在耶路撒冷的、有以下這些人：猶大的子孫中、便雅憫的子孫中、有的住在耶路撒冷：猶大的子孫中有法勒斯的子孫烏西雅的兒子亞他雅；烏西雅是撒迦利雅的兒子，撒迦利雅是亞瑪利雅的兒子，亞瑪利雅是示法提雅的兒子，示法提雅是瑪勒列的兒子。又有巴錄的兒子瑪西雅；巴錄是谷何西的兒子，谷何西是哈賽雅的兒子，哈賽雅是亞大雅的兒子，亞大雅是約雅立的兒子，約雅立是撒迦利雅的兒子，撒迦利雅是示羅尼的兒子。法勒斯的子孫住在耶路撒冷的、共有四百六十八人，都是有力氣的人。便雅憫的子孫中有米書蘭的兒子撒路；米書蘭是約葉的兒子，約葉是毘大雅的兒子，毘大雅是哥頓雅的兒子，哥頓雅是瑪西雅的兒子，瑪西雅是以鐵的兒子，以鐵是耶篩亞的兒子。他的族弟兄有力氣的勇士一共九百二十八人。細基利的兒子約珥是管理他們的長官；哈西努亞的兒子猶大是那城第二區的長官。祭司中有約雅立的兒子耶大雅、又有雅斤；還有上帝之殿的總管西萊雅；西萊雅是希勒家的兒子，希勒家是米書蘭的兒子，米書蘭是撒督的兒子，撒督是米拉約的兒子，米拉約是亞希突的兒子；還有他們的族弟兄在殿裏工作的八百二十二人；又有耶羅罕的兒子亞大雅；耶羅罕是毘拉利的兒子，毘拉利是暗洗的兒子，暗洗是撒迦利亞的兒子，撒迦利亞是巴施戶珥的兒子，巴施戶珥是瑪基雅的兒子；

他回到巴勒那裏，見巴勒正在他的燔祭旁邊立着，他和摩押的首領們都站立着。巴蘭便發表言論歌來、說：『巴勒領導我出亞蘭，摩押王領導我出東山，說：「來啊，為我咒詛雅各，來啊，怒罵以色列吧！」上帝沒有咒詛的、我哪能咒詛呢？永恆主沒有怒罵的、我哪能怒罵呢？我從巖頂看他，從山上望他；啊，這是一族獨居之民、不自數列於萬國中的！誰能數點雅各的塵土？誰能計算以色列之人煙呢？我願如正直人之死而死；願我之終就如正直人之終。』巴勒對巴蘭說：『你待我的是怎麼回事呢？我領你來咒詛我的仇敵；你看，你竟全給他們祝福了！』巴蘭回答說：『永恆主放在我口中的話、我能不謹慎說麼？』巴勒對巴蘭說：『請同我到別處去、從那裏你可以看見他們、（不過你只能看見他的一角落，卻不能看見他的全部）從那裏請為我咒詛他們。』巴勒就領巴蘭到了瑣腓田地，上了毘斯迦山頂，築了七座祭壇，在每座祭壇獻上一隻公牛、一隻公綿羊。巴蘭對巴勒說：『你站在你的燔祭旁這裏，我、我往那裏去迎見永恆主。永恆主迎見了巴蘭，將話語放在他口中，說：『你回到巴勒那裏、要這樣這樣說。』巴蘭來到巴勒那裏，見他立在他的燔祭旁邊，摩押的首領們和他一同站立着。巴勒問巴蘭說：『永恆主說了甚麼話呢？』巴蘭便發表言論歌來、說：『巴勒啊，提起神來聽吧；西撥的兒子啊，側耳聽我吧；上帝不是人、以致能撒謊，也不是人類、以致能後悔：他說話、哪不照着行呢？他發言、那不能成就呢？看哪，我奉命來祝福；上帝既祝福，我不能收回。在雅各中人不見有禍患，在以色列中人也沒看見患難：永恆主他的上帝與他同在，有向王歡呼的聲音在他們中間。領他們出埃及的上帝有像野牛高舉的角。在雅各中沒有觀兆頭，在以色列中並沒有占卜；到時對雅各和以色列總有話說：「上帝為他行了何等大的事！」

