( Now the manna was like coriander seed, and its color like the color of bdellium.

这吗哪仿佛芫荽子，又好像珍珠。

吗哪好像芫荽子，看上去如同树脂的样子。

吗哪好像芫荽子，看上去如同树脂的样子。

吗哪的形状像芫荽籽，又像珍珠。

这吗哪仿佛芫荽子，又好像珍珠。

這嗎哪彷彿芫荽子，又好像珍珠。

嗎哪好像芫荽子，看上去如同樹脂的樣子。

嗎哪好像芫荽子，看上去如同樹脂的樣子。

嗎哪的形狀像芫荽籽，又像珍珠。

這嗎哪仿佛芫荽子，又好像珍珠。

這嗎哪彷彿芫荽子，它的樣子好像珍珠的樣子。

夫瑪那狀如芫荽之實、色如珍珠、

夫嗎嗱狀如莞荽、色如珍珠、

瑪拿狀如芫荽子、色如比多拉見創世記二章十二節小註

The manna was like coriander seed and looked like resin.

The manna was like coriander seeds. It looked like sap from a tree.

Now the manna was like coriander seed, and its appearance like that of bdellium.

The manna looked like small coriander seeds, and it was pale yellow like gum resin.

The manna resembled coriander seed, and its appearance was like that of bdellium.

Now the manna was like coriander seed, and its appearance like that of bdellium.

Now the manna was like coriander seed, and its color like the color of bdellium.

And the manna was like coriander seed, and the appearance thereof as the appearance of bdellium.

The manna resembled coriander seed, and its appearance was like that of bdellium.

And the manna[ was] as coriander seed, and the colour thereof as the colour of bdellium.

The manna was like coriander seed, and it looked like bdellium.

The house of Israel called its name“ manna.” It was like coriander seed and was white, and it tasted like wafers with honey.

( The gold of that land is pure; pearls and lapis lazuli are also there).

When the layer of dew had evaporated, there on the surface of the desert was a thin flaky substance, thin like frost on the earth.When the Israelites saw it, they said to one another,“ What is it?” because they did not know what it was. Moses said to them,“ It is the bread that the LORD has given you for food.

The one who has an ear had better hear what the Spirit says to the churches. To the one who conquers, I will give him some of the hidden manna, and I will give him a white stone, and on that stone will be written a new name that no one can understand except the one who receives it.’

but we preach about a crucified Christ, a stumbling block to Jews and foolishness to Gentiles.But to those who are called, both Jews and Greeks, Christ is the power of God and the wisdom of God.