容貌如電、衣白如雪、

他的相貌如同闪电，衣服洁白如雪。

他的相貌如同闪电，衣服洁白如雪。

他的相貌如同闪电，衣服洁白如雪。

他的容貌如闪电，衣裳洁白如雪。

他的样子好像闪电，衣服洁白如雪。

他的容貌像闪电，衣服洁白如雪。

他的相貌如同閃電，衣服潔白如雪。

他的相貌如同閃電，衣服潔白如雪。

他的相貌如同閃電，衣服潔白如雪。

他的容貌如閃電，衣裳潔白如雪。

他的樣子好像閃電，衣服潔白如雪。

他的像貌如同閃電，他的衣服白得像雪。

他的容貌像閃電，衣服潔白如雪。

其容如電、衣白如雪、

容光如電、衣白如雪、

容耀如電、衣白如雪。

His appearance was like lightning, and his clothes were white as snow.

His body shone like lightning. His clothes were as white as snow.

His appearance was like lightning, and his clothing white as snow.

His face shone like lightning, and his clothing was as white as snow.

His appearance was like lightning, and his clothing was as white as snow.

And his appearance was like lightning, and his clothing as white as snow.

His countenance was like lightning, and his clothing as white as snow.

His appearance was as lightning, and his raiment white as snow:

His appearance was like lightning, and his robe was as white as snow.

His countenance was like lightning, and his raiment white as snow:

His appearance was like lightning, and his clothes were white as snow.

His appearance was like lightning, and his clothing white as snow.

耶穌升時、眾徒注目望天、倏有二人、衣白衣立於其側、

其衣光耀、皎白如雪、世上漂工、不能漂如此之白也、

入墓、見一少者坐於右、衣白衣、婦駭甚、

見二天使衣白衣、坐耶穌身所葬之處、一在首、一在足、

厥後我又見一天使自天而降、秉大權、光輝普照於地、

爾尚有數人人原文作名在撒狄未污其衣、彼必衣白、與我同行、此乃彼所堪受者、得勝者必衣白衣、其名在生命册、我不塗抹、必認其名在我父及父之眾使者前、

當三人前、變化形容、面耀如日、衣白有光、

首與髮如白羊毛、皎如雪、目如火焰、足如精銅燒在冶中、聲如大水澎湃、右手執七星、口出兩刃利劍、容如正午之烈日、

我又見大力之天使、自天而降、衣以雲、首上有虹、容如日、足如火柱、

我見烈風自北而來、亦有大雲、其中有火炎炎、光輝閃爍雲之四周、其中即在火中輝煌、若磨光之金、其中現有四活物之形、其狀如斯、其形似人、各有四面、各有四翼、腿直、足如犢蹏、灼灼發光、若磨光之精銅、四翼以下、有人手、四活物、四旁有面有翼、其翼相連、欲往無須轉身、各直行以前、其面之狀如斯、斯四活物、前旁各有人面、右旁各有獅面、左旁各有牛面、後旁各有鷹面、其面若此、各有二翼舒展於上、彼此相接、二翼蔽體、各直行以前、神使之何往則何往、欲往無須轉身、斯四活物之狀如斯、其色如熾炭、如火炬、其狀徧顯於活物、其火輝煌、其火輝煌或作火發光輝自火中閃出電光、活物往返、如電閃爍、

我觀時、見寶座已設、亙古常在者坐焉、衣服皜如雪、首髮白如純潔之羊毛、其寶座若火炎、寶座之輪寶座之輪原文作其輪如烈火、

舉目觀望、見一人衣白細麻衣、腰束烏法精金帶、身若美玉、面若閃電、目若燃燈、臂與腿若光明之銅、聲若群眾之諠譁、

以風為使者、以火為役者、