“你们不要论断人，免得你们被论断。

“你们不要评断别人，免得你们被审判。

“你们不要评断别人，免得你们被审判。

“不要论断别人，免得你们被论断。

“不可判断人，免得你们被判断。

“不要评断人，免得你们被评断。

「你們不要論斷人，免得你們被論斷。

「你們不要評斷別人，免得你們被審判。

「你們不要評斷別人，免得你們被審判。

「不要論斷別人，免得你們被論斷。

“不可判斷人，免得你們被判斷。

『你們別論斷人了，免得被論斷。

「不要評斷人，免得你們被評斷。

勿議人、免見議、

勿議人、則不見議、爾議人若何、則見議亦如是、

勿議人、則不見議、爾議人如何、則見議亦若是、

慎毋責人、庶免受責。

“ Do not judge, or you too will be judged.

“ Do not judge other people. Then you will not be judged.

“ Judge not, that you be not judged.

“ Do not judge others, and you will not be judged.

“ Do not judge, so that you won’t be judged.

“ Do not judge, so that you will not be judged.

“ Judge not, that you be not judged.

Judge not, that ye be not judged.

“ Do not judge, so that you won’t be judged.

Judge not, that ye be not judged.

“ Do not judge so that you will not be judged.

“ Don’t judge, so that you won’t be judged.

“ Do not judge, and you will not be judged. Do not condemn, and you will not be condemned. Forgive, and you will be forgiven. (niv)

You, therefore, have no excuse, you who pass judgment on someone else, for at whatever point you judge another, you are condemning yourself, because you who pass judgment do the same things.Now we know that God’s judgment against those who do such things is based on truth. (niv)

Brothers and sisters, do not slander one another. Anyone who speaks against a brother or sister or judges them speaks against the law and judges it. When you judge the law, you are not keeping it, but sitting in judgment on it.There is only one Lawgiver and Judge, the one who is able to save and destroy. But you— who are you to judge your neighbor? (niv)

You, then, why do you judge your brother or sister? Or why do you treat them with contempt? For we will all stand before God’s judgment seat.It is written:“‘ As surely as I live,’ says the Lord,‘ every knee will bow before me; every tongue will acknowledge God.’”So then, each of us will give an account of ourselves to God.Therefore let us stop passing judgment on one another. Instead, make up your mind not to put any stumbling block or obstacle in the way of a brother or sister. (niv)

“ Why do you look at the speck of sawdust in your brother’s eye and pay no attention to the plank in your own eye? (niv)

I care very little if I am judged by you or by any human court; indeed, I do not even judge myself.My conscience is clear, but that does not make me innocent. It is the Lord who judges me.Therefore judge nothing before the appointed time; wait until the Lord comes. He will bring to light what is hidden in darkness and will expose the motives of the heart. At that time each will receive their praise from God. (niv)

You hypocrite, first take the plank out of your own eye, and then you will see clearly to remove the speck from your brother’s eye. (niv)

The one who eats everything must not treat with contempt the one who does not, and the one who does not eat everything must not judge the one who does, for God has accepted them.Who are you to judge someone else’s servant? To their own master, servants stand or fall. And they will stand, for the Lord is able to make them stand. (niv)

For in the same way you judge others, you will be judged, and with the measure you use, it will be measured to you. (niv)

Bear your disgrace, for you have furnished some justification for your sisters. Because your sins were more vile than theirs, they appear more righteous than you. So then, be ashamed and bear your disgrace, for you have made your sisters appear righteous.“‘ However, I will restore the fortunes of Sodom and her daughters and of Samaria and her daughters, and your fortunes along with them,so that you may bear your disgrace and be ashamed of all you have done in giving them comfort.And your sisters, Sodom with her daughters and Samaria with her daughters, will return to what they were before; and you and your daughters will return to what you were before.You would not even mention your sister Sodom in the day of your pride, (niv)

Not many of you should become teachers, my fellow believers, because you know that we who teach will be judged more strictly. (niv)

Hear the word of the Lord, you who tremble at his word:“ Your own people who hate you, and exclude you because of my name, have said,‘ Let the Lord be glorified, that we may see your joy!’ Yet they will be put to shame. (niv)