利未的兒子是革順、哥轄、米拉利。哥轄的兒子是暗蘭、以斯哈、希伯倫、烏薛。

那時利未人父系家屬的首領近前來到祭司以利亞撒、和嫩的兒子約書亞、跟以色列人支派父系家屬的首領面前，在迦南地在示羅告訴他們說：『永恆主曾由摩西經手吩咐給我們城市居住，給我們城外牧場、以應我們牲口的需要。』於是以色列人照永恆主所吩咐的、從自己的產業中、將以下這些城、和城外牧場、給了利未人。為哥轄家族拈出鬮來：利未人中祭司亞倫的子孫、從猶大支派、西緬支派、和便雅憫支派、憑拈鬮得了十三座城。哥轄其餘的子孫、從以法蓮支派家族、和但支派、跟瑪拿西半個支派、憑拈鬮得了十座城。革順的子孫、從以薩迦支派家族、和亞設支派、拿弗他利支派、跟巴珊中的瑪拿西半個支派、憑拈鬮得了十三座城。米拉利的子孫、按家族、從如便支派、迦得支派、和西布倫支派、拈得了十二座城。以色列人、憑拈鬮將以下這些城和城外牧場、分給利未人，照永恆主由摩西經手所吩咐的。他們從猶大人支派、和西緬人支派、將以下這些記名的城分給利未人中哥轄家族的亞倫子孫；頭一鬮是給他們的。以色列人將猶大山地的基列亞巴、和它四圍的牧場給了他們：亞巴是亞衲人的祖；基列亞巴就是希伯崙；至於這城的田地、和屬這城的村莊、他們是給了耶孚尼的兒子迦勒為產業的。以色列人將接受誤殺人者的逃罪城希伯崙、和屬希伯崙的牧場、以及立拿、和屬立拿的牧場、給了祭司亞倫的子孫，又給了他們雅提珥和屬雅提珥的牧場，以實提莫和屬以實提莫的牧場，何崙和屬何崙的牧場，底璧和屬底璧的牧場，亞因和屬亞因的牧場，淤他和屬淤他的牧場，伯示麥和屬伯示麥的牧場：九座城，都是由這兩族派給了亞倫子孫的。以色列人又從便雅憫支派的產業中給了他們基遍和屬基遍的牧場，迦巴和屬迦巴的牧場，亞拿突和屬亞拿突的牧場，亞勒們和屬亞勒們的牧場：四座城。亞倫子孫做祭司的所有的城、共十三座，還有屬這些城的牧場。利未人、哥轄子孫的家族、就是哥轄其餘的子孫、他們拈鬮所得的城、是從以法蓮支派中分別出來的。以色列人將接受誤殺人者的逃罪城、就是在以法蓮山地的示劍、和屬示劍的牧場、給了他們；又給他們基色和屬基色的牧場，基伯先和屬基伯先的牧場，伯和崙和屬伯和崙的牧場：四座城。以色列人又從但支派的產業中給了他們伊利提基和屬伊利提基的牧場，基比頓和屬基比頓的牧場，亞雅崙和屬亞雅崙的牧場，迦特臨門和屬迦特臨門的牧場：四座城。以色列人又從瑪拿西半個支派的產業中給了他們他納和屬他納的牧場，迦特臨門和屬迦特臨門的牧場；兩座城。哥轄子孫其餘的家族所有的城共十座，還有屬這些城的牧場。以色列人又從瑪拿西半個支派的產業中將接受誤殺人者的逃罪城、巴珊中的哥蘭、和屬哥蘭的牧場、給了利未人的家族、革順的子孫，又給了他們比施提拉、和屬比施提拉的牧場：共兩座城。以色列人又從以薩迦支派的產業中給了他們基善和屬基善的牧場，大比拉和屬大比拉的牧場，耶末和屬耶末的牧場，隱干寧和屬隱干寧的牧場：四座城。以色列人又從亞設支派的產業中給了他們米沙勒和屬米沙勒的牧場，押頓和屬押頓的牧場，黑甲和屬黑甲的牧場，利合和屬利合的牧場：四座城。以色列人又從拿弗他利支派的產業中、將接受誤殺人者的逃罪城、加利利的基低斯、和屬基低斯的牧場、給了他們，又給他們哈末多珥和屬哈末多珥的牧場，加珥坦和屬加珥坦的牧場：三座城。革順人所有的城按他們的家族所分得的共十三座，還有屬這些城的牧場。其餘的利未人、米拉利的子孫家族從西布倫支派的產業中所分得的、是約念和屬約念的牧場，加珥他和屬加珥他的牧場，丁拿和屬丁拿的牧場，拿哈拉和屬拿哈拉的牧場：四座城。以色列人又從如便支派的產業中給了他們比悉和屬比悉的牧場，又給他們雅雜和屬雅雜的牧場，基底莫和屬基底莫的牧場，米法押和屬米法押的牧場：四座城。以色列人又從迦得支派的產業中將接受誤殺人者的逃罪城、基列的拉末、和屬拉末的牧場、給了他們，又給他們瑪哈念和屬瑪哈念的牧場，希實本和屬希實本的牧場，雅謝和屬雅謝的牧場：共四座城。其餘利未人的家族、米拉利的子孫、按他們的家族所分得的一切城市：他們拈鬮所得的有十二座城。在以色列人的產業中、利未人所有的城共四十八座，還有屬這些城的牧場。這些城四圍都有自己的牧場；城城都是這樣。這樣，永恆主便將他從前起誓應許給他們列祖的地全都給了以色列人；以色列人既取得了它，就住在那裏。永恆主使他們四圍得享平靜，照他們向他們列祖所起誓的一切話；他們所有的仇敵中、沒有一個人能在他們面前站得住的；永恆主把他們所有的仇敵都交在他們手中。永恆主向以色列家所說到的福氣、沒有一句落空；全都應驗了。

利未的兒子是革順、哥轄、米拉利。革順的兒子名叫立尼、示每。哥轄的兒子是暗蘭、以斯哈、希伯倫、烏薛。米拉利的兒子是抹利、母示：以上這些人是利未人的家族、按父系排列的。

以下這些人是利未人、按他們的家族被點閱的：屬革順的、有革順家族，屬哥轄的、有哥轄家族，屬米拉利的有米拉利家族。以下這些是利未的家族：有立尼家族、希伯倫家族、瑪利家族、母示家族、可拉家族。哥轄生暗蘭。