But the greatest of you shall be your servant.

你们中间谁为大，谁就要作你们的用人。

你们中间谁为大，谁就要作你们的用人。

你们中间谁为大，谁就要作你们的用人。

你们当中谁最伟大，谁就要做你们的仆人。

你们中间最大的，必作你们的仆人。

你们当中谁更大，谁就该做你们的仆人，

你們中間誰為大，誰就要作你們的用人。

你們中間誰為大，誰就要作你們的用人。

你們中間誰為大，誰就要作你們的用人。

你們當中誰最偉大，誰就要作你們的僕人。

你們中間最大的，必作你們的僕人。

你們中間較大的必須做你們的僕役。

你們當中誰更大，誰就該做你們的僕人，

爾中大者、當為爾役、

爾中大者、當為爾役、

爾曹中至大者、當為爾役、

爾中大者、宜為爾僕；

The greatest among you will be your servant.

The most important person among you will be your servant.

The greatest among you shall be your servant.

The greatest among you must be a servant.

The greatest among you will be your servant.

But he who is greatest among you shall be your servant.

But he that is greatest among you shall be your servant.

The greatest among you will be your servant.

But he that is greatest among you shall be your servant.

The greatest among you will be your servant.

But he who is greatest among you will be your servant.

For we do not preach ourselves, but Christ Jesus as Lord, and ourselves as your bond servants on account of Jesus.

But it is not this way for you; rather, the one who is the greatest among you must become like the youngest, and the leader like the servant.For who is greater, the one who reclines at the table or the one who serves? Is it not the one who reclines at the table? But I am among you as the one who serves.

So if I, the Lord and the Teacher, washed your feet, you also ought to wash one another’s feet.For I gave you an example, so that you also would do just as I did for you.

But it is not this way among you; rather, whoever wants to become prominent among you shall be your servant;and whoever wants to be first among you shall be slave of all.

For though I am free from all people, I have made myself a slave to all, so that I may gain more.

For you were called to freedom, brothers and sisters; only do not turn your freedom into an opportunity for the flesh, but serve one another through love.

It is not this way among you, but whoever wants to become prominent among you shall be your servant,and whoever desires to be first among you shall be your slave;

Have this attitude in yourselves which was also in Christ Jesus,who, as He already existed in the form of God, did not consider equality with God something to be grasped,but emptied Himself by taking the form of a bond servant and being born in the likeness of men.And being found in appearance as a man, He humbled Himself by becoming obedient to the point of death: death on a cross.

Are they servants of Christ?— I am speaking as if insane— I more so; in far more labors, in far more imprisonments, beaten times without number, often in danger of death.