But if only one is blown, then the leaders, the heads of the divisions of Israel, shall meet you.

若单吹一枝，众首领，就是以色列军中的统领，要聚集到你那里。

若只吹一枝，众领袖，就是以色列部队的官长，要到你那里聚集。

若只吹一枝，众领袖，就是以色列部队的官长，要到你那里聚集。

如果只吹响一支号，担任首领的以色列各族长要聚集到你那里。

如果单吹一枝，众领袖，就是以色列的族长，都要到你那里聚集。

若單吹一枝，眾首領，就是以色列軍中的統領，要聚集到你那裏。

若只吹一枝，眾領袖，就是以色列部隊的官長，要到你那裏聚集。

若只吹一枝，眾領袖，就是以色列部隊的官長，要到你那裏聚集。

如果只吹響一支號，擔任首領的以色列各族長要聚集到你那裡。

如果單吹一枝，眾領袖，就是以色列的族長，都要到你那裡聚集。

他們若單吹一枝，眾首領、以色列的族系長、就要聚集攏來到你這裏。

吹一角時、以色列軍旅之牧伯、必集就爾、

吹一角時、以色列族牧伯、千夫長、必集見爾。

吹一角之時、帥以色列隊伍之牧伯、必集就爾、

If only one is sounded, the leaders— the heads of the clans of Israel— are to assemble before you.

Suppose only one trumpet is blown. Then the leaders must gather in front of you. They are the heads of the tribes of Israel.

But if they blow only one, then the chiefs, the heads of the tribes of Israel, shall gather themselves to you.

But if only one trumpet is blown, then only the leaders— the heads of the clans of Israel— must present themselves to you.

However, if one is sounded, only the leaders, the heads of Israel’s clans, are to gather before you.

But if they blow only one, then the leaders, the heads of the divisions of Israel, shall gather to you.

And if they blow but one, then the princes, the heads of the thousands of Israel, shall gather themselves unto thee.

However, if one is sounded, only the leaders, the heads of Israel’s clans, are to gather before you.

And if they blow[ but] with one[ trumpet], then the princes,[ which are] heads of the thousands of Israel, shall gather themselves unto thee.

“ But if they blow with one trumpet, then the leaders, the heads of the thousands of Israel, must come to you.

If they blow just one, then the princes, the heads of the thousands of Israel, shall gather themselves to you.

Then the leaders of Israel, the heads of their fathers’ households, made an offering( they were the leaders of the tribes; they were the supervisors over the numbered men).

Furthermore, you shall select out of all the people able men who fear God, men of truth, those who hate dishonest gain; and you shall place these over them as leaders of thousands, of hundreds, of fifties, and of tens.

So I took the heads of your tribes, wise and informed men, and appointed them as heads over you, commanders of thousands, hundreds, fifties, and tens, and officers for your tribes.

With you, moreover, there shall be a man of each tribe, each one head of his father’s household.These then are the names of the men who shall stand with you: of the tribe of Reuben, Elizur the son of Shedeur;of the tribe of Simeon, Shelumiel the son of Zurishaddai;of the tribe of Judah, Nahshon the son of Amminadab;of Issachar, Nethanel the son of Zuar;of Zebulun, Eliab the son of Helon;of the sons of Joseph: of Ephraim, Elishama the son of Ammihud; of Manasseh, Gamaliel the son of Pedahzur;of Benjamin, Abidan the son of Gideoni;of Dan, Ahiezer the son of Ammishaddai;of Asher, Pagiel the son of Ochran;of Gad, Eliasaph the son of Deuel;of Naphtali, Ahira the son of Enan.These are the men who were called from the congregation, the leaders of their fathers’ tribes; they were the heads of divisions of Israel.”