‘主对我主说：你坐在我的右边，等我把你仇敌放在你的脚下’？

‘主对我主说：你坐在我的右边，等我把你的仇敌放在你脚下？’

‘主对我主说：你坐在我的右边，等我把你的仇敌放在你脚下？’

“‘主对我主说，你坐在我的右边，等我使你的仇敌伏在你脚下。’

‘主对我的主说：你坐在我的右边，等我把你的仇敌放在你的脚下。’

‘主对我主说：你坐在我的右边，等我把你的敌人放在你的脚下。’

主對我主說：你坐在我的右邊，等我把你仇敵放在你的腳下。

『主對我主說：你坐在我的右邊，等我把你的仇敵放在你腳下？』

『主對我主說：你坐在我的右邊，等我把你的仇敵放在你腳下？』

『主對我主說，你坐在我的右邊，等我使你的仇敵伏在你腳下。』

‘主對我的主說：你坐在我的右邊，等我把你的仇敵放在你的腳下。’

「主對我主說了：你坐在我右邊，等我處置你仇敵在你腳下」呢？

『主對我主說：你坐在我的右邊，等我把你的敵人放在你的腳下。』

其言云、主語我主曰、坐我右、迨我以爾敵置爾足下、

大闢有言曰、主謂我主云、坐我右、我將以爾敵置爾足下焉、

大衛有言曰、主謂我主云、坐我右、俟我使爾之敵為爾足凳云、

“‘ The Lord said to my Lord:“ Sit at my right hand until I put your enemies under your feet.”’

“‘ The Lord said to my Lord,“ Sit at my right hand until I put your enemies under your control.” ’( Psalm 110:1)

“‘ The Lord said to my Lord,“ Sit at my right hand, until I put your enemies under your feet”’?

‘ The Lord said to my Lord, Sit in the place of honor at my right hand until I humble your enemies beneath your feet.’

The Lord declared to my Lord,‘ Sit at my right hand until I put your enemies under your feet’?

‘ The Lord said to my Lord,“ Sit at My right hand, Until I put Your enemies under Your feet” ’?

‘ The Lord said to my Lord,“ Sit at My right hand, Till I make Your enemies Your footstool”’?

The Lord said unto my Lord, Sit thou on my right hand, Till I put thine enemies underneath thy feet?

The Lord declared to my Lord,‘ Sit at My right hand until I put Your enemies under Your feet’?

The LORD said unto my Lord, Sit thou on my right hand, till I make thine enemies thy footstool?

‘ The Lord said to my lord,“ Sit at my right hand, until I put your enemies under your feet”’?

‘ The Lord said to my Lord, sit on my right hand, until I make your enemies a footstool for your feet?’

天主語吾主。安坐我右邊。俟我為爾克諸敵。令彼俯伏爾足前。

且天主亦何嘗謂一天神曰：『坐我之右、待我克爾之敵、以供爾之踐踏』乎？

大維未升於天、第云「天主語吾主、安坐我右側；待我克群敵。以供爾踐踏。」

蓋基督之乘權也、以俟天主之伏眾敵於其足下也。

而致景仰於耶穌乎？耶穌者、乃吾人信德之金聲玉振也。曩者彼為前途不可思議之神樂、

天主光榮之輝映、天主本體之神表、而以大命亭毒萬物者也。彼既滌除世罪、乃昇天而位於至尊者之右；

惟基督之獻身贖罪、則一勞永逸、而坐於天主之右、以俟諸敵之屈伏。

乃見上述之獸、及世上諸王、率兵而集、欲與騎白馬者及其所率之軍作戰；獸及偽先知同被擒。偽先知者、即當日行異蹟於獸前以熒惑受獸印拜獸像之群眾者也。二者俱被執而生投於硫火池中。騎白馬者復以其口吐之劍、殲滅餘黨、眾鳥皆飫其肉焉。又見一天神手執深壑之管籥、及一大鐵索、自天而降；執龍而縛之。龍者、即古昔之蛇、亦名妖魔沙殫。至是縛之千載、投之深壑、封而緘之、使於千載之內無得迷惑萬國、後當暫釋。

乃見一純白大寶座、至尊聖主坐焉；天地見之、逡巡而遁、無所自容。吾又見已亡者、無大無小、肅立座前、案卷悉展、另有一卷亦展、即生命冊也。亡者皆各按其卷中所載之行實而處分焉。是時淵海將所溺者紛紛交出、陰府及窅冥亦將所有死者交出；各按其行實而受判焉。陰府及窅冥、均被擲於火池之中。火池者、即二次之死亡是已；凡不見錄於生命冊者、皆投入火池。

以予視之、一切莫非失也；惟認識吾主基督耶穌之為得耳。因此予已犧牲一切、而視之如糟粕、一心惟望贏得基督、

致書於格林多天主教會、凡沾溉基督耶穌之聖德而蒙召為聖徒、以及各處虔誦吾人所共仰之主耶穌基督之聖名者曰：

行見我聖主。奮臂逐群凶。

多默應曰：『吾主！吾天主！』

至我諸仇、不願予為其王者、曳來誅于吾前。」』

予必應爾所求兮。如聲斯響。普天率土兮。莫非吾兒之宇疆。爾當執鐵杖以粉碎群逆兮。有如瓦缶與壺觴。